Re: [Evolution] Strange UTF8 problem in 1.4.3

[guenther <guenther rudersport de>]

> I'm having some strange UTF8-problems in evo 1.4.3 that didn't exist
> in 1.4.0 and earlier.
>
> Most mails I receive are in iso-8859-1 but sometimes I do get UTF-8
> characters in evolution. Only sometimes.
>
> If I look at the mail locally on the mailserver the mail looks
> correct.  
[...]
> Tak for hj=E6lpen.

> If I look at it in evo over imap: 
[...]
> Tak for hj=C3=A6lpen.

Feels strangely familiar:
 http://bugzilla.ximian.com/show_bug.cgi?id=46674

Feel free to add your comments to my bug.


> Somehow that latin1-character is now in utf-8.  If I go to "character
> encoding"->"UTF-8" the mail displays correctly.

Yep, same here. Haven't noticed this by now, but this bit probably is
important to the hackers.

...guenther


-- 
char *t="\10pse\0r\0dtu\0  ghno\x4e\xc8\x79\xf4\xab\x51\x8a\x10\xf4\xf4\xc4";
main(){ char h,m=h=*t++,*x=t+2*h,c,i,l=*x,s=0; for (i=0;i<l;i++){ i%8? c<<=1:
(c=*++x); c&128 && (s+=h); if (!(h>>=1)||!t[s+h]){ putchar(t[s]);h=m;s=0; }}}