On Sun, 2002-01-20 at 05:34, Kaarel Jõgi wrote:I think you actually need to run oaf-slay, not just killev, as you need oafd to use the new locale throughout.You are running evolution with "LANG=ee evolution"? or something similar?Hello I've got a weird problem - only the main menu part of evolution gets translated when I change locale, not the mailer and addressbook etc. Tried it with several languages, all other programs function normally, but in evolution just the shell changes. What could be the trouble?
You probably need to run "killev" before changing the lang, since evolution doesn't really quit when you close it, so only the shell is loaded, and the old components are still running.