[Evolution] Updates of Vfolders

[Scott Dixon <scott metaphorics com>]

In the 2001011407 nightly update, I set up a Vfolder which filters on
status isnot read.  This collects together the unread messages from
various folders as it should.  However, after these messages are read,
they remain in the Vfolder.  Only when Evo is restarted are the contents
of this Vfolder correctly updated.  It seems like the contents of the
folder should be updated when the status of a message changes.
Otherwise, the Vfolder contents can be incorrect.  Similarly, the new
menu items under View (such as Hide Deleted Messages) don't update the
view except when you select them.  Thus, if you delete a message, it
stays visible until you do "Hide Deleted Messages" again.  So this view
mode doesn't stay consistent since some deleted messages are hidden
while others are not.  Again, it seems like this should be something
which is updated when the status of a message changes.  Otherwise, it is
hard to know what will be shown (or hidden) and what will not.
Scott