Excerpts from Mateo Matachana López's message of mié jul 14 10:22:31 +0200 2010:
> Hi,
>
> I have noticed a small problem with copy-and-paste on a UTF-8 encoded
> PDF file.
>
> I generate a PDF using LaTeX with these headers:
>
> \documentclass[a4paper]{article}
> \usepackage[utf8]{inputenc}
> \usepackage[spanish]{babel}
>
>
>
> The text is written in spanish using UTF-8 encoding. The text contains
> some words with accute accents, like comunicación. PDF is properly shown
> on evince, but when I try to copy those words, a weird behaviour is
> shown.
>
> Pasting a word with an accent somewhere, for example gedit, is not
> properly done. Instead paste the corresponding word, the vowel with
> accent is replaced by a space and the acute accent is placed on the
> next letter. For example, trying to paste comunicación I get
> comunicaci ń.
>
> What can cause this strange behaviour? Should I fill a bug in evince or
> poppler?
In poppler, and attach a test document to the bug report,
please.
Thanks for reporting.
> Cheers,
> Mateo Matachana
--
Carlos Garcia Campos
PGP key: http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0x523E6462
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature