Here's the latest version of the patch. It fixes the grid issue where grid lines stop displaying. It leaves the pagebreak issue where pagebreak lines fill the drawing area. I do not know what should be done about that issue.
dia-list mailing list
dia-list gnome org
FAQ at http://live.gnome.org/Dia/Faq
Main page at http://live.gnome.org/Dia