[gthumb] Update Ukrainian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 5eee7f923c466c6765f2a9306186a98e679129cb
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Tue Mar 22 14:31:22 2022 +0000

    Update Ukrainian translation

 po/uk.po | 14 ++++++++++++--
 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index c289f88a..1014f7fd 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gthumb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gthumb/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-03-20 12:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-20 18:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-21 18:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-22 16:30+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk lists fedoraproject org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -89,6 +89,16 @@ msgstr ""
 "каталогами та каталогами у бібліотеках, шукати зображення та зберігати "
 "результати пошуку як каталог."
 
+#: data/appdata/org.gnome.gThumb.appdata.xml.in:47
+#| msgid "Browser"
+msgid "Browser mode"
+msgstr "Режим навігації"
+
+#: data/appdata/org.gnome.gThumb.appdata.xml.in:51
+#| msgid "Viewer"
+msgid "Viewer mode"
+msgstr "Режим перегляду"
+
 #: data/gschemas/org.gnome.gthumb.gschema.xml:78
 msgid ""
 "Images over this size (in bytes) will not be thumbnailed. Use 0 if you want "