[gsettings-desktop-schemas] Updated Spanish translation



commit b0da3ad6e6159ffed2ef38edf83977c3bbc90d23
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Mon Mar 14 09:04:18 2022 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po | 19 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e16a6dd..7f26aa3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,21 +5,22 @@
 # Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2011.
 # Nicolás Satragno <nicoymatu9 hotmail com>, 2011.
 # Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2011-2022.
+# Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>, 2022.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-desktop-schemas.po.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gsettings-desktop-";
 "schemas/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 10:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-07 13:45+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-06 12:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-14 09:02+0100\n"
+"Last-Translator: Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Generator: Gtranslator 41.0\n"
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
@@ -70,6 +71,15 @@ msgstr ""
 "Esta clave omite la ocultación del cursor del texto en textos no editables "
 "en aplicaciones."
 
+#: schemas/org.gnome.desktop.a11y.interface.gschema.xml.in:6
+msgid "High contrast"
+msgstr "Alto contraste"
+
+#: schemas/org.gnome.desktop.a11y.interface.gschema.xml.in:7
+#| msgid "Whether to resize with the right button"
+msgid "Whether to use the high contrast style."
+msgstr "Indica si se debe usar el estilo de alto contraste"
+
 #: schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
 msgid "Enable accessibility keyboard shortcuts"
 msgstr "Activar los atajos de accesibilidad del teclado"
@@ -754,7 +764,6 @@ msgstr ""
 "soporta URI locales (file://)."
 
 #: schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:23
-#| msgid "Picture URI"
 msgid "Picture URI (dark)"
 msgstr "URI de la imagen (oscura)"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]