[gimp-help/gimp-help-2-10] Fix renamed link id's in Lithuanian translation
- From: Jacob Boerema <jboerema src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gimp-help/gimp-help-2-10] Fix renamed link id's in Lithuanian translation
- Date: Sun, 13 Mar 2022 18:01:06 +0000 (UTC)
commit 9898262a843dfee4f10f6da42abc1f08f8ccfef0
Author: Jacob Boerema <jgboerema gmail com>
Date: Sun Mar 13 13:16:22 2022 -0400
Fix renamed link id's in Lithuanian translation
po/lt/concepts.po | 11 +++++------
po/lt/dialogs.po | 4 ++--
po/lt/menus/colors/auto.po | 6 +++---
po/lt/menus/image.po | 4 ++--
po/lt/menus/layer.po | 2 +-
po/lt/menus/select.po | 2 +-
po/lt/toolbox.po | 12 ++++++------
po/lt/toolbox/paint.po | 6 +++---
po/lt/toolbox/transform.po | 12 ++++++------
po/lt/using.po | 6 +++---
10 files changed, 32 insertions(+), 33 deletions(-)
---
diff --git a/po/lt/concepts.po b/po/lt/concepts.po
index 7cdae1843..e51120757 100644
--- a/po/lt/concepts.po
+++ b/po/lt/concepts.po
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
"retrospektyva“ yra vienas iš paveikslėlio komponentų. Šiam tikslui programa "
"GIMP kiekvienam paveikslėliui priskiria tam tikrą atminties kiekį. Jį galite "
"sumažinti arba padidinti naudodami Nustatymų dialoge esančiame puslapyje "
-"<link linkend=\"gimp-prefs-environment\">Aplinka</link>. Yra du svarbūs "
+"<link linkend=\"gimp-prefs-system-resources\">Aplinka</link>. Yra du svarbūs "
"kintamieji: <emphasis>mažiausias atšaukimo lygių skaičius</emphasis>, kurį "
"GIMP išlaikys, nepriklausomai nuo jų naudojamos atminties, ir "
"<emphasis>didžiausia atšaukimo atmintis</emphasis>, kurią viršijus programa "
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
"patvirtinimo, ar tikrai norite jį uždaryti, išskyrus tuo atvejus, kai "
"atvertas paveikslėlis nebuvo pakeistas. (Jeigu norite ir manote, kad tikrai "
"žinote, ką darote, galite šią parinktį išjungti Nustatymų dialoge esančiame "
-"puslapyje <link linkend=\"gimp-prefs-environment\">Aplinka</link>.)"
+"puslapyje <link linkend=\"gimp-prefs-system-resources\">Aplinka</link>.)"
#: src/concepts/undo.xml:127(term)
msgid "Reverting the image"
@@ -1697,8 +1697,7 @@ msgstr ""
"prieinama scenarijų kūrimo kalba. Tačiau Script-Fu yra vienintelė scenarijų "
"kūrimo kalba, kurios įdiegimas yra numatytasis. Kiti scenarijų rašymo "
"plėtiniai yra Perl ir Tcl. Šiuos abu plėtinius galite atsisiųsti iš GIMP "
-"įskiepių registro <xref linkend=\"bibliography-online-gimp-plugin-registry\"/"
-">."
+"įskiepių registro."
#: src/concepts/script-fu.xml:57(title)
msgid "Installing Script-Fus"
@@ -7929,7 +7928,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<emphasis>Gradientas</emphasis> – tai spalvų, išdėliotų tiesine tvarka, "
"rinkinys. Pats paprasčiausias gradientų naudojimo būdas yra <link linkend="
-"\"gimp-tool-blend\">Perėjimo įrankis</link>, kartais dar vadinamas "
+"\"gimp-tool-gradient\">Perėjimo įrankis</link>, kartais dar vadinamas "
"<quote>gradientų įrankiu</quote> arba <quote>gradientinio užpildymo įrankiu</"
"quote>: naudojant šį įrankį pažymėta sritis užpildoma gradiento spalvomis. "
"Yra daug parinkčių, leidžiančių nurodyti, kaip pažymėtoje srityje išdėstomos "
@@ -7998,7 +7997,7 @@ msgid ""
"<link linkend=\"gimp-tool-gradient\">Gradient Tool</link>):"
msgstr ""
"Daug nedidelių darbo su gradientais pavyzdžių (daugiau informacijos galite "
-"rasti skyriuje <link linkend=\"gimp-tool-blend\">perėjimo įrankis</link>):"
+"rasti skyriuje <link linkend=\"gimp-tool-gradient\">perėjimo įrankis</link>):"
#: src/concepts/gradients.xml:86(para)
msgid "Put a gradient in a selection:"
diff --git a/po/lt/dialogs.po b/po/lt/dialogs.po
index 779dba315..373cf2d74 100644
--- a/po/lt/dialogs.po
+++ b/po/lt/dialogs.po
@@ -268,7 +268,7 @@ msgid ""
"You can set the number of undo levels in <link linkend=\"gimp-prefs-system-"
"resources\">System Resources</link>."
msgstr ""
-"<link linkend=\"gimp-prefs-environment\">Nustatymai/Aplinka</link> galite "
+"<link linkend=\"gimp-prefs-system-resources\">Nustatymai/Aplinka</link> galite "
"nustatyti atšaukimo lygių skaičių."
#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
@@ -9837,7 +9837,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Ši komanda sukuria naują vieno sluoksnio paveikslėlį iš pasirinkto buferio "
"turinio. Vienintelis skirtumas tarp šios ir eilinės komandos <link linkend="
-"\"gimp-edit-paste-as-new\">Įdėti kaip naują</link> yra tai, kad ši naudoja "
+"\"gimp-edit-paste-as-new-image\">Įdėti kaip naują</link> yra tai, kad ši naudoja "
"pasirinktą buferį, o ne visuotinį iškarpinės turinį."
#: src/dialogs/buffers-dialog.xml:235(term)
diff --git a/po/lt/menus/colors/auto.po b/po/lt/menus/colors/auto.po
index 3ef3c3b5c..73c5e1be5 100644
--- a/po/lt/menus/colors/auto.po
+++ b/po/lt/menus/colors/auto.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
"Gautas rezultatas naudingas tuo, kad pikselių spalvos, kurios išoriniuose "
"histogramų galuose pasitaiko labai dažnai (galbūt tai dulkės ir t. t.), "
"neigiamai neįtakoja mažiausios ir didžiausios reikšmių, naudojamų histogramų "
-"ištempimui, palyginti su komanda <link linkend=\"plug-in-c-astretch"
+"ištempimui, palyginti su komanda <link linkend=\"gimp-filter-stretch-contrast"
"\">Ištempti kontrastą</link>. Tačiau, kaip ir naudojant komanda "
"<quote>Ištempti kontrastą</quote>, gautame paveikslėlyje gali būti atspalvio "
"pakitimų."
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid ""
"out."
msgstr ""
"Komanda <guimenuitem>Ištempti HSV</guimenuitem> daro tą patį kaip ir komanda "
-"<link linkend=\"plug-in-c-astretch\">Ištempti kontrastą</link>, išskyrus "
+"<link linkend=\"gimp-filter-stretch-contrast\">Ištempti kontrastą</link>, išskyrus "
"tai, kad ji veikia HSV spalvų erdvėje, o ne RGB spalvų erdvėje, ir išsaugo "
"atspalvį. Taigi ji nepriklausomai ištempia spalvų atspalvio, sodrumo ir "
"reikšmės komponentų rėžius. Retkarčiais rezultatai yra geri, bet dažnai jie "
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr ""
"padaroma konvertuojant spalvas į HSV erdvę, pamatuojant paveikslėlio sodrumo "
"reikšmių diapazoną, tada kiek įmanoma ištempiant šį diapazoną ir galiausiai "
"konvertuojant spalvas atgal į RGB spalvų erdvę. Šios komandos poveikis "
-"panašus į komandos <link linkend=\"plug-in-c-astretch\">Ištempti kontrastą</"
+"panašus į komandos <link linkend=\"gimp-filter-stretch-contrast\">Ištempti kontrastą</"
"link>, išskyrus tai, kad ji veikia HSV spalvų erdvėje, taigi išsaugo "
"atspalvį. Ji veikia RGB ir indeksuotų paveikslėlių sluoksniuose. Jeigu "
"paveikslėlis yra pilkų atspalvių, šis meniu įrašas yra išjungtas."
diff --git a/po/lt/menus/image.po b/po/lt/menus/image.po
index 830b10196..e82c1d0f0 100644
--- a/po/lt/menus/image.po
+++ b/po/lt/menus/image.po
@@ -446,7 +446,7 @@ msgid ""
"<acronym>GIMP</acronym> to crash or not perform well."
msgstr ""
"Jeigu keičiant paveikslėlio dydį gaunamas didesnis paveikslėlis, nei "
-"Nustatymų dialoge esančiame puslapyje <link linkend=\"gimp-prefs-environment"
+"Nustatymų dialoge esančiame puslapyje <link linkend=\"gimp-prefs-system-resources"
"\">Aplinka</link> nurodytas <quote>Didžiausias galimas naujo paveikslėlio "
"dydis</quote> (kuris pagal numatytuosius parametrus yra 64 Mb), jūs esate "
"perspėjami ir jūsų paprašoma patvirtinti, kad tikrai norite atlikti "
@@ -3453,7 +3453,7 @@ msgstr ""
"GIF paveikslėlyje permatomumas yra užkoduotas 1 bitu: permatomas arba "
"nepermatomas. Norėdami suteikti dalinio permatomumo įspūdį, galite naudoti "
"parinktį <guilabel>Įjungti permatomumo smulkinimą</guilabel>. Tačiau "
-"įskiepis <link linkend=\"plug-in-semiflatten\">Pusiau suploti</link> gali "
+"įskiepis <link linkend=\"gimp-filter-semi-flatten\">Pusiau suploti</link> gali "
"duoti geresnius rezultatus."
#: src/menus/image/convert-indexed.xml:207(para)
diff --git a/po/lt/menus/layer.po b/po/lt/menus/layer.po
index 91b8e718c..30d37996e 100644
--- a/po/lt/menus/layer.po
+++ b/po/lt/menus/layer.po
@@ -3942,7 +3942,7 @@ msgid ""
"indexed colors and transparency."
msgstr ""
"Komanda <guimenuitem>Pusiau suploti</guimenuitem> yra aprašoma filtro <link "
-"linkend=\"plug-in-semiflatten\">Pusiau suploti</link> skyriuje. Ši komanda "
+"linkend=\"gimp-filter-semi-flatten\">Pusiau suploti</link> skyriuje. Ši komanda "
"yra naudinga, kai jums reikia glotninto paveikslėlio su indeksuotomis "
"spalvomis ir permatomumu."
diff --git a/po/lt/menus/select.po b/po/lt/menus/select.po
index 6c5777732..78babe598 100644
--- a/po/lt/menus/select.po
+++ b/po/lt/menus/select.po
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgid ""
"Do not confuse this command with the <link linkend=\"gimp-filter-invert-"
"perceptual\">Invert colors</link> command."
msgstr ""
-"Nemaišykite šios komandos su komanda <link linkend=\"gimp-layer-invert"
+"Nemaišykite šios komandos su komanda <link linkend=\"gimp-filter-invert-perceptual"
"\">Invertuoti spalvas</link>."
#: src/menus/select/invert.xml:36(para)
diff --git a/po/lt/toolbox.po b/po/lt/toolbox.po
index 44ad32138..219795b17 100644
--- a/po/lt/toolbox.po
+++ b/po/lt/toolbox.po
@@ -3560,14 +3560,14 @@ msgstr ""
#~ "where the brush is applied. A little bit of this may be useful, but over-"
#~ "application will produce noise. Some of the <link linkend=\"filters-"
#~ "enhance\">Enhancement Filters</link>, particularly the <link linkend="
-#~ "\"plug-in-unsharp-mask\">Unsharp Mask</link>, do a much cleaner job of "
+#~ "\"gimp-filter-unsharp-mask\">Unsharp Mask</link>, do a much cleaner job of "
#~ "sharpening areas of a layer."
#~ msgstr ""
#~ "Naudojant <quote>Paaštrinimo</quote> veikseną, potėpio vietoje įrankis "
#~ "didina kontrastą. Nedidelis paaštrinimas gali būti naudingas, tačiau "
#~ "panaudojus per daug gausite per didelį triukšmą. Kai kurie <link linkend="
#~ "\"filters-enhance\">Pagerinimo filtrai</link>, ypač filtras <link linkend="
-#~ "\"plug-in-unsharp-mask\">Atryškinimo kaukė</link>, žymiai švariau "
+#~ "\"gimp-filter-unsharp-mask\">Atryškinimo kaukė</link>, žymiai švariau "
#~ "paryškina sluoksnio sritis."
#~ msgid ""
@@ -4720,10 +4720,10 @@ msgstr ""
#~ "spalva arba raštu;"
#~ msgid ""
-#~ "the <link linkend=\"gimp-tool-blend\">Gradient</link> fills with "
+#~ "the <link linkend=\"gimp-tool-gradient\">Gradient</link> fills with "
#~ "gradients;"
#~ msgstr ""
-#~ "<link linkend=\"gimp-tool-blend\">Gradientas</link> užpildo gradientais;"
+#~ "<link linkend=\"gimp-tool-gradient\">Gradientas</link> užpildo gradientais;"
#~ msgid ""
#~ "the <link linkend=\"gimp-tool-clone\">Clone tool</link> copies from a "
@@ -4984,14 +4984,14 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "This mode erases the foreground color, replacing it with partial "
-#~ "transparency. It acts like the <link linkend=\"plug-in-colortoalpha"
+#~ "transparency. It acts like the <link linkend=\"gimp-filter-color-to-alpha"
#~ "\">Color to Alpha</link> filter, applied to the area under the "
#~ "brushstroke. Note that this only works on layers that possess an alpha "
#~ "channel; otherwise, this mode is identical to Normal."
#~ msgstr ""
#~ "Naudojant šią veikseną ištrinama priekinio plano spalvą ir ji pakeičiama "
#~ "daliniu permatomumu. Ji veikia kaip filtras <link linkend=\"plug-in-"
-#~ "colortoalpha\">Spalva į alfą</link>, pritaikytas po teptuko potėpiu "
+#~ "color-to-alpha\">Spalva į alfą</link>, pritaikytas po teptuko potėpiu "
#~ "esančioje srityje. Atminkite, kad tai veikia tik sluoksniuose, kuriuose "
#~ "yra alfa kanalas; kitu atveju ši veiksena yra identiška veiksenai "
#~ "<quote>Normali</quote>."
diff --git a/po/lt/toolbox/paint.po b/po/lt/toolbox/paint.po
index 38c4c8e6c..5e3912e5b 100644
--- a/po/lt/toolbox/paint.po
+++ b/po/lt/toolbox/paint.po
@@ -3553,7 +3553,7 @@ msgid ""
"the <link linkend=\"gimp-tool-gradient\">Gradient</link> fills with "
"gradients;"
msgstr ""
-"<link linkend=\"gimp-tool-blend\">Gradientas</link> užpildo gradientais;"
+"<link linkend=\"gimp-tool-gradient\">Gradientas</link> užpildo gradientais;"
#: src/toolbox/paint/common-features.xml:83(para)
msgid "the <link linkend=\"gimp-tool-eraser\">Eraser</link> erases;"
@@ -4259,7 +4259,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Naudojant šią veikseną ištrinama priekinio plano spalvą ir ji pakeičiama "
"daliniu permatomumu. Ji veikia kaip filtras <link linkend=\"plug-in-"
-"colortoalpha\">Spalva į alfą</link>, pritaikytas po teptuko potėpiu "
+"color-to-alpha\">Spalva į alfą</link>, pritaikytas po teptuko potėpiu "
"esančioje srityje. Atminkite, kad tai veikia tik sluoksniuose, kuriuose yra "
"alfa kanalas; kitu atveju ši veiksena yra identiška veiksenai "
"<quote>Normali</quote>."
@@ -5621,7 +5621,7 @@ msgstr ""
"didina kontrastą. Nedidelis paaštrinimas gali būti naudingas, tačiau "
"panaudojus per daug gausite per didelį triukšmą. Kai kurie <link linkend="
"\"filters-enhance\">Pagerinimo filtrai</link>, ypač filtras <link linkend="
-"\"plug-in-unsharp-mask\">Atryškinimo kaukė</link>, žymiai švariau paryškina "
+"\"gimp-filter-unsharp-mask\">Atryškinimo kaukė</link>, žymiai švariau paryškina "
"sluoksnio sritis."
#: src/toolbox/paint/blur-sharpen.xml:49(para)
diff --git a/po/lt/toolbox/transform.po b/po/lt/toolbox/transform.po
index d0a483c0d..1b9216eff 100644
--- a/po/lt/toolbox/transform.po
+++ b/po/lt/toolbox/transform.po
@@ -4912,14 +4912,14 @@ msgstr ""
#~ "where the brush is applied. A little bit of this may be useful, but over-"
#~ "application will produce noise. Some of the <link linkend=\"filters-"
#~ "enhance\">Enhancement Filters</link>, particularly the <link linkend="
-#~ "\"plug-in-unsharp-mask\">Unsharp Mask</link>, do a much cleaner job of "
+#~ "\"gimp-filter-unsharp-mask\">Unsharp Mask</link>, do a much cleaner job of "
#~ "sharpening areas of a layer."
#~ msgstr ""
#~ "Naudojant <quote>Paaštrinimo</quote> veikseną, potėpio vietoje įrankis "
#~ "didina kontrastą. Nedidelis paaštrinimas gali būti naudingas, tačiau "
#~ "panaudojus per daug gausite per didelį triukšmą. Kai kurie <link linkend="
#~ "\"filters-enhance\">Pagerinimo filtrai</link>, ypač filtras <link linkend="
-#~ "\"plug-in-unsharp-mask\">Atryškinimo kaukė</link>, žymiai švariau "
+#~ "\"gimp-filter-unsharp-mask\">Atryškinimo kaukė</link>, žymiai švariau "
#~ "paryškina sluoksnio sritis."
#~ msgid ""
@@ -6205,10 +6205,10 @@ msgstr ""
#~ "spalva arba raštu;"
#~ msgid ""
-#~ "the <link linkend=\"gimp-tool-blend\">Gradient</link> fills with "
+#~ "the <link linkend=\"gimp-tool-gradient\">Gradient</link> fills with "
#~ "gradients;"
#~ msgstr ""
-#~ "<link linkend=\"gimp-tool-blend\">Gradientas</link> užpildo gradientais;"
+#~ "<link linkend=\"gimp-tool-gradient\">Gradientas</link> užpildo gradientais;"
#~ msgid ""
#~ "the <link linkend=\"gimp-tool-clone\">Clone tool</link> copies from a "
@@ -6475,14 +6475,14 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "This mode erases the foreground color, replacing it with partial "
-#~ "transparency. It acts like the <link linkend=\"plug-in-colortoalpha"
+#~ "transparency. It acts like the <link linkend=\"gimp-filter-color-to-alpha"
#~ "\">Color to Alpha</link> filter, applied to the area under the "
#~ "brushstroke. Note that this only works on layers that possess an alpha "
#~ "channel; otherwise, this mode is identical to Normal."
#~ msgstr ""
#~ "Naudojant šią veikseną ištrinama priekinio plano spalvą ir ji pakeičiama "
#~ "daliniu permatomumu. Ji veikia kaip filtras <link linkend=\"plug-in-"
-#~ "colortoalpha\">Spalva į alfą</link>, pritaikytas po teptuko potėpiu "
+#~ "color-to-alpha\">Spalva į alfą</link>, pritaikytas po teptuko potėpiu "
#~ "esančioje srityje. Atminkite, kad tai veikia tik sluoksniuose, kuriuose "
#~ "yra alfa kanalas; kitu atveju ši veiksena yra identiška veiksenai "
#~ "<quote>Normali</quote>."
diff --git a/po/lt/using.po b/po/lt/using.po
index 2e22ecc95..7b1fc7eb3 100644
--- a/po/lt/using.po
+++ b/po/lt/using.po
@@ -4767,7 +4767,7 @@ msgid ""
"there are sharp edges."
msgstr ""
"Naudingiausia neryškių paveikslėlių paaštrinimo technika vadinama <link "
-"linkend=\"plug-in-unsharp-mask\">Atryškinimo kauke</link>. Nepaisant "
+"linkend=\"gimp-filter-unsharp-mask\">Atryškinimo kauke</link>. Nepaisant "
"ganėtinai sudėtingo pavadinimo, kylančio iš filmų kūrėjų naudotos technikos, "
"jos paskirtis yra paaštrinti paveikslėlį, o ne <quote>atryškinti</quote>. "
"Tai įskiepis, kurį galite rasti paveikslėlio meniu "
@@ -4846,7 +4846,7 @@ msgstr ""
"<quote>išlyginti</quote> grūdėtumą suliedami paveikslėlį, bet tada prarasite "
"aštrumą. Yra keletas būdų, galinčių duoti geresnius rezultatus. Tikriausiai "
"geriausias, jei grūdėtumas ne per didelis, yra filtras, vadinamas <link "
-"linkend=\"plug-in-sel-gauss\">Pasirenkamu suliejimu</link>, kuris nustato "
+"linkend=\"gimp-filter-gaussian-blur-selective\">Pasirenkamu suliejimu</link>, kuris nustato "
"suliejimo spindulį nuo 1 iki 2 pikselių. Kitas būdas yra naudoti filtrą "
"<link linkend=\"plug-in-despeckle\">Taškinio triukšmo pašalinimas</link>. "
"Jame yra peržiūra, taigi, galite žaisti su parametrais ir surasti keletą, "
@@ -5052,7 +5052,7 @@ msgid ""
"bit with the threshold slider to get the right color."
msgstr ""
"Nuo versijos 2.4 programoje <acronym>GIMP</acronym> yra specialus <link "
-"linkend=\"plug-in-red-eye-removal\">raudonų akių pašalinimo</link> filtras. "
+"linkend=\"gimp-filter-red-eye-removal\">raudonų akių pašalinimo</link> filtras. "
"Vienu iš pažymėjimo įrankių pažymėkite raudoną akies dalį ir pasirinkite "
"filtrą <quote>Pašalinti raudonas akis</quote>. Gali būti, kad norint gauti "
"tinkamą spalvą jums reiks šiek tiek pakoreguoti slenksčio slankiklį."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]