[libgweather] Update Chinese (China) translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgweather] Update Chinese (China) translation
- Date: Sat, 5 Mar 2022 23:44:12 +0000 (UTC)
commit 02a62a24a4051adae8d8841f157b59dd89299543
Author: Luming Zh <lumingzh qq com>
Date: Sat Mar 5 23:44:08 2022 +0000
Update Chinese (China) translation
po-locations/zh_CN.po | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
1 file changed, 46 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/zh_CN.po b/po-locations/zh_CN.po
index 3f4ea037..5e972163 100644
--- a/po-locations/zh_CN.po
+++ b/po-locations/zh_CN.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgweather master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-05 19:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-06 10:51+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-03 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-04 20:04+0800\n"
"Last-Translator: lumingzh <lumingzh qq com>\n"
"Language-Team: Chinese - China <i18n-zh googlegroups com>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -3623,6 +3623,10 @@ msgstr "阿纳波利斯"
msgid "Aracaju"
msgstr "阿拉å¡èŒ¹"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Balneário Camboriú"
+msgstr "巴内阿里约åŽåšé‡Œä¹Œ"
+
#. A city in Minas Gerais in Brazil
msgid "Barbacena"
msgstr "巴巴塞纳"
@@ -3643,6 +3647,10 @@ msgstr "è´æ´›å“ˆé‡Œæ¡‘å¡”"
msgid "Belém"
msgstr "è´ä¼¦"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Blumenau"
+msgstr "布å¢æ¢…ç‘™"
+
#. A city in Roraima in Brazil
msgid "Boa Vista"
msgstr "åšé˜¿ç»´æ–¯å¡”"
@@ -3655,6 +3663,11 @@ msgstr "è‹æ–¯è¾¾æ‹‰å¸•"
msgid "BrasÃlia"
msgstr "巴西利亚"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+#| msgid "Brussels"
+msgid "Brusque"
+msgstr "布é²æ–¯åŸº"
+
#. A city in Pará in Brazil
msgid "Cachimbo"
msgstr "å¡æ¬£å¸ƒ"
@@ -3675,6 +3688,11 @@ msgstr "åŽæ³¢æ ¼å…°å¾·"
msgid "Campos"
msgstr "åŽæ™®æ–¯"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+#| msgid "Chapleau"
+msgid "Chapecó"
+msgstr "沙佩科"
+
#. A city in Pará in Brazil
msgid "Conceição do Araguaia"
msgstr "阿拉瓜亚河畔康塞桑"
@@ -3683,6 +3701,10 @@ msgstr "阿拉瓜亚河畔康塞桑"
msgid "Corumbá"
msgstr "库伦巴"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Criciúma"
+msgstr "克里西乌马"
+
#. A city in Acre in Brazil
msgid "Cruzeiro do Sul"
msgstr "å—å…‹é²å¡žç½—"
@@ -3744,7 +3766,11 @@ msgid "Jacareacanga"
msgstr "é›…å¡é›·é˜¿åŽåŠ "
#. A city in Santa Catarina in Brazil
-#| msgid "Longville"
+#| msgid "Cruzeiro do Sul"
+msgid "Jaraguá do Sul"
+msgstr "å—雅拉瓜"
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
msgid "Joinville"
msgstr "è‹¥å› ç»´åˆ©"
@@ -3756,6 +3782,10 @@ msgstr "若昂佩索阿"
msgid "Juiz de Fora"
msgstr "尹斯迪ç¦æ‹‰"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Lages"
+msgstr "拉çƒæ–¯"
+
#. A city in Paraná in Brazil
msgid "Londrina"
msgstr "隆德里纳"
@@ -3797,6 +3827,10 @@ msgstr "纳塔尔"
msgid "Oiapoque"
msgstr "奥亚波基"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Palhoça"
+msgstr "帕略è¨"
+
#. A city in São Paulo in Brazil
msgid "Palmeiras"
msgstr "帕尔梅拉斯"
@@ -3891,6 +3925,11 @@ msgstr "圣费利克斯"
msgid "São Gabriel"
msgstr "åœ£åŠ å¸ƒé‡ŒåŸƒå°”"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+#| msgid "San José"
+msgid "São José"
+msgstr "圣若泽"
+
#. A city in São Paulo in Brazil
msgid "São José dos Campos"
msgstr "圣约瑟多斯åŽæ™®æ–¯"
@@ -3920,6 +3959,10 @@ msgstr "佩尼亚斯科"
msgid "Teresina"
msgstr "特雷西纳"
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+msgid "Tubarão"
+msgstr "图巴朗"
+
#. A city in Pará in Brazil
msgid "TucuruÃ"
msgstr "æœå¤è·¯æ˜“"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]