[gnome-maps] osm-types: Update with latest presets from iD



commit 1d1729d64079739364738cc3ab3cb408e6741775
Author: Marcus Lundblad <ml dfupdate se>
Date:   Thu Mar 3 22:27:01 2022 +0100

    osm-types: Update with latest presets from iD
    
    Closes #425

 data/osm-types.json | 873 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------
 1 file changed, 692 insertions(+), 181 deletions(-)
---
diff --git a/data/osm-types.json b/data/osm-types.json
index f789d053..733cff9a 100644
--- a/data/osm-types.json
+++ b/data/osm-types.json
@@ -64,6 +64,7 @@
   "aeroway/apron": {
     "title": {
       "C": "Airport Apron",
+      "af": "Laaiblad",
       "ar": "مواقف الطائرات",
       "cs": "Odbavovací plocha",
       "de": "Vorfeld",
@@ -81,6 +82,7 @@
       "ko": "공항 에이프런",
       "mk": "Авионска постојка",
       "nl": "Platform (vliegveld)",
+      "no": "Oppstillingsplass",
       "pl": "Płyta postojowa samolotów",
       "pt-BR": "Plataforma de estacionamento",
       "pt": "Plataforma de estacionamento",
@@ -97,6 +99,7 @@
   "aeroway/gate": {
     "title": {
       "C": "Airport Gate",
+      "af": "Lughawepoort",
       "ar": "بوابة مطار",
       "ast": "Puerta de terminal",
       "ca": "Porta d'aeroport",
@@ -198,7 +201,7 @@
   "aeroway/helipad": {
     "title": {
       "C": "Helipad",
-      "af": "Helipad",
+      "af": "Helikopterplatform",
       "ar": "مهبط الهليكوبتر",
       "ast": "Helipuertu",
       "bg": "Хеликоптерна площадка",
@@ -235,6 +238,7 @@
       "pl": "Lądowisko dla helikopterów",
       "pt-BR": "Heliponto",
       "pt": "Heliponto",
+      "ro": "Heliport",
       "ru": "Вертолётная площадка",
       "sk": "Heliport",
       "sl": "Heliodrom",
@@ -254,6 +258,7 @@
   "aeroway/holding_position": {
     "title": {
       "C": "Aircraft Holding Position",
+      "af": "Hou posisie",
       "ar": "مواضع انتظار طائرات",
       "cs": "vyčkávací místo letadla",
       "de": "Rollhalteort",
@@ -273,6 +278,7 @@
       "pl": "Punkt oczekiwania dla samolotu",
       "pt-BR": "Posição de retenção de aeronaves",
       "pt": "Ponto de espera de avião",
+      "sk": "Vyčkávacie miesto",
       "sv": "Väntplats för flygplan",
       "tr": "Hava aracı tutma pozisyonu",
       "uk": "Стоп-лінія",
@@ -316,6 +322,7 @@
   "aeroway/parking_position": {
     "title": {
       "C": "Aircraft Parking Position",
+      "af": "Parkeer posisie",
       "ar": "موضع وقوف الطائرات",
       "cs": "parkovací místo letadla",
       "de": "Flugzeugparkposition",
@@ -337,11 +344,13 @@
       "pl": "Miejsce postoju samolotu",
       "pt-BR": "Posição de estacionamento de aeronaves",
       "pt": "Área de estacionamento de avião",
+      "sk": "Miesto na parkovanie lietadla",
       "sv": "Parkeringsplats för flygplan",
       "tr": "Havaaracı Park Pozisyonu",
       "uk": "Місце стоянки літака",
       "vi": "Chỗ Đậu Máy bay",
       "zh-CN": "停机位",
+      "zh-HK": "停機坪",
       "zh-TW": "停機坪"
     }
   },
@@ -430,6 +439,7 @@
       "pt-BR": "Base de lançamento espacial",
       "pt": "Cosmódromo",
       "ru": "Космодром",
+      "sk": "Kozmodróm",
       "sr": "Свемирска лука",
       "sv": "Rymdbas",
       "tr": "Uzay İstasyonu",
@@ -442,7 +452,7 @@
   "aeroway/taxiway": {
     "title": {
       "C": "Taxiway",
-      "af": "Rolbaan",
+      "af": "Rybaan",
       "ar": "طريق للمدرج",
       "ast": "Cai de rodaxe",
       "bg": "Рольожка",
@@ -459,7 +469,7 @@
       "et": "Ruleerimistee",
       "fa": "خزشراه",
       "fi": "Rullaustie",
-      "fr": "Taxiway",
+      "fr": "Voie de circulation (aéroport)",
       "gl": "Pista de rodaxe",
       "he": "מסלול הסעה",
       "hr": "Rulnica",
@@ -494,6 +504,7 @@
   "aeroway/terminal": {
     "title": {
       "C": "Airport Terminal",
+      "af": "Terminaal",
       "ar": "صالة مطار",
       "ast": "Terminal d'aeropuertu",
       "ca": "Terminal d'aeroport",
@@ -543,8 +554,11 @@
   "aeroway/windsock": {
     "title": {
       "C": "Windsock",
+      "af": "Windkous",
       "ar": "كم الريح",
+      "ca": "Mànega de vent",
       "cs": "větrný rukáv",
+      "da": "Vindpose",
       "de": "Windsack",
       "en": "Windsock",
       "eo": "Ventmaniko",
@@ -577,9 +591,11 @@
   "amenity/bus_station": {
     "title": {
       "C": "Bus Station / Terminal",
+      "af": "Busstasie / -terminaal",
       "am": "አውቶቡስ መናኃሪያ",
       "ar": "محطة حافلات",
       "ast": "Estación d'autobuses / Terminal",
+      "bg": "Автостанция / терминал",
       "ca": "Estació d'autobusos",
       "cs": "Autobusové nádraží / terminál",
       "da": "Busstation/rutebilstation",
@@ -590,7 +606,7 @@
       "eo": "Aŭtobus-stacio",
       "es": "Estación / Terminal de bus",
       "eu": "Autobus geltoki / Terminal",
-      "fa": "پایانه اتوبوس / ترمینال",
+      "fa": "پایانه / ترمینال اتوبوس",
       "fi": "Linja-autoasema/-terminaali",
       "fr": "Gare routière",
       "gl": "Estación de autobuses",
@@ -653,7 +669,7 @@
       "nl": "Coworking-kantoor",
       "no": "Medarbeider Rom",
       "pl": "Coworking",
-      "pt-BR": "Espaço de Coworking",
+      "pt-BR": "Espaço de coworking",
       "pt": "Espaço de trabalho partilhado",
       "ru": "Коворкинг",
       "sk": "Priestory pre coworking",
@@ -731,7 +747,9 @@
   "amenity/ferry_terminal": {
     "title": {
       "C": "Ferry Terminal",
+      "af": "Pontterminaal",
       "ar": "محطة الركاب",
+      "ca": "Terminal de ferris",
       "cs": "Terminál přívozu/trajektu",
       "da": "Færgeterminal",
       "de": "Schiffsanleger",
@@ -751,6 +769,7 @@
       "ko": "페리 터미널",
       "mk": "Траектен терминал",
       "nl": "Veerbootterminal",
+      "no": "Fergekai",
       "pl": "Terminal promowy",
       "pt-BR": "Terminal da balsa",
       "pt": "Terminal de ferry",
@@ -762,12 +781,14 @@
       "uk": "Поромний термінал",
       "vi": "Nhà ga Phà",
       "zh-CN": "轮渡码头",
+      "zh-HK": "渡輪碼頭",
       "zh-TW": "渡輪碼頭"
     }
   },
   "amenity/nursing_home": {
     "title": {
       "C": "Nursing Home",
+      "af": "Verpleging- en versorgingshuis",
       "ar": "دار التمريض",
       "ca": "Llar d'avis",
       "cs": "Domov pro seniory/pečovatelský ústav",
@@ -811,6 +832,7 @@
   "amenity/recycling": {
     "title": {
       "C": "Recycling Container",
+      "af": "Herwinningspunt",
       "ar": "إعادة التدوير",
       "ca": "Reciclatge",
       "cs": "Recyklace",
@@ -853,6 +875,7 @@
   "amenity/animal_boarding": {
     "title": {
       "C": "Animal Boarding Facility",
+      "af": "Dierehotel",
       "ar": "منشأة رعاية حيوانات",
       "ast": "Instalación d'embarque d'animales",
       "ca": "Instal·lació d'embarcament d'animals",
@@ -880,7 +903,7 @@
       "pt-BR": "Hotel para animais",
       "pt": "Hotel para animais",
       "ru": "Передержка животных",
-      "sk": "Opatrovanie zvierat",
+      "sk": "Zvierací hotel",
       "sl": "Živalski hotel",
       "sv": "Djurhotell",
       "tr": "Yatılı Hayvan Bakım Yeri",
@@ -935,6 +958,7 @@
   "amenity/animal_shelter": {
     "title": {
       "C": "Animal Shelter",
+      "af": "Dierebeskerming",
       "ar": "مأوى حيوانات",
       "ast": "Refuxu d'animales",
       "ca": "Refugi d'animals",
@@ -980,6 +1004,7 @@
   "amenity/arts_centre": {
     "title": {
       "C": "Arts Center",
+      "af": "Kunssentrum",
       "ar": "مركز فنون",
       "ast": "Centru d'arte",
       "bn": "শিল্প কেন্দ্র",
@@ -991,6 +1016,7 @@
       "el": "Κέντρο Καλών Τεχνών",
       "en-AU": "Arts Centre",
       "en-GB": "Arts Centre",
+      "en-NZ": "Arts Centre",
       "en": "Arts Center",
       "eo": "Belart-centro",
       "es": "Centro de Arte",
@@ -1018,7 +1044,7 @@
       "pt": "Centro de artes",
       "ro": "Centru de Artă",
       "ru": "Центр Искусств",
-      "sk": "Galéria umenia",
+      "sk": "Umelecké centrum",
       "sl": "Umetniško središče",
       "sr": "Уметнички центар",
       "sv": "Konstcenter",
@@ -1035,7 +1061,7 @@
   "amenity/atm": {
     "title": {
       "C": "ATM",
-      "af": "ATM",
+      "af": "OTM",
       "ar": "صراف آلي",
       "ast": "Caxeru automáticu",
       "bg": "Банкомат",
@@ -1222,6 +1248,7 @@
   "amenity/bbq": {
     "title": {
       "C": "Barbecue/Grill",
+      "af": "Braai",
       "ar": "مكان مخصص للشواء",
       "ast": "Barbacoa/Asador",
       "ca": "Barbacoa/graella",
@@ -1231,6 +1258,7 @@
       "el": "Ψησταριά/Σκάρα",
       "en-AU": "Barbeque",
       "en-GB": "Barbecue/Grill",
+      "en-NZ": "Barbeque/Grill",
       "en": "Barbecue/Grill",
       "eo": "Rostilo",
       "es": "Parrilla",
@@ -1257,7 +1285,7 @@
       "pt-BR": "Churrasqueira",
       "pt": "Grelhador",
       "ru": "Барбекю/Гриль",
-      "sk": "Stanovište pre gril",
+      "sk": "Gril",
       "sl": "Okrepčevalnica",
       "sr": "Роштиљ/печењара",
       "sv": "Grillplats/Grill",
@@ -1371,7 +1399,7 @@
       "pt": "Parque de bicicletas",
       "ro": "Parcare biciclete",
       "ru": "Велопарковка",
-      "sk": "Stojan pre bicykle",
+      "sk": "Parkovanie pre bicykle",
       "sl": "Parkirišče za kolesa",
       "sr": "Бициклистички паркинг",
       "sv": "Cykelparkering",
@@ -1447,6 +1475,7 @@
   "amenity/bicycle_repair_station": {
     "title": {
       "C": "Bicycle Repair Tool Stand",
+      "af": "Fietsherstelstasie",
       "am": "ቢስክሌት ጠጋኝ",
       "ar": "ورشة إصلاح دراجات هوائية",
       "ast": "Caballete pa reparar bicicletes",
@@ -1494,6 +1523,8 @@
   "amenity/biergarten": {
     "title": {
       "C": "Biergarten",
+      "af": "Biertuin",
+      "ar": "Biergarten",
       "cs": "Pivní zahrada",
       "de": "Biergarten",
       "en": "Biergarten",
@@ -1537,6 +1568,7 @@
       "eo": "Lorno",
       "es": "Binoculares montados",
       "fa": "دوربین شکاری سوار شده",
+      "fr": "Longue-vue publique",
       "gl": "Binoculares panorámicos",
       "he": "משקפת מקובעת",
       "hu": "Rögzített távcső",
@@ -1548,7 +1580,7 @@
       "pl": "Lornetka",
       "pt-BR": "Binóculos montados",
       "pt": "Binóculo panorâmico",
-      "sk": "Namontovaný ďalekohľad",
+      "sk": "Stojanový ďalekohľad",
       "sv": "Fast monterad kikare",
       "tr": "Monte Dürbün",
       "uk": "Стаціонарний бінокль",
@@ -1559,6 +1591,7 @@
   "amenity/boat_rental": {
     "title": {
       "C": "Boat Rental",
+      "af": "Boothuur",
       "ar": "محل استئجار قوارب",
       "ast": "Alquiler de barcos",
       "bs": "Iznajmljivanje plovila",
@@ -1619,6 +1652,7 @@
       "eo": "Boat-garaĝo seka",
       "es": "Almacenamiento de barcos",
       "fa": "انبار قایق",
+      "fr": "Stockage de bateau (sur terre)",
       "gl": "Tenda de embarcacións",
       "he": "אחסון סירות",
       "hu": "Hajótároló",
@@ -1629,17 +1663,19 @@
       "pl": "Przechowalnia łodzi",
       "pt-BR": "Armazenamento de barco",
       "pt": "Depósito de barcos",
-      "sk": "Sklad lodí",
+      "sk": "Miesto pre odloženie lodí",
       "sv": "Båtförvaring",
       "tr": "Tekne Depolaması",
       "uk": "Зберігання човнів",
       "zh-CN": "存船处",
+      "zh-HK": "般隻停放處",
       "zh-TW": "般隻停放處"
     }
   },
   "amenity/bureau_de_change": {
     "title": {
       "C": "Currency Exchange",
+      "af": "Wisselkantoor",
       "am": "የውጭ ምንዛሬ ቢሮ",
       "ar": "تحويل أموال",
       "ast": "Cambiu de moneda",
@@ -1740,7 +1776,7 @@
       "sk": "Kaviareň",
       "sl": "Kavarna",
       "so": "Kafateeriya",
-      "sr": "Кафе",
+      "sr": "Кафић",
       "sv": "Café",
       "ta": "டீக்கடை",
       "tr": "Kafe",
@@ -1777,6 +1813,7 @@
       "pl": "Carpooling",
       "pt-BR": "Estação de carona solidária",
       "pt": "Posto de boleia partilhada",
+      "sk": "Stanica spolujazdy",
       "sv": "Bilpoolstation",
       "tr": "Araç Havuzlama İstasyonu",
       "uk": "Місце посадки/висадки пасажирів",
@@ -1788,7 +1825,7 @@
   "amenity/car_rental": {
     "title": {
       "C": "Car Rental",
-      "af": "Kar huur",
+      "af": "Motorhuur",
       "am": "የመኪና ማከራያ",
       "ar": "محل إيجار سيارات",
       "ast": "Alquiler d'automóviles",
@@ -1844,6 +1881,7 @@
   "amenity/car_sharing": {
     "title": {
       "C": "Car Sharing Station",
+      "af": "Saam-ry",
       "am": "የመኪና ዕቃ መለዋወጫ መሸጫ",
       "ar": "محطة مشاركة السيارات",
       "cs": "stanice sdílení aut",
@@ -1862,6 +1900,7 @@
       "ko": "카셰어링 센터",
       "mk": "Станица за споделување автомобили",
       "nl": "Autodelen",
+      "no": "Bildelingsstasjon",
       "pl": "Stacja miejskiej wypożyczalni samochodów",
       "pt-BR": "Estação de compartilhamento de carros",
       "pt": "Posto de partilha de automóvel",
@@ -1933,6 +1972,7 @@
   "amenity/casino": {
     "title": {
       "C": "Casino",
+      "af": "Dobbelhuis",
       "ar": "كازينو",
       "ast": "Casino",
       "ca": "Casino",
@@ -1984,6 +2024,7 @@
   "amenity/charging_station": {
     "title": {
       "C": "Charging Station",
+      "af": "Herlaaistasie",
       "ar": "محطة شحن",
       "ast": "Estación de recarga",
       "ca": "Estació de càrrega",
@@ -2032,8 +2073,10 @@
   "amenity/childcare": {
     "title": {
       "C": "Nursery/Childcare",
+      "af": "Kindersorg",
       "ar": "رعاية الأطفال",
       "ast": "Preescolar/Guardería",
+      "bg": "Детска ясла",
       "ca": "Llar d'Infants",
       "cs": "Předškolní a mimoškolní péče",
       "da": "Dagpleje/Vuggestue",
@@ -2073,14 +2116,14 @@
       "uk": "Дитяча кімната",
       "vi": "Giữ trẻ",
       "zh-CN": "托儿所/保育园",
-      "zh-HK": "託兒所/幼兒護理",
+      "zh-HK": "託兒所/幼兒護理",
       "zh-TW": "托兒所/托嬰處"
     }
   },
   "amenity/cinema": {
     "title": {
       "C": "Cinema",
-      "af": "Fliek",
+      "af": "Rolprentteater",
       "am": "ሲኒማ ቤት",
       "ar": "سينما",
       "ast": "Cine",
@@ -2144,6 +2187,7 @@
   "amenity/clinic": {
     "title": {
       "C": "Clinic",
+      "af": "Kliniek",
       "am": "ክሊኒክ",
       "ar": "عيادة",
       "ast": "Clínica",
@@ -2190,6 +2234,7 @@
       "tr": "Klinik",
       "uk": "Клініка",
       "vi": "Trạm Y tế",
+      "yue": "診所",
       "zh-CN": "诊所",
       "zh-HK": "診所",
       "zh-TW": "診所"
@@ -2198,6 +2243,7 @@
   "amenity/clock": {
     "title": {
       "C": "Clock",
+      "af": "Klok",
       "ar": "ساعة",
       "ast": "Reló",
       "ca": "Rellotge",
@@ -2244,6 +2290,7 @@
       "tr": "Saat",
       "uk": "Годинник",
       "vi": "Đồng hồ",
+      "yue": "鐘",
       "zh-CN": "时钟",
       "zh-HK": "時鐘",
       "zh-TW": "時鐘"
@@ -2252,6 +2299,7 @@
   "amenity/college": {
     "title": {
       "C": "College Grounds",
+      "af": "Kollegegebied",
       "am": "ኮሌጅ",
       "ar": "أرض كلية",
       "ast": "Terrén de colexu universitariu",
@@ -2290,6 +2338,7 @@
       "tr": "Üniversite Kampüsü",
       "uk": "Територія коледжу",
       "vi": "Sân trường Cao đẳng",
+      "yue": "學院範圍",
       "zh-CN": "学院",
       "zh-HK": "學院範圍",
       "zh-TW": "學院範圍"
@@ -2298,6 +2347,7 @@
   "amenity/community_centre": {
     "title": {
       "C": "Community Center",
+      "af": "Gemeenskapsentrum",
       "am": "የማህበረሰብ ማዕከል",
       "ar": "مركز اجتماعي",
       "ast": "Centru comunitariu",
@@ -2308,6 +2358,7 @@
       "el": "Κέντρο της Κοινότητας",
       "en-AU": "Community Centre",
       "en-GB": "Community Centre",
+      "en-NZ": "Community Centre",
       "en": "Community Center",
       "eo": "Komunuma centro",
       "es": "Centro Comunitario",
@@ -2333,7 +2384,7 @@
       "pt-BR": "Centro comunitário",
       "pt": "Centro comunitário",
       "ro": "Centru Comunitar",
-      "ru": "Культурный центр",
+      "ru": "Общественный центр",
       "sk": "Komunitné centrum",
       "sl": "Središče skupnosti",
       "sr": "Дом културе",
@@ -2341,6 +2392,7 @@
       "tr": "Toplum Merkezi",
       "uk": "Суспільний центр",
       "vi": "Trung tâm Cộng đồng",
+      "yue": "社區會堂",
       "zh-CN": "社区活动中心",
       "zh-HK": "社區中心",
       "zh-TW": "社區中心"
@@ -2384,7 +2436,7 @@
       "pt": "Ar comprimido",
       "ro": "Aer Comprimat",
       "ru": "Сжатый воздух",
-      "sk": "Stlačený vzduch",
+      "sk": "Vzduchový kompresor",
       "sl": "Zračni kompresor",
       "sr": "Компримовани ваздух",
       "sv": "Tryckluft",
@@ -2399,9 +2451,13 @@
   "amenity/conference_centre": {
     "title": {
       "C": "Convention Center",
+      "af": "Konverensiesentrum",
+      "ar": "مركز مؤتمرات",
+      "ca": "Centre de convencions",
       "cs": "konferenční centrum",
       "de": "Kongresszentrum",
       "en-AU": "Convention Centre",
+      "en-NZ": "Convention Centre",
       "en": "Convention Center",
       "eo": "Konferenca centro",
       "es": "Centro de convenciones",
@@ -2428,6 +2484,7 @@
       "uk": "Конференц-центр",
       "vi": "Trung tâm Hội nghị",
       "zh-CN": "会议中心",
+      "zh-HK": "會議中心",
       "zh-TW": "會議中心"
     }
   },
@@ -2490,6 +2547,7 @@
   "amenity/crematorium": {
     "title": {
       "C": "Crematorium",
+      "af": "Krematorium",
       "ar": "محرقة موتى",
       "ast": "Crematoriu",
       "ca": "Crematori",
@@ -2539,6 +2597,7 @@
   "amenity/dentist": {
     "title": {
       "C": "Dentist",
+      "af": "Tandarts",
       "am": "የጥርስ ሃኪም",
       "ar": "طبيب أسنان",
       "ast": "Dentista",
@@ -2597,11 +2656,13 @@
     "title": {
       "C": "Dive Center",
       "ar": "مركز للغوص",
+      "ca": "Centre de submarinisme",
       "cs": "Centrum potápění",
       "de": "Tauchschule",
       "el": "Κέντρο Καταδύσεων",
       "en-AU": "Dive Centre",
       "en-GB": "Dive Centre",
+      "en-NZ": "Dive Centre",
       "en": "Dive Center",
       "eo": "Centro de subakva naĝado",
       "es": "Centro de buceo",
@@ -2635,6 +2696,7 @@
   "amenity/doctors": {
     "title": {
       "C": "Doctor",
+      "af": "Dokter",
       "am": "ክሊኒክ",
       "ar": "طبيب",
       "ast": "Doctor",
@@ -2672,7 +2734,7 @@
       "pt": "Consultório médico",
       "ro": "Doctor",
       "ru": "Кабинет врача",
-      "sk": "Doktor",
+      "sk": "Lekár",
       "sl": "Zdravnik",
       "sr": "Доктор",
       "sv": "Doktor",
@@ -2735,6 +2797,7 @@
     "title": {
       "C": "Changing Room",
       "ar": "غرفة التبديل",
+      "ca": "Vestuari",
       "cs": "kabinka pro převlečení",
       "de": "Umkleideraum",
       "el": "Αποδυτήρια",
@@ -2763,6 +2826,7 @@
       "uk": "Роздягальня",
       "vi": "Phòng Thay đồ",
       "zh-CN": "更衣室",
+      "zh-HK": "更衣室",
       "zh-TW": "更衣室"
     }
   },
@@ -2782,6 +2846,7 @@
       "de": "Trinkwasser",
       "el": "Πόσιμο Νερό",
       "en-GB": "Drinking Water",
+      "en-NZ": "Drinking Fountain",
       "en": "Drinking Water",
       "eo": "Trinkakvejo",
       "es": "Agua potable",
@@ -2829,6 +2894,7 @@
   "amenity/driving_school": {
     "title": {
       "C": "Driving School",
+      "af": "Bestuurskool",
       "am": "የመኪና ትምህርት ቤት",
       "ar": "مدرسة تعليم القيادة",
       "ast": "Autoescuela",
@@ -2880,7 +2946,8 @@
   "amenity/events_venue": {
     "title": {
       "C": "Events Venue",
-      "ar": "مكان الأحداث",
+      "af": "Onthaallokaal",
+      "ar": "صالة مناسبات / قصر أفراح",
       "cs": "kulturní sál",
       "da": "Begivenhedsarena",
       "de": "Veranstaltungszentrum",
@@ -2903,19 +2970,23 @@
       "pl": "Sala bankietowa",
       "pt-BR": "Local de eventos",
       "pt": "Espaço para eventos",
+      "sk": "Miesto konania udalostí",
       "sv": "Evenemangsplats/festlokal",
       "tr": "Etkinlikler Meydanı",
       "uk": "Банкетна зала",
       "vi": "Trung tâm Sự kiện",
       "zh-CN": "宴会厅",
+      "zh-HK": "活動場館",
       "zh-TW": "活動場館"
     }
   },
   "amenity/exhibition_centre": {
     "title": {
       "C": "Exposition Center",
+      "ar": "Exposition Center",
       "cs": "veletržní palác",
       "de": "Messezentrum",
+      "en-NZ": "Exhibition Centre",
       "en": "Exposition Center",
       "eo": "Centro de ekspozicioj kaj foiroj",
       "es": "Centro de exposiciones",
@@ -2940,6 +3011,7 @@
       "uk": "Виставковий центр",
       "vi": "Trung tâm Triển lãm",
       "zh-CN": "展览中心",
+      "zh-HK": "展覽中心",
       "zh-TW": "展覽中心"
     }
   },
@@ -3070,6 +3142,7 @@
   "amenity/food_court": {
     "title": {
       "C": "Food Court",
+      "af": "Kosgebied",
       "ar": "قاعة طعام",
       "cs": "Společná jídelní plocha více restaurací",
       "da": "Torvehaller",
@@ -3172,7 +3245,7 @@
   "amenity/fuel": {
     "title": {
       "C": "Gas Station",
-      "af": "Petrolstasie",
+      "af": "Brandstofstasie",
       "ar": "محطة وقود",
       "ast": "Gasolinera",
       "bg": "Бензиностанция",
@@ -3185,6 +3258,7 @@
       "el": "Βενζινάδικο",
       "en-AU": "Service Station",
       "en-GB": "Petrol Station",
+      "en-NZ": "Petrol Station",
       "en": "Gas Station",
       "eo": "Benzinejo",
       "es": "Estación de servicio / Gasolinera",
@@ -3230,6 +3304,8 @@
   "amenity/gambling": {
     "title": {
       "C": "Gambling Hall",
+      "af": "Dobbelary",
+      "ar": "Gambling Hall",
       "cs": "místo pro hazard",
       "de": "Spielhalle",
       "el": "Αίθουσα Τυχερών Παιγνίων για Διασκέδαση",
@@ -3249,13 +3325,14 @@
       "pl": "Salon pachinko/bingo",
       "pt-BR": "Sala de jogos",
       "pt": "Sala de bingo",
-      "sk": "Herňa",
+      "sk": "Hazardné hry",
       "sr": "Коцкарска дворана",
       "sv": "Spelhall",
       "tr": "Kumar Salonu",
       "uk": "Ігорна зала",
       "vi": "Phòng Chơi bài",
       "zh-CN": "赌场厅",
+      "zh-HK": "賭場",
       "zh-TW": "賭博場所"
     }
   },
@@ -3269,6 +3346,7 @@
       "eo": "Kesto de senpaga interŝanĝo",
       "es": "Caja libre",
       "fa": "صندوق آزاد",
+      "fr": "Boîte à dons",
       "gl": "Caixa libre",
       "he": "תיבת הענקה",
       "hu": "Adománygyűjtő doboz",
@@ -3276,10 +3354,11 @@
       "ja": "ギブボックス",
       "mk": "Даровница",
       "nl": "Ruilkast",
+      "no": "Byttebod",
       "pl": "Wystawka (wymiana używanych rzeczy)",
       "pt-BR": "Caixa grátis",
       "pt": "Caixa livre",
-      "sk": "Voľná kabína",
+      "sk": "Búdka so zdieľanými vecami",
       "sv": "Bortskänkningslåda",
       "tr": "Ücretsiz Kutu",
       "uk": "Безкоштовні речі",
@@ -3291,7 +3370,7 @@
   "amenity/grave_yard": {
     "title": {
       "C": "Graveyard",
-      "af": "Begrafplaas",
+      "af": "Begraafplaas",
       "am": "የቀብር ቦታ",
       "ar": "مقبرة",
       "ast": "Enterramientos",
@@ -3343,7 +3422,7 @@
       "uk": "Цвинтар",
       "vi": "Nghĩa địa tại Nhà thờ",
       "yue": "墳地",
-      "zh-CN": "墓地",
+      "zh-CN": "坟场",
       "zh-HK": "墓地",
       "zh-TW": "墓地",
       "zh": "墓地"
@@ -3352,6 +3431,7 @@
   "amenity/grit_bin": {
     "title": {
       "C": "Grit Bin",
+      "af": "Grit bin",
       "ar": "صندوق حصى وملح",
       "ast": "Caxón de sal",
       "ca": "Contenidor de sorra",
@@ -3398,9 +3478,11 @@
   "amenity/hospital": {
     "title": {
       "C": "Hospital Grounds",
+      "af": "Hospitaalgebied",
       "am": "ሆስፒታል",
       "ar": "أرض مستشفى",
       "ast": "Antoxana d'hospital",
+      "bg": "Болница",
       "ca": "Hospital",
       "cs": "Prostor nemocnice",
       "da": "Hospitalsområde",
@@ -3453,6 +3535,7 @@
   "amenity/hunting_stand": {
     "title": {
       "C": "Hunting Stand",
+      "af": "Jagtoring",
       "ar": "منصة صيد",
       "ast": "Puestu de caza",
       "ca": "Punt de caça",
@@ -3546,6 +3629,7 @@
       "tr": "Dondurmacı",
       "uk": "Морозиво",
       "vi": "Tiệm Kem",
+      "yue": "雪榚舖",
       "zh-CN": "冰淇淋店",
       "zh-HK": "雪榚店",
       "zh-TW": "冰淇淋店"
@@ -3554,6 +3638,7 @@
   "amenity/internet_cafe": {
     "title": {
       "C": "Internet Cafe",
+      "af": "Internetkafee",
       "ar": "مقهى إنترنت",
       "ca": "Cifercafè",
       "cs": "Internetová kavárna",
@@ -3602,6 +3687,7 @@
   "amenity/karaoke_box": {
     "title": {
       "C": "Karaoke Box",
+      "ar": "Karaoke Box",
       "cs": "karaoke kabinka",
       "de": "Karaoke-Box",
       "en": "Karaoke Box",
@@ -3626,15 +3712,17 @@
       "tr": "Karaoke Kutusu",
       "uk": "Кабінка караоке",
       "vi": "Dàn Karaoke",
-      "zh-CN": "KTV亭",
+      "zh-CN": "KTV",
       "zh-TW": "卡拉 OK 包廂"
     }
   },
   "amenity/kindergarten": {
     "title": {
       "C": "Preschool / Kindergarten Grounds",
+      "af": "Kleuterskoolgebied",
       "am": "ሕፃናት መዋያ",
-      "ar": "مرحلة ما قبل المدرسة / رياض الأطفال",
+      "ar": "أرض حضانة / روض",
+      "bg": "Предучилищна / детска градина",
       "cs": "Prostor školky / předškolního zařízení",
       "da": "Børnehave/vuggestue-grund",
       "de": "Kindergarten, Kindergartengelände",
@@ -3648,7 +3736,7 @@
       "gl": "Área escolar infantil",
       "he": "מתחם גן/גן חובה",
       "hr": "Zemljište dječjeg vrtića",
-      "hu": "Óvoda területe",
+      "hu": "Óvoda / óvodai terület",
       "id": "Prasekolah / Taman Kanak-Kanak",
       "it": "Area dell'asilo/scuola d'infanzia",
       "ja": "幼稚園/保育園(代表点または敷地)",
@@ -3667,6 +3755,7 @@
       "uk": "Територія дитячого садочка",
       "vi": "Sân Nhà trẻ",
       "zh-CN": "幼儿园场地",
+      "zh-HK": "幼兒園/幼稚園範圍",
       "zh-TW": "幼兒園範圍"
     }
   },
@@ -3692,6 +3781,7 @@
       "pl": "Basen Kneippa",
       "pt-BR": "Cura da água do Kneipp",
       "pt": "Balneário Kneippiano",
+      "sk": "Kneippov kúpeľ",
       "sv": "Kneipp vattenterapi",
       "tr": "Kneipp Hidroterapisi",
       "uk": "Водолікарня",
@@ -3703,7 +3793,9 @@
   "amenity/language_school": {
     "title": {
       "C": "Language School",
+      "af": "Taalskool",
       "ar": "مدرسة لغات",
+      "bg": "Езиково училище",
       "ca": "Escola d'idiomes",
       "ckb": "قوتابخانەی زمان",
       "cs": "Jazyková škola",
@@ -3739,6 +3831,7 @@
       "tr": "Dil Okulu",
       "uk": "Мовна школа",
       "vi": "Trường học Ngoại ngữ",
+      "yue": "語言學校",
       "zh-CN": "语言学校",
       "zh-HK": "語言學校",
       "zh-TW": "語言學校"
@@ -3748,6 +3841,7 @@
     "title": {
       "C": "Lavoir",
       "ar": "مكان غسيل الملابس يدوياً",
+      "ca": "Safareig",
       "cs": "Lavor",
       "de": "Waschhaus",
       "en": "Lavoir",
@@ -3767,6 +3861,7 @@
       "pl": "Pralnia (przy rzece)",
       "pt-BR": "Lavanderia pública",
       "pt": "Lavadouro",
+      "sk": "Miesto pre verejné pranie",
       "sv": "Tvättbrygga",
       "tr": "Yıkama Evi",
       "uk": "Місце для прання",
@@ -3799,13 +3894,14 @@
       "pl": "Prywatna skrzynka pocztowa",
       "pt-BR": "Caixa de correio",
       "pt": "Caixa de correio",
-      "sk": "Poštová schránka",
+      "sk": "Súkromná poštová schránka",
       "sr": "Поштанско сандуче",
       "sv": "Postlåda",
       "tr": "Mektup Kutusu",
       "uk": "Поштова скринька",
       "vi": "Hòm thư Cá nhân",
       "zh-CN": "信箱",
+      "zh-HK": "信箱",
       "zh-TW": "信箱"
     }
   },
@@ -3876,6 +3972,7 @@
   "amenity/loading_dock": {
     "title": {
       "C": "Loading Dock",
+      "af": "Laaistasie",
       "ar": "رصيف التحميل",
       "cs": "nakládací rampa",
       "de": "Laderampe",
@@ -3897,11 +3994,11 @@
       "pl": "Dok załadunkowy",
       "pt-BR": "Doca de carregamento",
       "pt": "Cais de carga",
-      "sk": "Nakladací prístav",
+      "sk": "Nakladacia rampa",
       "sv": "Lastkaj",
       "tr": "Yükleme Rıhtımı",
       "uk": "Вантажна рампа",
-      "vi": "Khu Bốc dỡ Hàng hóa",
+      "vi": "Cửa Bốc dỡ Hàng hóa",
       "zh-CN": "装卸码头",
       "zh-TW": "裝卸碼頭"
     }
@@ -3909,6 +4006,7 @@
   "amenity/lounger": {
     "title": {
       "C": "Lounger",
+      "ar": "Lounger",
       "cs": "Lehátka",
       "de": "Liege",
       "el": "Ξαπλώστρα",
@@ -3939,6 +4037,7 @@
   "amenity/love_hotel": {
     "title": {
       "C": "Love Hotel",
+      "ar": "Love Hotel",
       "cs": "Hodinový hotel",
       "da": "Kærlighedshotel",
       "de": "Stundenhotel",
@@ -4036,6 +4135,9 @@
   "amenity/monastery": {
     "title": {
       "C": "Monastery Grounds",
+      "af": "Monnikekloostergebied",
+      "ar": "Monastery Grounds",
+      "ca": "Terrenys d'un monestir",
       "cs": "Klášterní pozemky",
       "da": "Kloster-område",
       "de": "Klostergelände",
@@ -4100,7 +4202,7 @@
       "pt-BR": "Estação de transferência de dinheiro",
       "pt": "Serviço de transferência de dinheiro",
       "ru": "Денежные переводы",
-      "sk": "Stanica prevodi peňazí",
+      "sk": "Spoločnosť zabezpečujúca prevod peňazí",
       "sv": "Pengaöverföring",
       "tr": "Para Transfer İstasyonu",
       "uk": "Грошові перекази",
@@ -4131,7 +4233,7 @@
       "ja": "死体安置所",
       "ko": "영안실",
       "mk": "Мртовечница",
-      "nl": "Lijkenhuis",
+      "nl": "Mortuarium",
       "pl": "Kostnica",
       "pt-BR": "Necrotério",
       "pt": "Morgue",
@@ -4147,6 +4249,7 @@
   "amenity/motorcycle_parking": {
     "title": {
       "C": "Motorcycle Parking",
+      "af": "Motorfietsparkering",
       "ar": "موقف دراجات نارية",
       "ast": "Aparcaderu de motos",
       "ca": "Aparcament per a motocicletes",
@@ -4191,6 +4294,7 @@
       "tr": "Motosiklet Parkı",
       "uk": "Стоянка для мотоциклів",
       "vi": "Chỗ Đậu Xe máy",
+      "yue": "電單車泊位",
       "zh-CN": "摩托车停车场",
       "zh-HK": "電單車停車位",
       "zh-TW": "機車停車場"
@@ -4200,6 +4304,7 @@
     "title": {
       "C": "Motorcycle Rental",
       "ar": "إيجار دراجات نارية",
+      "ca": "Lloguer de motocicletes",
       "cs": "Půjčovna motocyklů",
       "de": "Motorradverleih",
       "el": "Ενοικίαση Μοτοσικλετών",
@@ -4225,15 +4330,18 @@
       "uk": "Прокат мотоциклів",
       "vi": "Cho thuê Xe máy",
       "zh-CN": "摩托车租赁处",
+      "zh-HK": "電單車出租",
       "zh-TW": "摩托車租賃"
     }
   },
   "amenity/music_school": {
     "title": {
       "C": "Music School",
+      "af": "Musiekskool",
       "am": "የሙዚቃ ትምህርት ቤት",
       "ar": "مدرسة موسيقى",
       "ast": "Academia de música",
+      "bg": "Музикално училище",
       "ca": "Escola de música",
       "ckb": "قوتابخانەی مۆسیقی",
       "cs": "Hudební škola",
@@ -4273,6 +4381,7 @@
       "tr": "Müzik Okulu",
       "uk": "Музична школа",
       "vi": "Trường Âm nhạc",
+      "yue": "音樂學校",
       "zh-CN": "音乐学校",
       "zh-HK": "音樂學校",
       "zh-TW": "音樂學校"
@@ -4281,6 +4390,7 @@
   "amenity/nightclub": {
     "title": {
       "C": "Nightclub",
+      "af": "Nagklub",
       "am": "የምሽት ክለብ",
       "ar": "ملهى ليلي",
       "ast": "Discoteca",
@@ -4327,6 +4437,7 @@
       "tr": "Gece Kulübü",
       "uk": "Нічний клуб",
       "vi": "Câu lạc bộ Giải trí",
+      "yue": "夜總會",
       "zh-CN": "夜总会",
       "zh-HK": "夜總會",
       "zh-TW": "夜總會"
@@ -4335,12 +4446,15 @@
   "amenity/parking": {
     "title": {
       "C": "Parking Lot",
+      "af": "Parkering",
       "ar": "مكان انتظار سيارات",
+      "bg": "Паркинг",
       "cs": "Parkoviště",
       "da": "Bilparkering",
       "de": "Parkplatz",
       "el": "Θέσεις Στάθμευσης",
       "en-GB": "Car Park",
+      "en-NZ": "Car Park",
       "en": "Parking Lot",
       "eo": "Parkumejo",
       "es": "Estacionamiento / Aparcamiento",
@@ -4365,6 +4479,7 @@
       "pl": "Parking samochodowy",
       "pt-BR": "Estacionamento",
       "pt": "Parque de estacionamento",
+      "ro": "Parcare",
       "ru": "Парковка",
       "sk": "Parkovisko",
       "sl": "Parkirno mesto",
@@ -4381,11 +4496,14 @@
   "amenity/parking_entrance": {
     "title": {
       "C": "Parking Garage Entrance / Exit",
+      "af": "Parkeeringang",
       "ar": "مدخل / مخرج مرآب السيارات",
+      "bg": "Вход/изход на гараж",
       "cs": "Vjezd / Výjezd krytého parkoviště",
       "da": "Ind/udgang til parkeringsgarage",
       "de": "Garageneinfahrt/-ausfahrt",
       "el": "Είσοδος / Έξοδος Γκαράζ",
+      "en-NZ": "Carpark Building Entrance / Exit",
       "en": "Parking Garage Entrance / Exit",
       "eo": "Parkumeja en-/el-veturejo",
       "es": "Entrada / salida del garaje de estacionamiento",
@@ -4419,12 +4537,14 @@
   "amenity/parking_space": {
     "title": {
       "C": "Parking Space",
+      "af": "Parkeerplek",
       "ar": "موقف سيارات",
       "ast": "Espaciu d'aparcamientu",
+      "bg": "Паркомясто",
       "ca": "Espai d'aparcament",
       "cs": "Parkovací místo",
       "da": "Parkeringsbås",
-      "de": "Stellplatz",
+      "de": "Einzelner Stellplatz",
       "el": "Χώρος Στάθμευσης",
       "en-GB": "Parking Space",
       "en": "Parking Space",
@@ -4460,6 +4580,7 @@
       "tr": "Park Yeri",
       "uk": "Місце на стоянці",
       "vi": "Chỗ Đậu xe",
+      "yue": "泊車位",
       "zh-CN": "停车位",
       "zh-HK": "泊車位",
       "zh-TW": "停車位"
@@ -4474,6 +4595,7 @@
       "el": "Κέντρο Πληρωμών",
       "en-AU": "Payment Centre",
       "en-GB": "Payment Centre",
+      "en-NZ": "Payment Centre",
       "en": "Payment Center",
       "eo": "Centro de pago",
       "es": "Centro de pago",
@@ -4505,6 +4627,7 @@
   "amenity/payment_terminal": {
     "title": {
       "C": "Payment Terminal",
+      "af": "Betaalautomaat",
       "ar": "محطة دفع نقود",
       "cs": "Platební terminál",
       "de": "Zahlungsterminal",
@@ -4540,13 +4663,16 @@
   "amenity/pharmacy": {
     "title": {
       "C": "Pharmacy Counter",
+      "af": "Apteek",
       "am": "መድሃኒት ቤት",
       "ar": "صيدلية",
+      "bg": "Аптека",
       "ca": "Farmàcia",
-      "cs": "Okénko/přepážka lékárny",
+      "cs": "Lékárna",
       "de": "Apotheke",
       "el": "Κατάστημα Φαρμακείου",
       "en-AU": "Pharmacy",
+      "en-NZ": "Pharmacy",
       "en": "Pharmacy Counter",
       "eo": "Apoteko",
       "es": "Farmacia",
@@ -4566,7 +4692,9 @@
       "pl": "Apteka",
       "pt-BR": "Farmácia",
       "pt": "Farmácia",
+      "ro": "Farmacie",
       "ru": "Аптека",
+      "sk": "Lekáreň",
       "sl": "Lekarna",
       "sr": "Апотекарски шалтер",
       "sv": "Läkemedel",
@@ -4574,12 +4702,14 @@
       "uk": "Аптека",
       "vi": "Quầy thuốc",
       "zh-CN": "药房",
+      "zh-HK": "藥房",
       "zh-TW": "藥局"
     }
   },
   "amenity/photo_booth": {
     "title": {
       "C": "Photo Booth",
+      "ar": "Photo Booth",
       "cs": "Foto budka",
       "da": "Pasfotoautomat",
       "de": "Fotoautomat",
@@ -4696,7 +4826,7 @@
       "fi": "Planetaario",
       "fr": "Planétarium",
       "gl": "Planetario",
-      "he": "מצפה כוכבים",
+      "he": "פלנטריום",
       "hr": "Planetarij",
       "hu": "Planetárium",
       "is": "Stjörnuver",
@@ -4793,6 +4923,7 @@
   "amenity/polling_station": {
     "title": {
       "C": "Permanent Polling Place",
+      "ar": "Permanent Polling Place",
       "cs": "stálé volební místo",
       "de": "Permanentes Wahllokal",
       "en": "Permanent Polling Place",
@@ -4825,11 +4956,14 @@
   "amenity/post_box": {
     "title": {
       "C": "Mail Drop Box",
+      "af": "Posbus",
       "ar": "صندوق بريد عام",
+      "ca": "Bústia",
       "cs": "Poštovní schránka",
       "de": "Briefkasten",
       "el": "Γραμματοκιβώτιο Αλληλογραφίας",
       "en-GB": "Post Box",
+      "en-NZ": "Post Box",
       "en": "Mail Drop Box",
       "eo": "Poŝtkesto (senda)",
       "es": "Buzón de correo",
@@ -4851,7 +4985,7 @@
       "pt-BR": "Caixa de correio",
       "pt": "Marco de correio",
       "ru": "Почтовый ящик",
-      "sk": "Poštová schránka",
+      "sk": "Verejná poštová schránka",
       "sv": "Brevlåda",
       "tr": "Posta Bırakma Kutusu",
       "uk": "Поштова скриня",
@@ -4892,6 +5026,7 @@
       "tr": "Posta Sıralama Ofisi",
       "uk": "Поштова сортувальна станція",
       "zh-CN": "包裹分拣中心",
+      "zh-HK": "郵件處理中心",
       "zh-TW": "郵件處理中心"
     }
   },
@@ -4981,17 +5116,20 @@
       "pl": "Szkoła korepetycji",
       "pt-BR": "Escola de preparação para exames",
       "pt": "Centro de explicações",
+      "sk": "Príprava na skúšky/Doučovanie",
       "sv": "Pluggskola",
       "tr": "Sınava Hazırlık / Özel Ders Okulu",
       "uk": "Підготовчий центр/Репетитор",
       "vi": "Trường Luyện thi / Dạy Kèm",
-      "zh-CN": "补习班/培训班/辅导班",
+      "zh-CN": "补习班",
+      "zh-HK": "補習社",
       "zh-TW": "補習班"
     }
   },
   "amenity/prison": {
     "title": {
       "C": "Prison Grounds",
+      "af": "Tronkgebied",
       "am": "እስር ቤት",
       "ar": "مرافق/أراضي سجن",
       "ast": "Terrén de cárcel",
@@ -5102,6 +5240,7 @@
   "amenity/public_bath": {
     "title": {
       "C": "Public Bath",
+      "af": "Openbare bad",
       "ar": "دورة مياة عمومية",
       "ast": "Baños públicos",
       "ca": "Banys públic",
@@ -5134,7 +5273,7 @@
       "pt": "Banhos públicos",
       "ro": "Baie Publică",
       "ru": "Общественная баня",
-      "sk": "Verejné sprchy",
+      "sk": "Verejné kúpanie",
       "sl": "Javno kopališče",
       "sr": "Јавно купатило",
       "sv": "Publikt bad",
@@ -5149,6 +5288,7 @@
   "amenity/public_bookcase": {
     "title": {
       "C": "Public Bookcase",
+      "af": "Ruilboekrak",
       "ar": "خزانة كتب عامة",
       "ast": "Biblioteca llibre",
       "ca": "Biblioteca pública",
@@ -5196,6 +5336,7 @@
   "amenity/ranger_station": {
     "title": {
       "C": "Ranger Station",
+      "af": "Veldwagtershut",
       "ar": "محطة الحراسة",
       "ast": "Guardes forestales",
       "bs": "Stanica rendžerske službe",
@@ -5212,7 +5353,7 @@
       "eu": "Basozain geltokia",
       "fa": "ایستگاه جنگلبانی",
       "fi": "Metsävartiosto",
-      "fr": "Services publics des parcs nationaux",
+      "fr": "Centre d'accueil du parc",
       "gl": "Estación de garda de bosques",
       "he": "תחנת פקחים",
       "hr": "Rendžerska postaja",
@@ -5225,11 +5366,12 @@
       "mk": "Шумарска куќарка",
       "ms": "Stesen Renjer",
       "nl": "Boswachtershut",
+      "no": "Skogvokterstasjon",
       "pl": "Baza strażników rezerwatu/parku",
       "pt-BR": "Estação de patrulha",
       "pt": "Posto de guarda florestal",
       "ru": "Лесничество",
-      "sk": "Stanica horskej služby",
+      "sk": "Správa chráneného územia",
       "sl": "Čuvaj parka",
       "sr": "Шумарска станица",
       "sv": "Friluftsanläggningen",
@@ -5256,6 +5398,7 @@
     "title": {
       "C": "Refugee Camp",
       "ar": "مخيم لاجئين",
+      "ca": "Camp de refugiats",
       "cs": "Uprchlický tábor",
       "de": "Flüchtlingslager",
       "el": "Δομή Προσφύγων",
@@ -5273,6 +5416,7 @@
       "ko": "난민촌",
       "mk": "Бегалски камп",
       "nl": "Vluchtelingenkamp",
+      "no": "Flyktningeleir",
       "pl": "Obóz uchodźców",
       "pt-BR": "Campo de refugiados",
       "pt": "Campo de refugiados",
@@ -5291,6 +5435,7 @@
     "title": {
       "C": "Research Institute Grounds",
       "ar": "أراضي معهد بحوث",
+      "ca": "Terrenys d'un institut de recerca",
       "cs": "prostor výzkumného ústavu",
       "da": "Forskningsinstitutsområde",
       "de": "Forschungseinrichtung",
@@ -5299,6 +5444,7 @@
       "es": "Terreno del Instituto de Investigación",
       "fa": "محدوده مؤسسه تحقیقاتی / پژوهشکده زمین‌شناسی",
       "fi": "Tutkimuslaitos",
+      "fr": "Laboratoire de recherche",
       "gl": "Área de Instituto de Investigación",
       "he": "מתחם מכון מחקר",
       "hu": "Kutatóintézet területe",
@@ -5395,10 +5541,11 @@
       "da": "Bortskaffelse af sanitært affald",
       "de": "Campingtoiletten-Entsorgungsanlage",
       "en-GB": "RV Toilet Disposal",
+      "en-NZ": "Caravan Toilet Disposal",
       "en": "RV Toilet Disposal",
       "eo": "Stacio de forigo de fekaĵoj (kampado)",
       "es": "Desecho de inodoro de casa rodante",
-      "fa": "دفع توالت RV",
+      "fa": "دفع توالت خودروی تفریحی (RV)",
       "fi": "Asuntoautojen jäteveden tyhjennyspiste",
       "fr": "Station de vidange sanitaire",
       "gl": "Depósito sanitario para autocaravanas",
@@ -5430,9 +5577,11 @@
   "amenity/school": {
     "title": {
       "C": "School Grounds",
+      "af": "Skoolgebied",
       "am": "ትምህርት ቤት",
       "ar": "أرض مدرسة",
       "ast": "Antoxana d'escuela",
+      "bg": "Училище",
       "ca": "Escola",
       "cs": "Prostor školy",
       "da": "Skolegrund",
@@ -5485,6 +5634,7 @@
   "amenity/shelter": {
     "title": {
       "C": "Shelter",
+      "af": "Skuiling",
       "ar": "مأوى/عشة",
       "ast": "Abellugu",
       "bs": "Sklonište",
@@ -5536,6 +5686,7 @@
   "amenity/shower": {
     "title": {
       "C": "Shower",
+      "af": "Stort",
       "ar": "دش استحمام",
       "ast": "Ducha",
       "ca": "Dutxa",
@@ -5569,7 +5720,7 @@
       "pt-BR": "Ducha",
       "pt": "Chuveiro",
       "ru": "Душ",
-      "sk": "Sprcha",
+      "sk": "Verejné sprchy",
       "sl": "Tuš",
       "sr": "Туш",
       "sv": "Dusch",
@@ -5630,11 +5781,14 @@
   "amenity/social_centre": {
     "title": {
       "C": "Social Center",
+      "af": "Maatskaplike sentrum",
       "ar": "مركز اجتماعي",
+      "ca": "Centre social",
       "cs": "Sociální středisko",
       "de": "Sozialzentrum",
       "el": "Κοινωνικό Κέντρο",
       "en-AU": "Social Centre",
+      "en-NZ": "Payment Centre",
       "en": "Social Center",
       "eo": "Centro de socio",
       "es": "Centro social",
@@ -5648,7 +5802,7 @@
       "it": "Centro attività sociali",
       "ja": "社交センター",
       "mk": "Друштвен дом",
-      "nl": "Buurthuis",
+      "nl": "Sociaal ontmoetingscentrum",
       "pl": "Centrum społecznościowe",
       "pt-BR": "Centro social",
       "pt": "Centro social",
@@ -5659,15 +5813,17 @@
       "uk": "Громадський центр",
       "vi": "Hội trường",
       "zh-CN": "社区交流中心",
+      "zh-HK": "社交中心",
       "zh-TW": "社交中心"
     }
   },
   "amenity/social_facility": {
     "title": {
       "C": "Social Facility",
+      "af": "Sosiale fasiliteit",
       "ar": "مرفق اجتماعي",
       "ast": "Serviciu social",
-      "ca": "Equipament social",
+      "ca": "Centre social",
       "cs": "Zařízení sociálních služeb",
       "da": "Sociale faciliteter",
       "de": "Sozialeinrichtung",
@@ -5712,6 +5868,7 @@
   "amenity/studio": {
     "title": {
       "C": "Studio",
+      "af": "Ateljee",
       "am": "ስቱዲዮ",
       "ar": "أستوديو",
       "ast": "Estudiu",
@@ -5822,7 +5979,7 @@
   "amenity/telephone": {
     "title": {
       "C": "Telephone",
-      "af": "Telefoon",
+      "af": "Openbare telefoon",
       "am": "የህዝብ ስልክ",
       "ar": "هاتف",
       "ast": "Teléfonu",
@@ -5897,6 +6054,7 @@
       "de": "The­a­ter",
       "el": "Θέατρο",
       "en-GB": "Theatre",
+      "en-NZ": "Theatre",
       "en": "Theater",
       "eo": "Teatrejo",
       "es": "Teatro",
@@ -6057,7 +6215,7 @@
       "uk": "Міська державна адміністрація",
       "vi": "Tòa thị chính Thị xã",
       "yue": "大會堂",
-      "zh-CN": "市政府",
+      "zh-CN": "乡镇县市区政府",
       "zh-HK": "大會堂",
       "zh-TW": "鄉鎮市區公所",
       "zh": "市政府"
@@ -6066,6 +6224,7 @@
   "amenity/toy_library": {
     "title": {
       "C": "Toy Library",
+      "ar": "Toy Library",
       "cs": "půjčovna hraček",
       "de": "Spielzeugbibliothek",
       "el": "Βιβλιοθήκη Παιγνίων",
@@ -6086,21 +6245,24 @@
       "pl": "Wypożyczalnia gier i zabawek",
       "pt-BR": "Brinquedoteca ou ludoteca",
       "pt": "Brinquedoteca",
-      "sk": "Knižnica hračiek",
+      "sk": "Knižnica hier/hračiek",
       "sv": "Leksaksbibliotek",
       "tr": "Oyuncak Kütüphanesi",
       "uk": "Прокат іграшок",
       "vi": "Thư viện Đồ chơi",
       "zh-CN": "玩具游乐/租赁店",
+      "zh-HK": "玩具圖書館",
       "zh-TW": "玩具圖書館"
     }
   },
   "amenity/university": {
     "title": {
       "C": "University Grounds",
+      "af": "Universiteitgebied",
       "am": "ዩኒቨርሲቲ",
       "ar": "أرض الجامعة",
       "ast": "Campus universitariu",
+      "bg": "Университет",
       "ca": "Campus universitari",
       "cs": "Prostor vysoké školy",
       "da": "Universitetsområde",
@@ -6174,12 +6336,14 @@
       "uk": "Стаціонарний пилотяг",
       "vi": "Trạm Hút bụi",
       "zh-CN": "真空清洁站",
+      "zh-HK": "吸塵機店",
       "zh-TW": "吸塵器站"
     }
   },
   "amenity/vehicle_inspection": {
     "title": {
       "C": "Vehicle Inspection",
+      "af": "Voertuiginspeksie",
       "ar": "الفحص الدوري",
       "ca": "Inspecció de vehicles",
       "cs": "Kontrola vozidel",
@@ -6211,16 +6375,18 @@
       "uk": "Техогляд траспортних засобів",
       "vi": "Trạm Kiểm tra Xe",
       "zh-CN": "车辆检查站",
+      "zh-HK": "車輛檢查",
       "zh-TW": "車輛檢查"
     }
   },
   "amenity/vending_machine": {
     "title": {
       "C": "Vending Machine",
+      "af": "Verkoopmasjien",
       "ar": "ماكينة البيع الذاتي",
       "ast": "Máquina de venta automática",
       "bg": "Автомат за стоки",
-      "ca": "Màquina de vending",
+      "ca": "Màquina expenedora",
       "cs": "Prodejní automat",
       "da": "Salgsautomat",
       "de": "Verkaufsautomat",
@@ -6266,6 +6432,7 @@
   "amenity/veterinary": {
     "title": {
       "C": "Veterinary",
+      "af": "Veearts",
       "am": "የእንስሳት መድሃኒት ቤት",
       "ar": "عيادة بيطرية",
       "ast": "Veterinariu",
@@ -6320,10 +6487,10 @@
   "amenity/waste_basket": {
     "title": {
       "C": "Waste Basket",
-      "af": "Asblik",
+      "af": "Snippermandjie",
       "ar": "سلة مهملات",
       "ast": "Papelera",
-      "bg": "Кош за боклук",
+      "bg": "Кошче за боклук",
       "bs": "Kanta za otpatke",
       "ca": "Paperera",
       "cs": "Odpadkový koš",
@@ -6331,6 +6498,7 @@
       "de": "Mülleimer",
       "el": "Καλάθι Απορριμμάτων",
       "en-GB": "Rubbish Bin",
+      "en-NZ": "Rubbish Bin",
       "en": "Waste Basket",
       "eo": "Rubujo",
       "es": "Papelera",
@@ -6356,7 +6524,7 @@
       "pt-BR": "Lixeira",
       "pt": "Caixote do lixo",
       "ru": "Мусорная корзина",
-      "sk": "Odpadový kôš",
+      "sk": "Odpadkový kôš",
       "sl": "Koš za odpadke",
       "sr": "Корпа за отпатке",
       "sv": "Soptunna (liten)",
@@ -6375,6 +6543,7 @@
       "C": "Garbage Dumpster",
       "ar": "حاوية قمامة متحركة",
       "ast": "Contenedor de basoria",
+      "bg": "Контейнер за боклук",
       "ca": "Contenidor d'escombraries",
       "cs": "Kontejner na směsný odpad",
       "da": "Skraldespand",
@@ -6447,8 +6616,8 @@
       "pl": "Stacja przeładunku odpadów",
       "pt-BR": "Estação de transferência de resíduos",
       "pt": "Estação de transferência de lixo",
-      "ru": "Канализационно-насосная станция",
-      "sk": "Stanica na prepravu odpadu",
+      "ru": "Мусоро-перегрузочная станция",
+      "sk": "Zberný dvor",
       "sl": "Zbirni center odpadkov",
       "sr": "Станица за пренос отпада",
       "sv": "Avfallscentral",
@@ -6506,6 +6675,7 @@
   "amenity/watering_place": {
     "title": {
       "C": "Animal Watering Place",
+      "af": "Drinkplek",
       "ar": "حوض تروية للحيوانات",
       "ast": "Bebederu p'animales",
       "ca": "Font d'aigua per animals",
@@ -6553,6 +6723,7 @@
       "cs": "váha pro kamiony",
       "da": "Brovægt",
       "de": "Brückenwaage, LKW-Waage",
+      "en-NZ": "Weighbridge",
       "en": "Truck Scale",
       "eo": "Pesilo por aŭtomobiloj",
       "es": "Báscula de camiones",
@@ -6581,9 +6752,49 @@
       "zh-TW": "地磅"
     }
   },
+  "amenity/parcel_locker": {
+    "title": {
+      "C": "Parcel Locker",
+      "ar": "صناديق استلام الشحنات البريدية",
+      "de": "Paketautomat",
+      "en": "Parcel Locker",
+      "eo": "Poŝt-aŭtomato",
+      "es": "Casillero de paquetería",
+      "fr": "Casier à colis",
+      "hu": "Csomagfeladó automata",
+      "mk": "Шкафче за пратки",
+      "nl": "Pakketkluis",
+      "pl": "Paczkomat",
+      "pt-BR": "Locker postal",
+      "pt": "Cacifo postal",
+      "sv": "Paketautomat (utlämning)",
+      "uk": "Поштомат",
+      "vi": "Tủ Bưu kiện",
+      "zh-HK": "包裹儲物櫃",
+      "zh-TW": "包裹儲物櫃"
+    }
+  },
+  "amenity/ticket_validator": {
+    "title": {
+      "C": "Ticket Validator",
+      "ar": "مدقق التذاكر",
+      "de": "Entwerter",
+      "en": "Ticket Validator",
+      "eo": "Bilet-kontrolilo",
+      "es": "Validador de boletos",
+      "fr": "Composteur de billet",
+      "mk": "Валидатор на билети",
+      "nl": "Stempelautomaat",
+      "pt": "Máquina de validação de bilhetes",
+      "uk": "Валідатор квитків",
+      "vi": "Máy Bấm Vé",
+      "zh-TW": "剪票機"
+    }
+  },
   "leisure/adult_gaming_centre": {
     "title": {
       "C": "Adult Gaming Center",
+      "ar": "Adult Gaming Center",
       "ast": "Centru de xuegos p'adultos",
       "ca": "Centre d'oci adult",
       "cs": "Herna (hrací automaty)",
@@ -6592,6 +6803,7 @@
       "el": "Κέντρο Παιχνιδιών Ενηλίκων",
       "en-AU": "Adult Gaming Centre",
       "en-GB": "Adult Gaming Centre",
+      "en-NZ": "Adult Gaming Centre",
       "en": "Adult Gaming Center",
       "eo": "Hazardludejo (enĵet-maŝinoj)",
       "es": "Centro de juegos para adultos",
@@ -6614,7 +6826,7 @@
       "pt-BR": "Centro de Jogos para Adultos",
       "pt": "Centro de jogos para adultos",
       "ru": "Игровые автоматы (азартные, на деньги)",
-      "sk": "Výherné automaty",
+      "sk": "Herňa s výhernými a zábavnými automatmi",
       "sl": "Igralnica za odrasle",
       "sv": "Center för vuxenspel",
       "tr": "Yetişkin Oyun Merkezi",
@@ -6628,6 +6840,7 @@
   "leisure/amusement_arcade": {
     "title": {
       "C": "Amusement Arcade",
+      "ar": "Amusement Arcade",
       "cs": "Herna",
       "da": "Spillehal",
       "de": "Spielhalle für Unterhaltungsspiele",
@@ -6653,6 +6866,7 @@
       "pt-BR": "Fliperama",
       "pt": "Salão de jogos",
       "ru": "Игровые автоматы",
+      "sk": "Herňa so zábavnými automatmi",
       "sv": "Arkadhall",
       "tr": "Oyun Salonu",
       "uk": "Ігрові автомати",
@@ -6664,6 +6878,7 @@
   "leisure/bandstand": {
     "title": {
       "C": "Bandstand",
+      "ar": "Bandstand",
       "cs": "Kryté pódium",
       "da": "Orkesterpavillon",
       "de": "Musikpavillon",
@@ -6780,6 +6995,7 @@
   "leisure/bleachers": {
     "title": {
       "C": "Bleachers",
+      "ar": "Bleachers",
       "cs": "nekryté tribuny",
       "da": "Lægtepladser",
       "de": "Nicht überdachte Tribüne",
@@ -6792,6 +7008,7 @@
       "fr": "Gradins",
       "gl": "Bancadas",
       "he": "טריבונות",
+      "hr": "Tribine",
       "hu": "Lelátó",
       "it": "Gradinate",
       "ja": "観覧席",
@@ -6944,7 +7161,7 @@
       "pt": "Salão de dança",
       "ro": "Sală de Dans",
       "ru": "Танцевальный зал",
-      "sk": "Tanečná hala",
+      "sk": "Tanečná sála",
       "sl": "Plesna dvorana",
       "sr": "Плесна сала",
       "sv": "Dansbana",
@@ -6975,11 +7192,12 @@
       "fr": "Parcours de disc golf",
       "gl": "Golf de disco",
       "he": "מגרש דיסק גולף",
+      "hu": "Koronggolf pálya",
       "it": "Campo da golf del disco",
       "ja": "ディスクゴルフコース",
       "ko": "디스크 골프 코스",
       "mk": "Терен за дикс-голф",
-      "nl": "Frisbeegolfparcours",
+      "nl": "Discgolfparcours",
       "no": "Disc Golf Bane",
       "pl": "Pole do gry w disc golfa",
       "pt-BR": "Percurso de golfe de disco",
@@ -6998,6 +7216,7 @@
       "af": "Hondepark",
       "ar": "حديقة كلاب",
       "ast": "Parque pa perros",
+      "bg": "Кучешки парк",
       "bs": "Igralište za pse",
       "ca": "Parc Caní",
       "cs": "Psí park",
@@ -7070,18 +7289,20 @@
       "pt-BR": "Sala de fuga",
       "pt": "Sala de fuga",
       "ru": "Квест комната",
-      "sk": "Escape Room",
+      "sk": "Úniková miestnosť",
       "sv": "Escape Room",
       "tr": "Kaçış Odası",
       "uk": "Квест-кімната",
       "vi": "Trò chơi Thoát khỏi Phòng",
       "zh-CN": "密室逃脱",
+      "zh-HK": "密室逃脫",
       "zh-TW": "密室逃脫"
     }
   },
   "leisure/firepit": {
     "title": {
       "C": "Fire Pit",
+      "af": "Vuurgat",
       "ar": "حفرة لإشعال نار",
       "cs": "ohniště",
       "da": "Bålsted",
@@ -7102,6 +7323,7 @@
       "ko": "불구덩이",
       "mk": "Огниште",
       "nl": "Vuurplaats",
+      "no": "Bålplass",
       "pl": "Miejsce na ognisko",
       "pt-BR": "Fogueira",
       "pt": "Espaço para fogueira",
@@ -7143,7 +7365,7 @@
       "pt-BR": "Ponto de pesca",
       "pt": "Local de pesca",
       "ru": "Место для рыбалки",
-      "sk": "Rybárske miesto",
+      "sk": "Miesto pre rybolov",
       "sr": "Место за риболов",
       "sv": "Fiskeplats",
       "tr": "Balık Tutma Yeri",
@@ -7165,6 +7387,7 @@
       "el": "Γυμναστήριο",
       "en-AU": "Gym / Fitness Centre",
       "en-GB": "Gym / Fitness Centre",
+      "en-NZ": "Gym / Fitness Centre",
       "en": "Gym / Fitness Center",
       "eo": "Ripoz-gimnastika centro",
       "es": "Gimnasio / Centro de fitness",
@@ -7187,7 +7410,7 @@
       "pt-BR": "Academia",
       "pt": "Ginásio",
       "ro": "Centru Fitness",
-      "ru": "Спортзал, фитнес-центр",
+      "ru": "Фитнес-центр",
       "sk": "Posilňovňa",
       "sl": "Telovadnica / Fitness",
       "sr": "Теретана / Фитнес центар",
@@ -7228,11 +7451,13 @@
       "lv": "Brīvdabas fitnesa vieta",
       "mk": "Вежбалница на отворено",
       "nl": "Buitenshuis fitness-station",
+      "no": "Utendørs treningsapparater",
       "pl": "Siłownia zewnętrzna",
       "pt-BR": "Equipamento de exercícios ao ar Livre",
       "pt": "Ginásio ao ar livre",
       "ro": "Stație de Fitness în Aer Liber",
       "ru": "Площадка для фитнеса",
+      "sk": "Vonkajšia telocvičňa",
       "sl": "Telovadna orodja na prostem",
       "sv": "Utomhusgym",
       "tr": "Açıkhava Spor Yeri",
@@ -7341,7 +7566,7 @@
       "nl": "Golfbaan",
       "no": "Golfbane",
       "pl": "Pole golfowe",
-      "pt-BR": "Campo de Golfe",
+      "pt-BR": "Campo de golfe",
       "pt": "Campo de golfe",
       "ro": "Curs de Golf",
       "ru": "Площадка для гольфа",
@@ -7374,7 +7599,7 @@
       "es": "Hacklab",
       "fa": "هکراسپیس",
       "fi": "Hacklab",
-      "fr": "Hackerspace",
+      "fr": "Tiers-lieu",
       "he": "משרד היי טק משותף",
       "hu": "Hackerspace",
       "is": "Hakkaraathvarf",
@@ -7402,11 +7627,13 @@
       "C": "Horseback Riding Facility",
       "ar": "منشأة ركوب خيل",
       "ast": "Instalación pa equitación",
+      "ca": "Hípica",
       "cs": "Jezdecký areál",
       "da": "Ridningsfaciliteter",
       "de": "Reitanlage",
       "el": "Χώροι Ιπποστασίου",
       "en-GB": "Horse Riding Facility",
+      "en-NZ": "Horse Riding Facility",
       "en": "Horseback Riding Facility",
       "eo": "Ĉeval-rajdadejo",
       "es": "Centro ecuestre",
@@ -7492,22 +7719,30 @@
   "leisure/indoor_play": {
     "title": {
       "C": "Indoor Play Center",
+      "af": "Binnespeelsentrum",
+      "ar": "Indoor Play Center",
+      "cs": "Vnitřní herní centrum",
       "de": "Indoor-Spielbereich",
+      "en-NZ": "Indoor Play Centre",
       "en": "Indoor Play Center",
       "eo": "Enkonstruaĵa infana ludejo (kun prizorgo)",
       "es": "Centro de juegos de interior",
       "fa": "مرکز بازی‌های داخل سالن",
+      "fr": "Centre de jeux en intérieur",
+      "hu": "Játszóház",
       "it": "Parco giochi interno",
       "ja": "屋内キッズスペース",
       "mk": "Игротека на покриено",
       "nl": "Binnenspeeltuin",
       "pl": "Sala zabaw",
       "pt-BR": "Centro de jogos coberto",
+      "pt": "Centro de Diversões Interior",
       "sk": "Indoor herňa",
       "sv": "Inomhuslekland",
       "uk": "Ігровий центр",
       "vi": "Khu Vui chơi Trong nhà",
       "zh-CN": "室内游乐中心",
+      "zh-HK": "室內遊樂中心",
       "zh-TW": "室內遊樂中心"
     }
   },
@@ -7569,6 +7804,7 @@
   "leisure/miniature_golf": {
     "title": {
       "C": "Miniature Golf",
+      "af": "Miniatuur golf",
       "ar": "ملعب الجولف المصغرة",
       "ast": "Minigolf",
       "ca": "Golf en miniatura",
@@ -7686,6 +7922,7 @@
       "ko": "야외 좌석 구역",
       "mk": "Маси на отворено",
       "nl": "Terras",
+      "no": "Uteservering",
       "pl": "Ogródek",
       "pt-BR": "Área de estar ao ar livre",
       "pt": "Esplanada",
@@ -7812,7 +8049,7 @@
   "leisure/pitch": {
     "title": {
       "C": "Sport Pitch",
-      "af": "Sport Veld",
+      "af": "Sportveld",
       "ar": "ملعب رياضي",
       "ast": "Campu deportivu",
       "bg": "Спортно игрище",
@@ -7866,7 +8103,7 @@
   "leisure/playground": {
     "title": {
       "C": "Playground",
-      "af": "Speelpark",
+      "af": "Speelgrond",
       "ar": "ساحة ألعاب للأطفال",
       "ast": "Xuegos infantiles",
       "bg": "Детска площадка",
@@ -7905,7 +8142,7 @@
       "pt": "Parque infantil",
       "ro": "Loc de Joacă",
       "ru": "Детская площадка",
-      "sk": "Ihrisko pre deti",
+      "sk": "Detské ihrisko",
       "sl": "Otroško igrišče",
       "sr": "Игралиште",
       "sv": "Lekplats",
@@ -7969,6 +8206,7 @@
       "C": "Sauna",
       "ar": "سونا",
       "ast": "Sauna",
+      "ca": "Sauna",
       "cs": "Sauna",
       "da": "Sauna",
       "de": "Sauna",
@@ -8006,12 +8244,13 @@
       "uk": "Сауна",
       "vi": "Tắm hơi",
       "zh-CN": "桑拿",
+      "zh-HK": "桑拿",
       "zh-TW": "桑拿"
     }
   },
   "leisure/slipway": {
     "title": {
-      "C": "Slipway",
+      "C": "Slipway (Drivable)",
       "af": "Inglipbaan",
       "ar": "مزلقة سفن",
       "ast": "Rampla de botadura",
@@ -8023,6 +8262,7 @@
       "de": "Gleitbahn",
       "el": "Γλίστρα",
       "en-GB": "Slipway",
+      "en-NZ": "Boat Ramp",
       "en": "Slipway",
       "eo": "Ŝipglitejo",
       "es": "Rampa para botes",
@@ -8052,7 +8292,7 @@
       "sv": "Stapelbädd",
       "tr": "Gemi Kızağı",
       "uk": "Стапель",
-      "vi": "Đường Trượt tàu",
+      "vi": "Đường Hạ thủy",
       "yue": "船排",
       "zh-CN": "船台",
       "zh-HK": "船台",
@@ -8073,6 +8313,7 @@
       "el": "Αθλητικό Κέντρο/ Συγκρότημα",
       "en-AU": "Sports Centre / Complex",
       "en-GB": "Sports Centre / Complex",
+      "en-NZ": "Sports Centre / Complex",
       "en": "Sports Center / Complex",
       "eo": "Sporta centro",
       "es": "Complejo deportivo",
@@ -8137,12 +8378,14 @@
       "pl": "Sala sportowa",
       "pt-BR": "Ginásio",
       "pt": "Pavilhão desportivo",
+      "ru": "Спортзал",
       "sk": "Telocvičňa",
       "sv": "Sporthall",
       "tr": "Spor salonu",
       "uk": "Спортзал",
       "vi": "Nhà thi đấu Thể thao",
       "zh-CN": "体育馆",
+      "zh-HK": "體育館",
       "zh-TW": "體育館"
     }
   },
@@ -8266,8 +8509,8 @@
       "fr": "Piscine",
       "gl": "Piscina",
       "he": "בריכת שחייה",
-      "hr": "Bazen",
-      "hu": "Úszómedence",
+      "hr": "Bazen za kupanje",
+      "hu": "Fürdőmedence",
       "id": "Kolam Renang",
       "is": "Sundlaug",
       "it": "Piscina",
@@ -8277,14 +8520,14 @@
       "lt": "Baseinas",
       "lv": "Peldbaseins",
       "mk": "Базен",
-      "nl": "Zwembad",
+      "nl": "Zwembad (water)",
       "no": "Svømmebasseng",
       "pl": "Basen",
       "pt-BR": "Piscina",
       "pt": "Piscina",
       "ro": "Piscină",
       "ru": "Бассейн (его водная поверхность)",
-      "sk": "Plaváreň",
+      "sk": "Bazén (vodná plocha)",
       "sl": "Plavalni bazen",
       "sr": "Базен",
       "sv": "Simbassäng",
@@ -8326,7 +8569,7 @@
       "ja": "競技トラック(モータースポーツ以外)",
       "ko": "경주로(비모터스포츠)",
       "mk": "Тркалиште (немоторно)",
-      "nl": "Racepiste (niet-motorsport)",
+      "nl": "Racebaan (niet-motorsport)",
       "no": "Racerbane (Ikke motorsport)",
       "pl": "Tor wyścigowy (niemotorowy)",
       "pt-BR": "Pista para esportes não-motorizados",
@@ -8339,7 +8582,7 @@
       "uk": "Гоночний трек (не мотоспорт)",
       "vi": "Đường Đua (Không phải Đua Xe)",
       "zh-CN": "赛道(非机动竞速项目)",
-      "zh-HK": "賽道(非賽車)",
+      "zh-HK": "賽道(非賽車)",
       "zh-TW": "賽道(非賽車運動)"
     }
   },
@@ -8427,9 +8670,69 @@
       "zh-TW": "水上樂園"
     }
   },
+  "highway/service": {
+    "title": {
+      "C": "Slipway (Drivable)",
+      "af": "Diensweg",
+      "ar": "طريق مؤدي لمكان خدمة",
+      "ast": "Vía de serviciu",
+      "bg": "Сервизна улица",
+      "bn": "সার্ভিস রোড",
+      "bs": "Servisna cesta",
+      "ca": "Via de servei",
+      "ckb": "شەقامی ڕاژەگوزاری",
+      "cs": "Účelová komunikace, příjezd",
+      "da": "Adgangsvej",
+      "de": "Zufahrtsweg",
+      "dv": "ޚިދުމަތްދޭ މަގުތައް",
+      "el": "Συμπληρωματικός Δρόμος",
+      "en-GB": "Service Road",
+      "en": "Service Road",
+      "eo": "Vojo alira",
+      "es": "Vía de servicio",
+      "et": "Juurdepääsutee",
+      "fa": "جادهٔ خدماتی",
+      "fi": "Huoltotie",
+      "fr": "Route d'accès",
+      "gl": "Estrada de servizo",
+      "he": "כביש שירות",
+      "hr": "Pristupna cesta",
+      "hu": "Szervizút",
+      "id": "Jalan Layanan",
+      "is": "Þjónustugata",
+      "it": "Strada di servizio",
+      "ja": "敷地内道路(全般)",
+      "ko": "접근 도로",
+      "lt": "Aptarnaujantis kelias",
+      "lv": "Apkalpošanas ceļš",
+      "mk": "Опслужен пат",
+      "ms": "Jalan Perkhidmatan",
+      "nl": "Toegangsweg",
+      "no": "Stikkvei",
+      "pl": "Droga wewnętrzna",
+      "pt-BR": "Via de serviço",
+      "pt": "Estrada de serviço",
+      "ro": "Stradă de Serviciu",
+      "ru": "Служебная дорога",
+      "sk": "Servisná cesta",
+      "sl": "Servisna cesta",
+      "so": "Jidka Shaqaalaha",
+      "sr": "Сервисни пут",
+      "sv": "Serviceväg",
+      "tr": "Servis Yolu",
+      "uk": "Службовий проїзд",
+      "vi": "Ngách",
+      "yue": "支道",
+      "zh-CN": "辅助道路",
+      "zh-HK": "輔助道路",
+      "zh-TW": "服務道路",
+      "zh": "辅助道路"
+    }
+  },
   "office/administrative": {
     "title": {
       "C": "Administrative Office",
+      "af": "Administrasie",
       "am": "አስተዳደር ቢሮ",
       "ar": "مكتب إداري",
       "ast": "Oficina alministrativa",
@@ -8499,6 +8802,7 @@
       "gl": "Médico",
       "he": "רופא",
       "hr": "Liječnička praksa",
+      "hu": "Orvos",
       "is": "Læknir",
       "it": "Medico",
       "ja": "医者",
@@ -8531,9 +8835,11 @@
   "office/travel_agent": {
     "title": {
       "C": "Travel Agency",
+      "af": "Reisagent",
       "am": "የጉዞ ወኪል",
       "ar": "وكالة السفر",
       "ast": "Axencia de viaxes",
+      "bg": "Туристическа агенция",
       "bs": "Putnička agencija",
       "ca": "Agència de viatges",
       "cs": "Cestovní kancelář",
@@ -8586,6 +8892,7 @@
   "office/accountant": {
     "title": {
       "C": "Accountant Office",
+      "af": "Boekhouer",
       "am": "ሒሳብ ሠራተኛ",
       "ar": "مكتب محاسب",
       "ast": "Contable",
@@ -8629,6 +8936,7 @@
   "office/adoption_agency": {
     "title": {
       "C": "Adoption Agency",
+      "ar": "Adoption Agency",
       "ca": "Agència d'adopció",
       "cs": "Adopční agentura",
       "da": "Adoptionsbureau",
@@ -8671,6 +8979,7 @@
   "office/advertising_agency": {
     "title": {
       "C": "Advertising Agency",
+      "af": "Advetensieagentskap",
       "am": "የማስታወቂያ ድርጅት",
       "ar": "وكالة إعلانية",
       "ast": "Axencia de publicidá",
@@ -8717,6 +9026,7 @@
   "office/architect": {
     "title": {
       "C": "Architect Office",
+      "af": "Argitek",
       "am": "አርኪቴክት",
       "ar": "مكتب مهندس معماري",
       "ca": "Oficina d'arquitectura",
@@ -8768,7 +9078,7 @@
       "ca": "Oficina d'organització no governamental",
       "cs": "Kancelář neziskové organizace",
       "da": "Almennyttigt kontor",
-      "de": "Büro einer Nonprofit-Organisation",
+      "de": "Büro eines Berufs- oder Interessenverbands",
       "el": "Μη Κερδοσκοπική Υπηρεσία",
       "en-GB": "Nonprofit Organization Office",
       "en": "Nonprofit Organization Office",
@@ -8803,37 +9113,10 @@
       "zh-TW": "非營利組織辦公室"
     }
   },
-  "office/bail_bond_agent": {
-    "title": {
-      "C": "Bail Bond Agent",
-      "ar": "مكتب وكيل سند الكفالة",
-      "cs": "zastavárna pro získání kauce",
-      "de": "Kautionsvermittler",
-      "en": "Bail Bond Agent",
-      "eo": "Oficejo de kaŭci-leĝisto",
-      "es": "Agente de fianzas",
-      "fr": "Agent de cautionnement",
-      "gl": "Axente de fianzas",
-      "he": "סוכן שחרור בערבות",
-      "hu": "Óvadékiroda",
-      "it": "Agente di cauzione",
-      "ja": "保釈保証業者",
-      "mk": "Кауционист",
-      "nl": "Borgtochtgeldschieter",
-      "pl": "Poręczyciel majątkowy",
-      "pt-BR": "Agente de fiança",
-      "pt": "Agente de fianças",
-      "sv": "Bail Bond-agent",
-      "tr": "Kefaletnameci",
-      "uk": "Застава за звільнення",
-      "vi": "Văn phòng Đóng tiền Thế chân Tại ngoại",
-      "zh-CN": "保释担保代理",
-      "zh-TW": "保釋債券代理人"
-    }
-  },
   "office/charity": {
     "title": {
       "C": "Charity Office",
+      "af": "Liefdadigheidskantoor",
       "ar": "مكتب منظمة خيرية",
       "cs": "Kancelář charity",
       "da": "Velgørenhedskontor",
@@ -8905,6 +9188,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de Empresa",
       "pt": "Empresa",
       "ru": "Частная компания",
+      "sk": "Kancelária súkromnej spoločnosti",
       "sr": "Пословна канцеларија",
       "sv": "Företagskontor",
       "tr": "Şirket",
@@ -8940,6 +9224,7 @@
       "pt-BR": "Gabinete de consultoria",
       "pt": "Empresa de consultadoria",
       "ru": "Консультационная компания",
+      "sk": "Poradenská spoločnosť",
       "sr": "Консултантска канцеларија",
       "sv": "Konsultkontor",
       "tr": "Danışmanlık Ofisi",
@@ -8975,9 +9260,10 @@
       "mk": "Споделен работен простор",
       "nl": "Coworking-kantoor",
       "pl": "Centrum coworkingowe",
-      "pt-BR": "Espaço de Coworking",
+      "pt-BR": "Espaço de coworking",
       "pt": "Coworking",
       "ru": "Коворкинг",
+      "sk": "Priestory pre coworking",
       "sl": "Prostor za sodelo",
       "sr": "Дељени радни простор",
       "sv": "Dagkontor",
@@ -8992,7 +9278,9 @@
   "office/diplomatic": {
     "title": {
       "C": "Diplomatic Office",
+      "af": "Diplomatiekekantoor",
       "ar": "مكتب دبلوماسي",
+      "bg": "Дипломатически офис",
       "ca": "Oficina diplomàtica",
       "cs": "diplomatická kancelář",
       "da": "Diplomatkontor",
@@ -9028,6 +9316,7 @@
   "office/educational_institution": {
     "title": {
       "C": "Educational Institution",
+      "af": "Opvoedkundige instelling",
       "am": "የትምህርት ተቋም",
       "ar": "مكتب مؤسسة تعليمية",
       "ast": "Institución educativa",
@@ -9043,11 +9332,11 @@
       "es": "Oficina de institución educativa",
       "fa": "مؤسسه آموزشی",
       "fi": "Koulutushallinnon toimisto",
-      "fr": "Bureau de l'établissement d'enseignement",
+      "fr": "Centre de formation",
       "gl": "Institución educativa",
       "he": "מוסד חינוכי",
       "hr": "Obrazovna ustanova",
-      "hu": "Oktatási intézmény irodája",
+      "hu": "Oktatási intézmény",
       "id": "Institusi Pendidikan",
       "is": "Menntastofnun",
       "it": "Istituto d'Istruzione",
@@ -9080,6 +9369,7 @@
   "office/employment_agency": {
     "title": {
       "C": "Employment Agency",
+      "af": "Werksagentskap",
       "am": "የስራ ቅጥር ኤጀንሲ",
       "ar": "مكتب وكالة توظيف",
       "ast": "Axencia d'emplegu",
@@ -9131,6 +9421,7 @@
   "office/energy_supplier": {
     "title": {
       "C": "Energy Supplier Office",
+      "af": "Energieverskafferkantoor",
       "ar": "مكتب شركة مرافق الكهرباء",
       "ast": "Oficina de distribuidora d'enerxía",
       "cs": "Kancelář dodavatele elektřiny",
@@ -9160,6 +9451,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de Fornecedor de Energia",
       "pt": "Distribuidor de energia",
       "ru": "Офис поставщика электроэнергии",
+      "sk": "Dodávateľ energie",
       "sr": "Електродистрибутивна канцеларија",
       "sv": "Energibolag",
       "tr": "Enerji Kurumu Şubesi",
@@ -9172,6 +9464,7 @@
   "office/estate_agent": {
     "title": {
       "C": "Real Estate Office",
+      "af": "Eiendomsagent",
       "am": "የሪል እስቴት ወኪል",
       "ar": "مكتب عقاري",
       "ast": "Axencia inmobiliaria",
@@ -9204,7 +9497,7 @@
       "pl": "Biuro nieruchomości",
       "pt-BR": "Imobiliária",
       "pt": "Agência imobiliária",
-      "ro": "Oficiu de Proprietate Imobiliară",
+      "ro": "Agenție Imobiliară",
       "ru": "Агентство недвижимости",
       "sk": "Realitná agentúra",
       "sl": "Nepremičninska agencija",
@@ -9222,6 +9515,7 @@
   "office/financial": {
     "title": {
       "C": "Financial Office",
+      "af": "Finansieële kantoor",
       "ar": "مكتب مالي",
       "ast": "Oficina financiera",
       "bs": "Finansijski ured",
@@ -9270,7 +9564,9 @@
   "office/financial_advisor": {
     "title": {
       "C": "Financial Advisor",
+      "af": "Finansieële adviseur",
       "ar": "المستشار المالي",
+      "ca": "Assessoria financera",
       "cs": "finanční poradce",
       "de": "Finanzberatung",
       "el": "Οικονομικός Σύμβουλος",
@@ -9282,7 +9578,7 @@
       "fr": "Conseiller financier",
       "gl": "Asesor financeiro",
       "he": "ייעוץ כלכלי",
-      "hu": "Pénzügyi Tanácsadó",
+      "hu": "Pénzügyi tanácsadó",
       "it": "Consulente finanziario",
       "ja": "ファイナンシャル・アドバイザー",
       "mk": "Финансов советник",
@@ -9313,6 +9609,7 @@
       "en": "Forestry Office",
       "eo": "Oficejo de arbar-mastrumo",
       "es": "Oficina forestal",
+      "et": "Metsaamet",
       "fa": "دفتر جنگلداری",
       "fi": "Metsätalousvirasto",
       "fr": "Administration forestière",
@@ -9374,6 +9671,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de Fundação",
       "pt": "Fundação",
       "ru": "Фонд",
+      "sk": "Kancelária nadácie",
       "sr": "Фондациона канцеларија",
       "sv": "Stiftelse",
       "tr": "Vakıf",
@@ -9386,6 +9684,7 @@
   "office/government": {
     "title": {
       "C": "Government Office",
+      "af": "Regeringskantoor",
       "am": "የመንግስት ድርጅት",
       "ar": "مكتب/دائرة حكومية",
       "ast": "Oficina gubernamental",
@@ -9469,6 +9768,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de guia turístico",
       "pt": "Guia turístico",
       "ru": "Туристические гиды",
+      "sk": "Kancelária sprievodcu",
       "sr": "Туристичка канцеларија",
       "sv": "Guidekontor",
       "tr": "Tur Rehberi",
@@ -9481,6 +9781,7 @@
   "office/insurance": {
     "title": {
       "C": "Insurance Office",
+      "af": "Versekeringskantoor",
       "am": "ኢንሹራንስ",
       "ar": "مكتب تأمينات",
       "ast": "Oficina de seguros",
@@ -9561,6 +9862,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de Empresa de Tecnologia da Informação",
       "pt": "Escritório de Ti",
       "ru": "Офис IT-компании",
+      "sk": "Kancelária IT spoločnosti",
       "sr": "Информатичка канцеларија",
       "sv": "IT-kontor",
       "tr": "Bilişim Teknoloji Ofisi",
@@ -9576,6 +9878,7 @@
       "am": "ጠበቃ",
       "ar": "مكتب قانوني",
       "ast": "Despachu d'abogaos",
+      "bg": "Адвокат",
       "bs": "Pravni ured",
       "ca": "Bufet d'advocats",
       "cs": "Právní kancelář",
@@ -9651,6 +9954,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de Companhia de Mudanças",
       "pt": "Empresa de mudanças",
       "ru": "Помощь при переезде",
+      "sk": "Sťahovacia služba",
       "sv": "Flyttfirma",
       "tr": "Taşıma Şirketi Ofisi",
       "uk": "Перевезення речей",
@@ -9662,6 +9966,7 @@
   "office/newspaper": {
     "title": {
       "C": "Newspaper Office",
+      "af": "Koerant kantoor",
       "am": "ጋዜጣ",
       "ar": "صحيفة",
       "ast": "Redacción de periódicu",
@@ -9691,6 +9996,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de Jornal",
       "pt": "Jornal",
       "ru": "Редакция газеты",
+      "sk": "Redakcia novín",
       "sr": "Новинска канцеларија",
       "sv": "Tidningsredaktion",
       "ta": "செய்தித்தாள் அலுவலகம்",
@@ -9698,12 +10004,14 @@
       "uk": "Редакція газети",
       "vi": "Văn phòng Tờ báo",
       "zh-CN": "报社",
+      "zh-HK": "報社辦公室",
       "zh-TW": "報社辦公室"
     }
   },
   "office/ngo": {
     "title": {
       "C": "NGO Office",
+      "af": "NRO-kantoor",
       "am": "መንግስታዊ ያልሆነ ድርጅት",
       "ar": "مكتب المنظمات العامة الغير حكومية",
       "ast": "Oficina d'ONG",
@@ -9754,6 +10062,7 @@
   "office/notary": {
     "title": {
       "C": "Notary Office",
+      "af": "Notaris",
       "ar": "مكتب كتابة عدل / موثق",
       "ast": "Notaría",
       "ca": "Notaria",
@@ -9796,6 +10105,7 @@
     "title": {
       "C": "Political Party Office",
       "ar": "مكتب الحزب السياسي",
+      "ca": "Oficina d'un partit polític",
       "cs": "Kancelář politické strany",
       "da": "Politisk partikontor",
       "de": "Parteibüro",
@@ -9819,7 +10129,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de partido político",
       "pt": "Sede partidária",
       "ru": "Офис политической партии",
-      "sk": "Kancelária politicjkej strany",
+      "sk": "Kancelária politickej strany",
       "sr": "Канцеларија политичке странке",
       "sv": "Partikontor",
       "tr": "Siyasi Parti Ofisi",
@@ -9861,6 +10171,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de detetive particular",
       "pt": "Detetive privado",
       "ru": "Частный сыщик",
+      "sk": "Kancelária súkromného detektíva",
       "sr": "Детективска канцеларија",
       "sv": "Privatdetektiv",
       "ta": "தனியார் துப்பு துலக்கும் அலுவலகம்",
@@ -9874,6 +10185,7 @@
   "office/quango": {
     "title": {
       "C": "Quasi-NGO Office",
+      "af": "Kwasi NRO-kantoor",
       "ar": "مكتب منظمة غير حكومية شبه مستقلة",
       "ca": "Oficina de quasi-ONG",
       "cs": "kancelář kvaziautonomní nevládní organizace",
@@ -9910,6 +10222,7 @@
   "office/religion": {
     "title": {
       "C": "Religious Office",
+      "af": "Godsdienskantoor",
       "am": "ሃይማኖት",
       "ar": "مكتب ديني",
       "ca": "Oficina religiosa",
@@ -9936,6 +10249,7 @@
       "pt-BR": "Escritório religioso",
       "pt": "Escritório religioso",
       "ru": "Офис религиозной организации",
+      "sk": "Náboženský úrad",
       "sr": "Верска канцеларија",
       "sv": "Religiöst kontor",
       "tr": "Dini Ofis",
@@ -9948,6 +10262,7 @@
   "office/research": {
     "title": {
       "C": "Research Office",
+      "af": "Navorsingskantoor",
       "am": "ምርምር ቢሮ",
       "ar": "مكتب بحوث",
       "ast": "Despachu d'investigación",
@@ -9984,7 +10299,7 @@
       "pt": "Centro de investigação",
       "ro": "Birou de Cercetare",
       "ru": "Научно-исследовательская организация",
-      "sk": "Výskum",
+      "sk": "Výskum a vývoj - kancelária",
       "sl": "Raziskave",
       "sr": "Истраживачка канцеларија",
       "sv": "Forskning och utveckling",
@@ -10009,7 +10324,9 @@
       "en": "Security Office",
       "eo": "Oficejo de garda firmao",
       "es": "Oficina de seguridad",
-      "fr": "Bureau de la Sécurité",
+      "fa": "دفتر امنیت",
+      "fr": "Agence de sécurité privée",
+      "he": "משרד אבטחה",
       "hu": "Biztonsági iroda",
       "it": "Ufficio della Vigilanza",
       "ja": "警備会社",
@@ -10019,11 +10336,13 @@
       "pl": "Biuro ochrony",
       "pt-BR": "Escritório de segurança",
       "pt": "Gabinete de segurança privado",
+      "sk": "Kancelária bezpečnostnej agentúry",
       "sv": "Bevakningskontor",
       "tr": "Emniyet Amirliği",
       "uk": "Охоронна фірма",
       "vi": "Văn phòng Dịch vụ Bảo vệ",
       "zh-CN": "安保办公室",
+      "zh-HK": "保安辦公室",
       "zh-TW": "保全辦公室"
     }
   },
@@ -10032,7 +10351,7 @@
       "C": "Surveyor Office",
       "ar": "مكتب مساح أرضي",
       "cs": "Zeměměřický úřad",
-      "de": "Vermessungstechniker",
+      "de": "Sachverständigenbüro",
       "el": "Γραφείο Επιθεωρητών",
       "en-GB": "Surveyor Office",
       "en": "Surveyor Office",
@@ -10070,6 +10389,7 @@
   "office/tax_advisor": {
     "title": {
       "C": "Tax Advisor Office",
+      "af": "Belastingadviseur",
       "ar": "مستشار الضرائب",
       "cs": "Kancelář daňového poradce",
       "da": "Skatterådgivningskontor",
@@ -10110,6 +10430,7 @@
   "office/telecommunication": {
     "title": {
       "C": "Telecom Office",
+      "af": "Telekommunikasiekantoor",
       "am": "ቴሌኮሙኒኬሽን",
       "ar": "مكتب شركات اتصالات",
       "ast": "Oficina de telecomunicaciones",
@@ -10179,6 +10500,7 @@
       "fr": "Thérapeute",
       "gl": "Oficina de terapeuta",
       "he": "משרד מטפל",
+      "hu": "Orvosi iroda",
       "is": "Meðferðarstofa",
       "it": "Studio psichiatrico",
       "ja": "セラピスト(オフィス)",
@@ -10215,8 +10537,9 @@
       "en": "Water Utility Office",
       "eo": "Oficejo de akv-provizanta firmao",
       "es": "Oficina de servicios públicos de agua",
+      "fa": "دفتر تاسیسات آبی",
       "fi": "Vesilaitostoimisto",
-      "fr": "Agence de l'eau",
+      "fr": "Compagnie des eaux",
       "gl": "Oficina de servizos públicos de auga",
       "he": "משרד לשירות ציבורי - מים",
       "hu": "Vízműiroda",
@@ -10231,6 +10554,7 @@
       "pt-BR": "Escritório de Companhia de Água",
       "pt": "Fornecedor de água",
       "ru": "Офис водопроводной компании",
+      "sk": "Kancelária vodohospodárskej spoločnosti",
       "sv": "Vattenleverantör",
       "tr": "Su Müdürlüğü",
       "uk": "Водоканал",
@@ -10240,9 +10564,29 @@
       "zh-TW": "自來水公司"
     }
   },
+  "office/yes": {
+    "title": {
+      "C": "Office (Unspecified Type)",
+      "ar": "مكتب (نوع غير محدد)",
+      "de": "Büro (nicht spezifizierter Typ)",
+      "en": "Office (Unspecified Type)",
+      "es": "Oficina (tipo no especificado)",
+      "mk": "Канцеларија (неукажан вид)",
+      "pt": "Escritório",
+      "uk": "Офіс (невизначений тип)",
+      "vi": "Văn phòng (Kiểu Không rõ)",
+      "zh-TW": "辦公室(未指定類型)"
+    }
+  },
+  "office/bail_bond_agent": {
+    "title": {
+      "C": "Bail Bond Agent"
+    }
+  },
   "place/farm": {
     "title": {
       "C": "Farm",
+      "af": "Plaas",
       "ar": "مزرعة",
       "ast": "Granxa",
       "ca": "Granja",
@@ -10358,6 +10702,7 @@
   "place/city_block": {
     "title": {
       "C": "City Block",
+      "af": "Stadsblok",
       "ar": "مربع سكني",
       "cs": "Městský blok",
       "de": "Häuserblock",
@@ -10381,6 +10726,7 @@
       "pl": "Kwartał",
       "pt-BR": "Quarteirão",
       "pt": "Quarteirão",
+      "sk": "Blok domov",
       "sr": "Градска четврт",
       "sv": "Kvarter",
       "tr": "Şehir Bloğu",
@@ -10393,7 +10739,7 @@
   "place/hamlet": {
     "title": {
       "C": "Hamlet",
-      "af": "Dorpie",
+      "af": "Gehuggie",
       "am": "ከተማ",
       "ar": "قرية صغيرة / هجرة",
       "ast": "Aldea",
@@ -10507,6 +10853,7 @@
   "place/islet": {
     "title": {
       "C": "Islet",
+      "af": "Eilandjie",
       "ar": "جزيرة صغيرة",
       "ca": "Illot",
       "cs": "Ostrůvek",
@@ -10536,6 +10883,7 @@
       "pt-BR": "Ilhota",
       "pt": "Ilhéu",
       "ru": "Островок",
+      "sk": "Ostrovček",
       "sr": "Острвце",
       "sv": "Holme",
       "tr": "Adacık",
@@ -10632,6 +10980,7 @@
       "mk": "Месност",
       "ms": "Lokaliti",
       "nl": "Veldnaam",
+      "no": "Sted",
       "pl": "Miejsce nazwane",
       "pt-BR": "Localidade",
       "pt": "Local ermo e desabitado",
@@ -10655,8 +11004,10 @@
   "place/neighbourhood": {
     "title": {
       "C": "Neighborhood",
+      "af": "Woonbuurt",
       "ar": "حي سكني",
       "ast": "Barriu",
+      "bg": "Квартал",
       "ca": "Barri",
       "cs": "Část obce",
       "da": "Nabolag",
@@ -10733,17 +11084,20 @@
       "pt-BR": "Lote",
       "pt": "Lote de terreno",
       "ru": "Земельный участок",
+      "sk": "Pozemok",
       "sr": "Парцела",
       "sv": "Tomt",
       "tr": "Arsa",
       "uk": "Ділянка",
       "vi": "Miếng đất",
+      "zh-CN": "Plot",
       "zh-TW": "地籍"
     }
   },
   "place/quarter": {
     "title": {
       "C": "Sub-Borough / Quarter",
+      "af": "Wyk",
       "ar": "منطقة فرعية / ربع",
       "cs": "Městská čtvrť",
       "da": "Nabolag / Kvarter",
@@ -10770,12 +11124,13 @@
       "pt": "Zona de cidade",
       "ro": "Cartier",
       "ru": "Подрайон / квартал",
+      "sk": "Mestská štvrť",
       "sl": "Mestna četrt",
       "sv": "Kvarter / Under-Borough",
       "tr": "Semt",
       "uk": "Мікро-район/Квартал",
       "vi": "Khu",
-      "zh-CN": "街道办/片区",
+      "zh-CN": "街区/社区",
       "zh-HK": "自治市分區 / 小區",
       "zh-TW": "自治市區"
     }
@@ -10783,6 +11138,7 @@
   "place/square": {
     "title": {
       "C": "Square",
+      "af": "Plein",
       "ar": "ساحة",
       "ast": "Plaza",
       "ca": "Plaça",
@@ -10837,6 +11193,7 @@
       "de": "Stadtteil / Vorort",
       "el": "Προάστιο",
       "en-GB": "Borough / Suburb",
+      "en-NZ": "Suburb",
       "en": "Borough / Suburb",
       "eo": "Suburbo",
       "es": "Borough / Suburbio",
@@ -10933,7 +11290,7 @@
   "place/village": {
     "title": {
       "C": "Village",
-      "af": "Dorpie",
+      "af": "Gehug",
       "ar": "قرية",
       "ast": "Pueblu",
       "bg": "Село",
@@ -11081,7 +11438,7 @@
       "pt": "Loja de moda",
       "ro": "Magazin de Modă",
       "ru": "Магазин модной брендовой одежды",
-      "sk": "Obchod s módnymi doplnkami",
+      "sk": "Obchod s módnymi odevmi",
       "sl": "Trgovina z modnimi oblačili",
       "sr": "Бутик",
       "sv": "Modebutik",
@@ -11149,6 +11506,7 @@
   "shop/agrarian": {
     "title": {
       "C": "Farm Supply Shop",
+      "af": "Landbouwinkel",
       "ar": "متجر المنتجات والمستلزمات الزراعية",
       "ca": "Agrobotiga",
       "cs": "Farmářská prodejna",
@@ -11175,6 +11533,7 @@
       "pt-BR": "Loja de Suprimentos Agrícolas",
       "pt": "Loja de produtos agrícolas",
       "ru": "Сельскохозяйственный магазин",
+      "sk": "Obchod s potrebami/technikou pre poľnohospodárov",
       "sr": "Продавница пољопривредне опреме",
       "sv": "Jordbruksaffär",
       "tr": "Çiftlik Malzemeleri Dükkanı",
@@ -11244,6 +11603,7 @@
     "title": {
       "C": "Anime / Manga Shop",
       "ar": "متجر أنيمي / مانغا",
+      "ca": "Botiga de manga / anime",
       "cs": "obchod s Anime / Manga",
       "de": "Anime- / Manga-Geschäft",
       "el": "Κατάστημα Anime / Manga",
@@ -11265,18 +11625,21 @@
       "pt-BR": "Loja de Anime / Manga",
       "pt": "Loja de animé",
       "ru": "Магазин аниме / манги",
+      "sk": "Obchod s anime/manga predmetmi",
       "sr": "Продавница манга и аниме",
       "sv": "Anime/Manga-affär",
       "tr": "Anime / Manga Dükkanı",
       "uk": "Аніме/манга магазин",
       "vi": "Tiệm Anime/Manga",
       "zh-CN": "动漫/漫画店",
+      "zh-HK": "動畫/漫畫店",
       "zh-TW": "動畫/漫畫店"
     }
   },
   "shop/antiques": {
     "title": {
       "C": "Antiques Shop",
+      "af": "Antiekwinkel",
       "ar": "متجر تحف وأنتيكات",
       "ast": "Anticuariu",
       "ca": "Botiga d'antiguitats",
@@ -11311,7 +11674,7 @@
       "pt": "Loja de antiguidades",
       "ro": "Anticariat",
       "ru": "Магазин антиквариата",
-      "sk": "Obchod so tarožitnosťami",
+      "sk": "Obchod so starožitnosťami",
       "sl": "Starinarnica",
       "sr": "Антикварница",
       "sv": "Antikaffär",
@@ -11327,6 +11690,7 @@
   "shop/appliance": {
     "title": {
       "C": "Appliance Store",
+      "af": "Toestelwinkel",
       "ar": "متجر الأجهزة المنزلية",
       "cs": "Prodejna spotřební elektroniky",
       "da": "Hvidevareforretning",
@@ -11354,6 +11718,7 @@
       "pt": "Loja de eletrodomésticos \"brancos\"",
       "ro": "Magazin de Electrocasnice",
       "ru": "Магазин бытовой техники",
+      "sk": "Obchod s domácimi spotrebičmi",
       "sl": "Splošna tehnična trgovina",
       "sv": "Vitvaror",
       "tr": "Beyaz Eşya Mağazası",
@@ -11367,6 +11732,7 @@
   "shop/art": {
     "title": {
       "C": "Art Store",
+      "af": "Kunswinkel",
       "ar": "متجر الفنون",
       "ast": "Galería d'arte",
       "ca": "Botiga d'art",
@@ -11385,7 +11751,7 @@
       "gl": "Tenda de arte",
       "he": "חנות לחפצי אומנות",
       "hr": "Trgovina umjetninama",
-      "hu": "Műalkotásbolt",
+      "hu": "Művészeti bolt",
       "is": "Listmunaverslun",
       "it": "Negozio di opere d'arte",
       "ja": "美術品販売店",
@@ -11400,7 +11766,7 @@
       "pt": "Loja de artigos de arte",
       "ro": "Magazin de Artă",
       "ru": "Магазин произведений искусства",
-      "sk": "Umelecký obchod",
+      "sk": "Obchod s umeleckými dielami",
       "sl": "Trgovina z umetninami",
       "sr": "Продавница уметнина",
       "sv": "Konstaffär",
@@ -11416,6 +11782,7 @@
   "shop/baby_goods": {
     "title": {
       "C": "Baby Goods Store",
+      "af": "Babaware",
       "ar": "متجر مستلزمات الأطفال",
       "ca": "Botiga per a nadons",
       "cs": "Potřeby pro děti",
@@ -11652,7 +12019,7 @@
       "pt": "Centro de estética",
       "ro": "Magazin Beauty",
       "ru": "Салон красоты",
-      "sk": "Bižutéria",
+      "sk": "Salón krásy",
       "sl": "Lepotilni salon",
       "sr": "Салон лепоте",
       "sv": "Skönhetssalong",
@@ -11717,7 +12084,7 @@
   "shop/beverages": {
     "title": {
       "C": "Beverage Store",
-      "af": "Koeldrankwinkel",
+      "af": "Drankgoedwinkel",
       "am": "የለስላሳ መጠጦች ማከፋፈያ",
       "ar": "محل بيع مشروبات ومرطبات",
       "ast": "Venta de bebíes",
@@ -11830,6 +12197,7 @@
     "title": {
       "C": "Boat Store",
       "ar": "متجر بيع قوارب ومستلزماتها",
+      "ca": "Botiga de nàutica",
       "cs": "prodejna lodí",
       "da": "Bådforhandler",
       "de": "Bootsgeschäft",
@@ -11842,7 +12210,7 @@
       "fr": "Magasin de bateaux",
       "gl": "Tenda de embarcacións",
       "he": "חנות סירות",
-      "hu": "Hajóüzlet",
+      "hu": "Hajósbolt",
       "it": "Negozio di barche",
       "ja": "ボート店",
       "ko": "보트 가게",
@@ -11852,19 +12220,21 @@
       "pt-BR": "Loja de Barcos",
       "pt": "Loja de barcos",
       "ru": "Магазин лодок",
-      "sk": "Obchod predávajúci lode",
+      "sk": "Obchod s loďami",
       "sr": "Продавница чамаца",
       "sv": "Båtaffär",
       "tr": "Tekne Mağazası",
       "uk": "Магазин човнів",
       "vi": "Tiệm Tàu thuyền",
       "zh-CN": "船店",
+      "zh-HK": "船店",
       "zh-TW": "船店"
     }
   },
   "shop/bookmaker": {
     "title": {
       "C": "Bookmaker",
+      "af": "Beroepswedder",
       "ar": "مكتب رهانات",
       "ast": "Encuadernador",
       "ca": "Cusidor de llibres",
@@ -11913,9 +12283,11 @@
   "shop/books": {
     "title": {
       "C": "Book Store",
+      "af": "Boekwinkel",
       "am": "መፃሕፍት መሸጫ",
       "ar": "مكتبة - متجر كتب",
       "ast": "Llibrería",
+      "bg": "Книжарница",
       "ca": "Llibreria",
       "cs": "Knihkupectví",
       "da": "Boghandler",
@@ -11965,6 +12337,7 @@
   "shop/brewing_supplies": {
     "title": {
       "C": "Brewing Supply Store",
+      "ar": "Brewing Supply Store",
       "cs": "pivovarnický obchod",
       "da": "Bryggeudstyrsbutik",
       "de": "Brauzubehörgeschäft",
@@ -11985,6 +12358,7 @@
       "pl": "Sklep dla piwowarów domowych",
       "pt-BR": "Loja de suprimentos para cerveja",
       "pt": "Loja de material de fermentação",
+      "sk": "Obchod s potrebami pre výrobu piva/vína",
       "sv": "Affär för hembryggningstillbehör",
       "tr": "Bira Malzemeleri Mağazası",
       "uk": "Пивоварне та виноробне обладнання",
@@ -12052,6 +12426,7 @@
   "shop/camera": {
     "title": {
       "C": "Camera Equipment Store",
+      "ar": "Camera Equipment Store",
       "cs": "prodejna kamer",
       "da": "Fotoforhandler",
       "de": "Fotofachgeschäft",
@@ -12073,6 +12448,7 @@
       "pl": "Sklep z kamerami i aparatami",
       "pt-BR": "Loja de equipamentos para câmeras",
       "pt": "Loja de equipamento fotográfico",
+      "sk": "Obchod s fotoaparátmi",
       "sv": "Affär för kameratillbehör",
       "tr": "Kamera Ekipman Mağazası",
       "uk": "Фотообладнання",
@@ -12117,7 +12493,7 @@
       "pt": "Loja de velas",
       "ro": "Magazin de Lumânări",
       "ru": "Свечной магазин",
-      "sk": "Obchod so svičkami",
+      "sk": "Obchod so sviečkami",
       "sl": "Svečarstvo",
       "sr": "Свећарница",
       "sv": "Ljusaffär",
@@ -12132,6 +12508,8 @@
   "shop/cannabis": {
     "title": {
       "C": "Cannabis Shop",
+      "ar": "Cannabis Shop",
+      "ca": "Botiga cannàbica",
       "cs": "Feťácká prodejna",
       "de": "Cannabisgeschäft",
       "el": "Κατάστημα Κάναβις",
@@ -12152,6 +12530,7 @@
       "pl": "Sklep z produktami z konopi",
       "pt-BR": "Loja de canábis",
       "pt": "Loja de canábis",
+      "sk": "Obchod s konopnými produktami",
       "sr": "Продавница канабиса",
       "sv": "Cannabisaffär",
       "tr": "Esrar Dükkanı",
@@ -12221,7 +12600,7 @@
   "shop/car_parts": {
     "title": {
       "C": "Car Parts Store",
-      "af": "Onderdelewinkel",
+      "af": "Motoronderdelewinkel",
       "ar": "محل قطع غيار السيارة",
       "ast": "Repuestos d'automóviles",
       "bg": "Авточасти",
@@ -12307,7 +12686,7 @@
       "lt": "Auto taisykla",
       "lv": "Auto remontdarbnīca",
       "mk": "Автосервис",
-      "nl": "Autogarage (herstel)",
+      "nl": "Autogarage",
       "no": "Bilverksted",
       "pl": "Warsztat samochodowy",
       "pt-BR": "Oficina Mecânica",
@@ -12335,6 +12714,7 @@
       "ar": "متجر بيع كرفانات ومنازل متنقلة",
       "cs": "prodejna karavanů",
       "de": "Wohnwagengeschäft",
+      "en-NZ": "Caravan Shop",
       "en": "RV Dealership",
       "eo": "Vendejo de kampad-veturiloj",
       "es": "Concesionario de autocaravanas",
@@ -12353,6 +12733,7 @@
       "pt-BR": "Concessionária de Motorhomes",
       "pt": "Vendedor de caravanas",
       "ru": "Продажа домов на колёсах",
+      "sk": "Obchod s karavanmi",
       "sv": "Husvagnsförsäljare",
       "tr": "Karavan Galerisi",
       "uk": "Салон автотрейлерів",
@@ -12364,6 +12745,7 @@
   "shop/carpet": {
     "title": {
       "C": "Carpet Store",
+      "af": "Tapytwinkel",
       "ar": "متجر سجاد ومفروشات",
       "ast": "Alfombres",
       "ca": "Botiga de catifes",
@@ -12413,6 +12795,7 @@
   "shop/catalogue": {
     "title": {
       "C": "Catalog Shop",
+      "ar": "Catalog Shop",
       "cs": "katalogový obchod",
       "de": "Versandhandel",
       "en-GB": "Catalogue Shop",
@@ -12423,6 +12806,7 @@
       "fr": "Magasin à catalogue",
       "gl": "Tenda de catálogo",
       "he": "חנות קטלוגים",
+      "hu": "Katalógus-áruház",
       "it": "Produzione di Cataloghi",
       "ja": "カタログショップ",
       "ko": "카탈로그 가게",
@@ -12431,15 +12815,18 @@
       "pl": "Catalog Shop",
       "pt-BR": "Catálogo de loja",
       "pt": "Loja de catálogo",
+      "sk": "Obchod s katalógovým tovarom",
       "sv": "Katalogaffär",
       "tr": "Katalog Mağazası",
       "uk": "Товари поштою",
+      "zh-CN": "Catalog Shop",
       "zh-TW": "目錄店"
     }
   },
   "shop/charity": {
     "title": {
       "C": "Charity Store",
+      "af": "Liefdadigheidswinkel",
       "ar": "متجر خيري",
       "ca": "Botiga de Caritat",
       "cs": "Charitativní obchod",
@@ -12468,6 +12855,7 @@
       "pt": "Loja solidária",
       "ro": "Magazin de Caritate",
       "ru": "Благотворительный магазин",
+      "sk": "Charitný obchod",
       "sv": "Second hand-butik",
       "tr": "Yardım Mağazası",
       "uk": "Доброчинна крамниця",
@@ -12480,6 +12868,7 @@
   "shop/cheese": {
     "title": {
       "C": "Cheese Store",
+      "af": "Kaaswinkel",
       "ar": "متجر أجبان",
       "ast": "Quesería",
       "ca": "Botiga de formatge",
@@ -12540,6 +12929,7 @@
       "el": "Φαρμακείο",
       "en-AU": "Pharmacy",
       "en-GB": "Chemist",
+      "en-NZ": "Chemist",
       "en": "Drugstore",
       "eo": "Kosmetikaĵa (ankaŭ purigaĵoj) vendejo",
       "es": "Tienda de artículos de limpieza y cosméticos",
@@ -12580,6 +12970,7 @@
   "shop/chocolate": {
     "title": {
       "C": "Chocolate Store",
+      "af": "Sjokoladewinkel",
       "ar": "متجر شوكولاتة",
       "ast": "Chocolatería",
       "ca": "Botiga de xocolata",
@@ -12631,7 +13022,7 @@
   "shop/clothes": {
     "title": {
       "C": "Clothing Store",
-      "af": "Klere Winkel",
+      "af": "Klerewinkel",
       "ar": "محل ملابس",
       "ast": "Tienda de ropa",
       "bg": "Магазин за дрехи",
@@ -12670,7 +13061,7 @@
       "pt": "Loja de roupa",
       "ro": "Magazin de Haine",
       "ru": "Магазин одежды",
-      "sk": "Obchod s odevami",
+      "sk": "Obchod s odevmi",
       "sl": "Trgovina z oblekami",
       "sq": "Dyqan Veshjesh",
       "sr": "Продавница одеће",
@@ -12689,6 +13080,7 @@
   "shop/coffee": {
     "title": {
       "C": "Coffee Store",
+      "af": "Koffiewinkel",
       "ar": "متجر القهوة",
       "ast": "Venta de café",
       "ca": "Botiga de cafè",
@@ -12721,8 +13113,8 @@
       "pt-BR": "Loja de Cafés",
       "pt": "Loja de café",
       "ro": "Magazin de Cafea",
-      "ru": "Кофейный магазин",
-      "sk": "Kaviareň",
+      "ru": "Магазин кофе",
+      "sk": "Obchod s kávou",
       "sl": "Trgovina s kavo",
       "sr": "Продавница кафе",
       "sv": "Kaffeaffär",
@@ -12740,9 +13132,13 @@
       "ar": "متجر المقتنيات والتجميعات",
       "cs": "Sběratel",
       "de": "Sammlergeschäft",
+      "el": "Κατάστημα για Συλλέκτες",
       "en": "Collectibles Shop",
       "eo": "Kolektaĵa vendejo",
       "es": "Tienda de coleccionables",
+      "et": "Pood kollektsionääridele",
+      "fa": "فروشگاه کلکسیونی",
+      "fr": "Magasin d'objets de collection",
       "gl": "Tenda de colecionismo",
       "he": "חנות אספנים",
       "hu": "Gyűjthető tárgyak boltja",
@@ -12754,6 +13150,7 @@
       "pl": "Sklep kolekcjonerski",
       "pt-BR": "Loja de artigos para colecionadores",
       "pt": "Loja de colecionismo",
+      "sk": "Obchod so zberateľskými predmetmi",
       "sr": "Продавница колекционарства",
       "sv": "Affär med samlarobjekt",
       "tr": "Koleksiyon Mağazası",
@@ -12825,6 +13222,7 @@
   "shop/confectionery": {
     "title": {
       "C": "Candy Store",
+      "af": "Lekkergoedwinkel",
       "ar": "متجر حلويات",
       "ast": "Venta de llambionaes",
       "ca": "Botiga de llaminadures",
@@ -12929,6 +13327,7 @@
   "shop/copyshop": {
     "title": {
       "C": "Copy Store",
+      "af": "Fotostaatwinkel",
       "ar": "متجر نسخ وتصوير",
       "ast": "Copistería",
       "ca": "Copisteria",
@@ -12979,6 +13378,7 @@
   "shop/cosmetics": {
     "title": {
       "C": "Cosmetics Store",
+      "af": "Kosmetiekwinkel",
       "ar": "متجر مستحضرات التجميل",
       "ast": "Perfumería",
       "ca": "Botiga de cosmètics",
@@ -13033,11 +13433,12 @@
       "de": "Ländlicher Laden",
       "el": "Είδη Εξοχής",
       "en": "Country Store",
-      "eo": "Ĝenerala vendejo",
+      "eo": "Ĝenerala vendejo en vilaĝo",
       "es": "Tienda de campo",
       "fr": "Magasin de campagne",
       "gl": "Tenda do agro ou campo",
       "he": "חנות למטיילים",
+      "hu": "Vidéki élet kellékeinek boltja",
       "it": "Negozio locale di articoli vari",
       "ja": "よろずや",
       "mk": "Селска продавница",
@@ -13046,10 +13447,12 @@
       "pl": "Country Store",
       "pt-BR": "Loja Country",
       "pt": "Loja para proprietários rurais",
+      "sk": "Vidiecky obchod (UK)",
       "sv": "Lanthandel",
       "tr": "Köy Mağazası",
       "uk": "Сільмаг",
       "vi": "Tiệm Nông thôn",
+      "zh-CN": "Country Store",
       "zh-TW": "鄉村商店"
     }
   },
@@ -13058,9 +13461,10 @@
       "C": "Arts & Crafts Store",
       "ar": "متجر الفنون والحرف",
       "ca": "Botiga d'art i artesania",
-      "cs": "Obchod s řemeslnými výrobky",
+      "cs": "Obchod s uměleckými a řemeslnými potřebami",
       "da": "Kunst & hobbybutik",
       "de": "Geschäft für Künstlerbedarf",
+      "el": "Κατάστημα Τέχνης & Χειροτεχνίας",
       "en": "Arts & Crafts Store",
       "eo": "Vendejo de materialoj por metio",
       "es": "Tienda de artesanías",
@@ -13069,7 +13473,7 @@
       "fr": "Magasin d'arts et loisirs créatifs",
       "gl": "Tenda de artes e oficios",
       "he": "חנות חפצי אומנות",
-      "hu": "Kézműveskellék-bolt",
+      "hu": "Kézműves bolt",
       "it": "Negozio di arti e mestieri",
       "ja": "美術・工芸用品店",
       "ko": "미술 & 공예 가게",
@@ -13079,6 +13483,7 @@
       "pl": "Sklep z artykułami dla artystów",
       "pt-BR": "Loja de artesanato",
       "pt": "Loja de acessórios para artes manuais",
+      "sk": "Obchod s umeleckými a remeselnými potrebami",
       "sv": "Konst- & hantverksbutik",
       "tr": "El Sanatları Mağazası",
       "uk": "Мистецтво та ремесла",
@@ -13147,6 +13552,7 @@
       "de": "Milchgeschäft",
       "el": "Γαλακτοπωλείο",
       "en-GB": "Dairy Shop",
+      "en-NZ": "Milk Product Shop",
       "en": "Dairy Store",
       "eo": "Laktaĵa vendejo",
       "es": "Tienda de lácteos",
@@ -13298,7 +13704,7 @@
   "shop/doityourself": {
     "title": {
       "C": "DIY Store",
-      "af": "Selfdoenwinkel",
+      "af": "Doen-Dit-Self-winkel",
       "ar": "محل عدد وأدوات وأجهزة صيانة وتحسين المنزل",
       "ast": "Bricolage",
       "bg": "Магазин \"Направи си сам\"",
@@ -13362,7 +13768,8 @@
       "en": "Door Shop",
       "eo": "Vendejo de pordoj",
       "es": "Tienda de puertas (aberturas)",
-      "fa": "فروشگاه درب",
+      "et": "Uksepood",
+      "fa": "فروشگاه در",
       "fi": "Oviliike",
       "fr": "Magasin de portes",
       "gl": "Tenda de portas",
@@ -13378,18 +13785,21 @@
       "pt-BR": "Loja de portas",
       "pt": "Loja de portas",
       "ru": "Магазин дверей",
+      "sk": "Obchod s dverami",
       "sr": "Продавница врата",
       "sv": "Affär med dörrar",
       "tr": "Kapı Dükkanı",
       "uk": "Магазин дверей",
       "vi": "Tiệm Cửa",
       "zh-CN": "门业店",
+      "zh-HK": "門店",
       "zh-TW": "門店"
     }
   },
   "shop/dry_cleaning": {
     "title": {
       "C": "Dry Cleaner",
+      "af": "Droogskoonmaker",
       "ar": "مغسلة ملابس بالبخار",
       "ast": "Llimpieza en seco",
       "ca": "Bugaderia",
@@ -13497,7 +13907,7 @@
       "fa": "فروشگاه کالای برق",
       "fi": "Sähkötarvikekauppa",
       "fr": "Magasin d'équipements électriques",
-      "gl": "Tenda de material de electrónica",
+      "gl": "Tenda de material eléctrico",
       "he": "חנות מוצרי חשמל",
       "hu": "Villamossági szaküzlet",
       "it": "Negozio di materiale elettrico",
@@ -13510,6 +13920,7 @@
       "pt-BR": "Loja de equipamentos elétricos",
       "pt": "Loja de material elétrico",
       "ru": "Магазин электротоваров",
+      "sk": "Obchod s elektrotechnickými potrebami",
       "sr": "Продавница беле технике",
       "sv": "Affär med elutrustning",
       "tr": "Elektrikli Ekipman Mağazası",
@@ -13562,7 +13973,7 @@
       "pt": "Loja de eletrodomésticos",
       "ro": "Magazin de Electronice",
       "ru": "Магазин бытовой электроники",
-      "sk": "Elektro obchod",
+      "sk": "Obchod s elektronikou",
       "sl": "Elektronska trgovina",
       "sr": "Продавница електронике",
       "sv": "Elektronikbutik",
@@ -13579,6 +13990,8 @@
   "shop/erotic": {
     "title": {
       "C": "Erotic Store",
+      "af": "Erotiese winkel",
+      "ar": "Erotic Store",
       "ast": "Artículos eróticos",
       "ca": "Botiga d'articles eròtics",
       "cs": "Sex shop",
@@ -13626,6 +14039,7 @@
   "shop/fabric": {
     "title": {
       "C": "Fabric Store",
+      "af": "Lapwinkel",
       "ar": "محل بيع الأقمشة",
       "ca": "Botiga de teles",
       "cs": "Obchod s textilem",
@@ -13675,8 +14089,8 @@
   "shop/farm": {
     "title": {
       "C": "Produce Stand",
-      "af": "Padstal",
-      "ar": "متجر داخل مزرعة ويبيع منتجاتها",
+      "af": "Wegstal",
+      "ar": "متجر مزرعة ليبيع منتجاتها",
       "bg": "Щанд за плодове и зеленчуци",
       "bs": "Štand proizvodnje",
       "ca": "Estand productiu",
@@ -13747,6 +14161,7 @@
       "pt-BR": "Loja de acessórios de moda",
       "pt": "Loja de acessórios de moda",
       "ru": "Магазин модных аксессуаров",
+      "sk": "Obchod s módnymi doplnkami",
       "sv": "Affär för modeaccessoarer",
       "tr": "Moda Aksesuarları Mağazası",
       "uk": "Магазин модних аксесуарів",
@@ -13783,6 +14198,7 @@
       "pt-BR": "Loja de Lareiras",
       "pt": "Loja de lareiras",
       "ru": "Продажа каминов",
+      "sk": "Obchod s krbmi a kachľami",
       "sv": "Kaminbutik",
       "tr": "Şömine Mağazası",
       "uk": "Печі, каміни",
@@ -13794,7 +14210,9 @@
   "shop/fishing": {
     "title": {
       "C": "Fishing Shop",
+      "af": "Hengel gereedskapwinkel",
       "ar": "محل معدات الصيد البحري",
+      "ca": "Botiga de pesca",
       "cs": "Rybářské potřeby",
       "de": "Angelgeschäft",
       "el": "Είδη Αλιείας",
@@ -13819,7 +14237,7 @@
       "pt-BR": "Loja de pesca",
       "pt": "Loja de artigos de pesca",
       "ru": "Рыболовный магазин",
-      "sk": "Rybárske potreby",
+      "sk": "Obchod s rybárskymi potrebami",
       "sr": "Продавница рибе",
       "sv": "Fiskeaffär",
       "tr": "Balıkçılık Mağazası",
@@ -13839,9 +14257,10 @@
       "eo": "Plank-vendejo",
       "es": "Tienda de suministros para pisos",
       "fa": "فروشگاه لوازم جانبی کفپوش",
+      "fr": "Magasin de revêtements de sol",
       "gl": "Tenda de chans",
       "he": "חנות ריצוף",
-      "hu": "Parkettabolt",
+      "hu": "Burkoló bolt",
       "it": "Negozio di articoli per pavimentazioni",
       "ja": "床用品店",
       "ko": "바닥재 가게",
@@ -13850,10 +14269,12 @@
       "pl": "Sklep z posadzkami",
       "pt-BR": "Loja de materiais para pisos",
       "pt": "Loja de material de pavimentação",
+      "sk": "Obchod s podlahovými krytinami",
       "sv": "Affär för golv",
       "tr": "Döşeme Malzemeleri Mağazası",
       "uk": "Магазин напільних матеріалів",
       "zh-CN": "地板店",
+      "zh-HK": "地板店",
       "zh-TW": "地板商店"
     }
   },
@@ -13994,6 +14415,7 @@
       "uk": "Заморожені продукти",
       "vi": "Tiệm Thực phẩm Đông lạnh",
       "zh-CN": "冷冻食品店",
+      "zh-HK": "急凍食品店",
       "zh-TW": "冷凍食品商店"
     }
   },
@@ -14019,22 +14441,25 @@
       "ja": "燃料店",
       "ko": "연료 가게",
       "mk": "Продавница за гориво",
-      "nl": "Tankstation",
+      "nl": "Brandstofwinkel",
       "no": "Drivstoffbuttikk",
       "pl": "Sklep z paliwami",
       "pt-BR": "Loja de Combustível",
       "pt": "Loja de combustíveis",
+      "sk": "Obchod s palivom",
       "sv": "Bränsleaffär",
       "tr": "Akaryakıt İstasyonu",
       "uk": "Паливо",
       "vi": "Tiệm Nhiên liệu",
       "zh-CN": "燃料店",
+      "zh-HK": "燃料店",
       "zh-TW": "燃料店"
     }
   },
   "shop/funeral_directors": {
     "title": {
       "C": "Funeral Home",
+      "af": "Begrafnisondernemer",
       "ar": "محل بيع أكفان ومستلزمات الجنائز",
       "ast": "Velatoriu",
       "ca": "Tanatori",
@@ -14189,13 +14614,14 @@
       "el": "Κέντρο Κήπου",
       "en-AU": "Garden Centre",
       "en-GB": "Garden Centre",
+      "en-NZ": "Garden Centre",
       "en": "Garden Center",
       "eo": "Ĝarden-vendejo",
       "es": "Centro de jardinería / Vivero",
       "et": "Aianduskeskus",
       "fa": "مرکز خرید گل و گلدان",
       "fi": "Puutarhamyymälä",
-      "fr": "Magasin spécialiste du jardin",
+      "fr": "Jardinerie",
       "gl": "Centro de xardinaría",
       "he": "חנות גננות",
       "hr": "Vrtni centar",
@@ -14257,11 +14683,12 @@
       "mk": "Продавница за плински боци",
       "nl": "Gasflessenwinkel",
       "pl": "Sklep z butlami gazowymi",
-      "pt-BR": "Distribuidor de Gás",
+      "pt-BR": "Distribuidora de GLP",
       "pt": "Loja de botijas de gás",
       "ru": "Магазин газовых баллонов",
+      "sk": "Obchod s plynovými fľašami",
       "sl": "Trgovina s plinskimi jeklenkami",
-      "sv": "Försäljning av gas",
+      "sv": "Gasbutik",
       "tr": "Tüpçü",
       "uk": "Продаж зрідженого газу",
       "vi": "Tiệm Ga",
@@ -14273,7 +14700,9 @@
   "shop/general": {
     "title": {
       "C": "General Store",
+      "af": "Algemene handelaar",
       "ar": "متجر عام",
+      "ca": "Botiga generalista",
       "cs": "smíšené zboží",
       "de": "Gemischtwarenhandlung",
       "el": "Κατάστημα",
@@ -14292,9 +14721,11 @@
       "ja": "よろず屋",
       "mk": "Општа продавница",
       "nl": "Algemene winkel",
+      "no": "Landhandel",
       "pl": "Sklep wielobranżowy",
       "pt-BR": "Loja geral",
       "pt": "Mercearia",
+      "sk": "Obchod s rôznym tovarom",
       "sv": "Generell affär",
       "tr": "Genel Mağaza",
       "uk": "Крамниця",
@@ -14491,6 +14922,7 @@
       "pl": "Sklep z artykułami fryzjerskimi",
       "pt-BR": "Loja de suprimentos de cabeleireiro",
       "pt": "Loja de acessórios de cabeleireiro",
+      "sk": "Obchod s potrebami pre kaderníkov",
       "sv": "Affär för hårprodukter",
       "tr": "Kuaför Malzemeleri Mağazası",
       "uk": "Перукарські товари",
@@ -14558,6 +14990,7 @@
   "shop/health_food": {
     "title": {
       "C": "Health Food Shop",
+      "af": "Gesondheidswinkel",
       "ar": "متجر أغذية صحية",
       "cs": "Obchod zdravé výživy",
       "de": "Reformhaus",
@@ -14590,12 +15023,14 @@
       "uk": "Магазин здорового харчування",
       "vi": "Tiệm Thực phẩm Tự nhiên",
       "zh-CN": "保健食品店",
+      "zh-HK": "健康食品店",
       "zh-TW": "健康食品店"
     }
   },
   "shop/hearing_aids": {
     "title": {
       "C": "Hearing Aids Store",
+      "af": "Gehoortoestellewinkel",
       "ar": "متجر سماعات الأذن الطبية",
       "ast": "Audiólogu",
       "ca": "Centre d'audició",
@@ -14722,7 +15157,7 @@
       "pt-BR": "Loja de Aparelhos Hi-Fi",
       "pt": "Loja de alta fidelidade",
       "ru": "Магазин по продаже Hi-Fi",
-      "sk": "Obchod s ozvučením",
+      "sk": "Obchod so zvukovou technikou",
       "sl": "Trgovina z avdio opremo",
       "sr": "Музичка опрема",
       "sv": "HiFi-butik",
@@ -14740,7 +15175,7 @@
     "title": {
       "C": "Hobby Shop",
       "ar": "متاجر الهوايات",
-      "cs": "pro volný čas",
+      "cs": "Obchod s potřebami pro volný čas",
       "da": "Hobbybutik",
       "de": "Bastelgeschäft",
       "el": "Κατάστημα Ειδών Χόμπυ",
@@ -14762,9 +15197,11 @@
       "pl": "Sklep hobbystyczny",
       "pt-BR": "Loja de passatempo",
       "pt": "Loja de modelismo",
+      "sk": "Obchod s potrebami pre voľný čas",
       "sv": "Hobbyaffär",
       "tr": "Hobi Mağazası",
       "uk": "Магазин товарів для хобі",
+      "zh-CN": "Hobby Shop",
       "zh-TW": "嗜好商店"
     }
   },
@@ -14777,6 +15214,7 @@
       "en": "Household Linen Shop",
       "eo": "Tuka vendejo",
       "es": "Tienda de ropa de hogar",
+      "fr": "Magasin de linge de maison",
       "gl": "Tenda de roupa de fogar",
       "he": "חנות מצעים",
       "hu": "Lakástextil-szaküzlet",
@@ -14788,6 +15226,7 @@
       "pl": "Sklep z pościelą/ręcznikami",
       "pt-BR": "Loja de roupa de casa",
       "pt": "Loja de têxteis para o lar",
+      "sk": "Obchod s bytovým textilom",
       "sv": "Affär för hushållstextilier",
       "tr": "Ev Tekstili Mağazası",
       "uk": "Магазин білизни",
@@ -14798,6 +15237,7 @@
   "shop/houseware": {
     "title": {
       "C": "Houseware Store",
+      "af": "Huisraadwinkel",
       "ar": "متجر بيع الأدوات المنزلية الصغيرة",
       "ast": "Menaxe del llar",
       "bg": "Домашни потреби",
@@ -14811,7 +15251,7 @@
       "eo": "Mastrum-aparata vendejo",
       "es": "Tienda de artículos del hogar",
       "et": "Kodutarvete kauplus",
-      "fa": "فروشگاه لوازم خانگی",
+      "fa": "فروشگاه لوازم خانگی خرد",
       "fi": "Kotitarvikekauppa",
       "fr": "Magasin d’articles ménagers",
       "gl": "Tenda de artigos do fogar",
@@ -14825,10 +15265,10 @@
       "nl": "Huisraadwinkel",
       "no": "Isenkrambutikk",
       "pl": "Sklep z małymi artykułami gospodarstwa domowego",
-      "pt-BR": "Loja de Utensílios Domésticos",
+      "pt-BR": "Loja de utensílios domésticos",
       "pt": "Loja de artigos para o lar",
       "ru": "Магазин товаров для дома",
-      "sk": "Domáce potreby",
+      "sk": "Obchod s domácimi potrebami",
       "sr": "Позамантерија",
       "sv": "Husgeråd",
       "tr": "Ev Eşyaları Mağazası",
@@ -14869,7 +15309,7 @@
       "pt-BR": "Loja de Caça",
       "pt": "Loja de artigos de caça",
       "ru": "Охотничий магазин",
-      "sk": "Lovecké potreby",
+      "sk": "Obchod s poľovníckymi potrebami",
       "sr": "Продавница ловачке опреме",
       "sv": "Jaktbutik",
       "tr": "Avcılık Mağazası",
@@ -14882,6 +15322,7 @@
   "shop/interior_decoration": {
     "title": {
       "C": "Interior Decoration Store",
+      "af": "Binnenshuise versieringwinkel",
       "ar": "متجر الديكور الداخلي",
       "ast": "Decoración d'interiores",
       "ca": "Botiga d'Interiorisme",
@@ -14930,6 +15371,7 @@
     "title": {
       "C": "Jewelry Store",
       "ar": "محل بيع مجوهرات",
+      "bg": "Бижутерия",
       "ca": "Joieria",
       "cs": "Klenotnictví",
       "da": "Guldsmed",
@@ -14964,6 +15406,7 @@
       "uk": "Ювелірні прикраси",
       "vi": "Tiệm Kim hoàn",
       "zh-CN": "珠宝店",
+      "zh-HK": "珠寶店",
       "zh-TW": "珠寶店"
     }
   },
@@ -15180,6 +15623,7 @@
       "en": "Lighting Store",
       "eo": "Prilumigad‑aparata vendejo",
       "es": "Tienda de iluminación",
+      "fa": "فروشگاه لوازم روشنایی",
       "fi": "Valaisinkauppa",
       "fr": "Magasin de lampes",
       "gl": "Tenda de iluminación",
@@ -15194,7 +15638,7 @@
       "pt-BR": "Loja de iluminação",
       "pt": "Loja de iluminação",
       "ru": "Магазин светильников",
-      "sk": "Svietidlá",
+      "sk": "Obchod so svietidlami",
       "sr": "Продавница осветљења",
       "sv": "Belysningsbutik",
       "tr": "Aydınlatma Mağazası",
@@ -15209,6 +15653,7 @@
       "C": "Locksmith",
       "ar": "محل بيع أقفال ونسخ مفاتيح",
       "ast": "Cerraxería",
+      "bg": "Ключар",
       "bs": "Bravar",
       "ca": "Copisteria de claus",
       "cs": "Zámečnictví",
@@ -15241,7 +15686,7 @@
       "pt-BR": "Serralheiro",
       "pt": "Chaveiro",
       "ru": "Изготовление ключей",
-      "sk": "Zámočníctvo",
+      "sk": "Kľúčová služba (obchod)",
       "sl": "Ključavničar",
       "sr": "Бравар",
       "sv": "Låssmed",
@@ -15257,6 +15702,7 @@
   "shop/lottery": {
     "title": {
       "C": "Lottery Shop",
+      "af": "Loterywinkel",
       "ar": "متجر اليانصيب",
       "ast": "Loteríes",
       "bg": "Лотарийни билети",
@@ -15292,7 +15738,7 @@
       "pt": "Loja de lotaria",
       "ro": "Loterie",
       "ru": "Продажа лотерейных билетов",
-      "sk": "Lotéria",
+      "sk": "Obchod s lotériovými žrebmi",
       "sl": "Loterijska prodajalna",
       "sr": "Продавница лутрије",
       "sv": "Lotteri",
@@ -15319,7 +15765,7 @@
       "de": "Einkaufszentrum",
       "el": "Εμπορικό Κέντρο",
       "en-AU": "Shopping Centre",
-      "en-GB": "Mall",
+      "en-GB": "Shopping Centre",
       "en": "Mall",
       "eo": "Vendejaro",
       "es": "Centro comercial",
@@ -15399,7 +15845,7 @@
       "pt": "Centro de massagens",
       "ro": "Masaj",
       "ru": "Массажный салон",
-      "sk": "Masérstvo",
+      "sk": "Masážny salón",
       "sr": "Салон за масажу",
       "sv": "Massage",
       "tr": "Masaj Salonu",
@@ -15483,6 +15929,7 @@
       "pt-BR": "Loja de excedente militar",
       "pt": "Loja de excedentes militares",
       "ru": "Армейский магазин",
+      "sk": "Obchod s vojenskými predmetmi",
       "sr": "Продавница војних вишкова",
       "sv": "Affär med militäröverskott",
       "tr": "Askeri Fazlalık Mağazası",
@@ -15559,7 +16006,7 @@
       "en": "Model Shop",
       "eo": "Vendejo de modelfarado",
       "es": "Tienda de modelismo",
-      "fr": "Magasin de modélisme",
+      "fr": "Magasin de modélisme",
       "gl": "Tenda de modelismo",
       "he": "חנות דגמים",
       "hu": "Modellező bolt",
@@ -15572,7 +16019,7 @@
       "pt-BR": "Loja de modelos",
       "pt": "Loja de modelismo",
       "ru": "Магазин для моделирования",
-      "sk": "Modelárstvo",
+      "sk": "Modelársky obchod",
       "sv": "Affär för byggmodeller",
       "tr": "Manken Dükkanı",
       "uk": "Магазин масштабних моделей",
@@ -15687,6 +16134,7 @@
   "shop/motorcycle_repair": {
     "title": {
       "C": "Motorcycle Repair Shop",
+      "af": "Motorfiets werkswinkel",
       "ar": "ورشة تصليح الدراجات النارية",
       "ca": "Taller de reparació de motos",
       "cs": "Opravna motocyklů",
@@ -16043,6 +16491,7 @@
       "en": "Online Retailer Outpost",
       "eo": "Ricevejo de aĉetaĵoj (per interreto)",
       "es": "Puesto de venta minorista online",
+      "fa": "پایگاه خرده‌فروشی آنلاین",
       "fi": "Verkkokaupan noutopiste",
       "fr": "Magasin de produits vendus en ligne",
       "gl": "Posto de venda minorista online",
@@ -16053,6 +16502,7 @@
       "ko": "전자상거래 사업자 영업소",
       "mk": "Испостава на семрежна продавница",
       "nl": "Voorpost van een online retailer",
+      "no": "Utstillingsbutikk",
       "pl": "Placówka sklepu internetowego",
       "pt-BR": "Posto de retalhista online",
       "pt": "Posto de retalhista online",
@@ -16138,6 +16588,7 @@
       "pt-BR": "Loja de materiais para festas",
       "pt": "Loja de acessórios para festas",
       "ru": "Магазин для вечеринок",
+      "sk": "Obchod s potrebami pre oslavy",
       "sv": "Partybutik",
       "tr": "Parti Malzemeleri Mağazası",
       "uk": "Товари до свят",
@@ -16180,6 +16631,7 @@
       "pt-BR": "Confeitaria",
       "pt": "Pastelaria",
       "ru": "Пироги",
+      "sk": "Cukráreň",
       "sl": "Slaščičarna",
       "sr": "Посластичарница",
       "sv": "Konditori",
@@ -16196,6 +16648,7 @@
       "C": "Pawn Shop",
       "ar": "متجر رهن",
       "ast": "Casa d'empeños",
+      "bg": "Заложна къща",
       "ca": "Botiga d'empenyoraments",
       "cs": "Zastavárna",
       "da": "Panteudlåner",
@@ -16243,6 +16696,7 @@
       "C": "Perfume Store",
       "ar": "متجر عطور",
       "ast": "Perfumería",
+      "bg": "Парфюмерия",
       "ca": "Botiga de perfums",
       "cs": "Parfumerie",
       "da": "Parfumebutik",
@@ -16325,7 +16779,7 @@
       "pt": "Loja de animais de estimação",
       "ro": "Magazin de Animale",
       "ru": "Зоомагазин",
-      "sk": "Chovprodukt",
+      "sk": "Obchod s potrebami pre domáce zvieratá",
       "sl": "Trgovina za domače živali",
       "sr": "Продавница кућних љубимаца",
       "sv": "Djurbutik",
@@ -16366,6 +16820,7 @@
       "pt-BR": "Loja de cuidados com animais de estimação",
       "pt": "Loja de banhos e tosquias",
       "ru": "Парикмахерская для животных",
+      "sk": "Zvierací salón",
       "sr": "Сређивање кућних љубимаца",
       "sv": "Pälsvård för husdjur",
       "tr": "Evcil Hayvan Bakım Mağazası",
@@ -16430,6 +16885,7 @@
     "title": {
       "C": "Pottery Store",
       "ar": "متجر فخار",
+      "ca": "Botiga de ceràmica",
       "cs": "keramika",
       "de": "Keramikladen",
       "el": "Κατάστημα Κεραμικής",
@@ -16440,7 +16896,7 @@
       "fr": "Magasin de poterie",
       "gl": "Tenda de cerámica",
       "he": "חנות כדים",
-      "hu": "Fazekastermékek boltja",
+      "hu": "Fazekas bolt",
       "it": "Negozio di ceramica",
       "ja": "陶磁器店",
       "ko": "도자기 가게",
@@ -16464,6 +16920,7 @@
     "title": {
       "C": "Printer Ink Store",
       "ar": "متجر أحبار طابعة",
+      "ca": "Botiga de tinta d'impressores",
       "cs": "barvy do tiskáren",
       "de": "Druckertintengeschäft",
       "el": "Κατάστημα για Μελάνια Εκτυπωτών",
@@ -16491,12 +16948,14 @@
       "uk": "Чорнила для принтера",
       "vi": "Tiệm Mực in",
       "zh-CN": "打印机墨水店",
+      "zh-HK": "列印機墨水商店",
       "zh-TW": "印表機墨水商店"
     }
   },
   "shop/psychic": {
     "title": {
       "C": "Psychic",
+      "ar": "Psychic",
       "cs": "věštírna",
       "de": "Astrologiker",
       "el": "Μέντιουμ",
@@ -16518,6 +16977,7 @@
       "pt-BR": "Psíquico",
       "pt": "Vidente",
       "ru": "Предсказатель",
+      "sk": "Veštiareň",
       "sr": "Видовњак",
       "sv": "Medium / Psykisk",
       "tr": "Medyum",
@@ -16562,7 +17022,7 @@
       "pt": "Loja de pirotecnia",
       "ro": "Magazin de Artificii",
       "ru": "Магазин фейерверков",
-      "sk": "Obchod s pyrotechnikov",
+      "sk": "Obchod s pyrotechnikou",
       "sr": "Продавница петарди",
       "sv": "Fyrverkerier",
       "tr": "Havai Fişek Mağazası",
@@ -16610,7 +17070,7 @@
       "pt-BR": "Loja de Componentes Eletrônicos",
       "pt": "Loja de componentes eletrónicos / rádio",
       "ru": "Магазин радиодеталей",
-      "sk": "Obchod s elektronikou",
+      "sk": "Obchod s rádioelektronikou",
       "sl": "Trgovina z elektroniko",
       "sr": "Продавница електронских делова",
       "sv": "Radio/Elektronikbutik",
@@ -16626,6 +17086,7 @@
   "shop/religion": {
     "title": {
       "C": "Religious Store",
+      "af": "Godsdienswinkel",
       "ar": "متجر ديني",
       "ast": "Artículos relixosos",
       "ca": "Botiga d'articles religiosos",
@@ -16659,7 +17120,7 @@
       "pt": "Loja de artigos religiosos",
       "ro": "Magazin Religios",
       "ru": "Религиозная лавка",
-      "sk": "Obchod s náboženkými pomôckami",
+      "sk": "Obchod s náboženskými predmetmi",
       "sr": "Продавница верских предмета",
       "sv": "Religiös butik",
       "tr": "Dini Ürünler Mağazası",
@@ -16686,6 +17147,7 @@
       "fr": "Magasin de location",
       "gl": "Tenda de alugueiro",
       "he": "חנות השכרה",
+      "hu": "Kölcsönző",
       "it": "Negozio di noleggio",
       "ja": "レンタルショップ",
       "ko": "대여점",
@@ -16695,17 +17157,20 @@
       "pt-BR": "Locadora",
       "pt": "Loja de aluguer de material em geral",
       "ru": "Аренда",
+      "sk": "Požičovňa",
       "sv": "Hyrbutik",
       "tr": "Kiralık Dükkan",
       "uk": "Станція прокату",
       "vi": "Cho thuê Hàng hóa",
       "zh-CN": "设备租赁",
+      "zh-HK": "租賃店",
       "zh-TW": "租賃店"
     }
   },
   "shop/repair": {
     "title": {
       "C": "Repair Shop",
+      "af": "Herstelwinkel",
       "ar": "محل تصليح",
       "cs": "Opravna",
       "de": "Reparaturgeschäft",
@@ -16714,7 +17179,9 @@
       "eo": "Riparejo",
       "es": "Taller de reparaciones",
       "fa": "تعمیرگاه",
+      "fr": "Atelier de réparation",
       "he": "חנות תיקונים",
+      "hu": "Javítóműhely",
       "it": "Botega di Riparazioni",
       "ja": "修理店",
       "ko": "수리점",
@@ -16723,11 +17190,13 @@
       "pl": "Naprawy",
       "pt-BR": "Oficina",
       "pt": "Loja de reparações",
+      "sk": "Opravovňa",
       "sv": "Reparatör",
       "tr": "Tamir Dükkanı",
       "uk": "Ремонт",
       "vi": "Sửa Đồ",
       "zh-CN": "修理店",
+      "zh-HK": "維修店",
       "zh-TW": "維修店"
     }
   },
@@ -16782,6 +17251,7 @@
   "shop/seafood": {
     "title": {
       "C": "Seafood Shop",
+      "af": "Seekoswinkel",
       "ar": "متجر مأكولات بحرية",
       "ast": "Mariscos",
       "ca": "Marisqueria",
@@ -16837,6 +17307,7 @@
       "da": "Genbrugsbutik",
       "de": "Second-Hand-Laden",
       "en-GB": "Second Hand Shop",
+      "en-NZ": "Second Hand Shop",
       "en": "Consignment/Thrift Store",
       "eo": "Brokantejo",
       "es": "Tienda de segunda mano",
@@ -16875,6 +17346,7 @@
     "title": {
       "C": "Sewing Supply Shop",
       "ar": "متجر مستلزمات خياطة",
+      "ca": "Merceria",
       "cs": "Šicí potřeby, galanterie",
       "da": "Syforretning",
       "de": "Kurzwarenladen",
@@ -16912,6 +17384,7 @@
   "shop/shoe_repair": {
     "title": {
       "C": "Shoe Repair Shop",
+      "af": "Skoenherstelwinkel",
       "ar": "محل تصليح الأحذية",
       "ca": "Sabater",
       "cs": "Opravna obuvi",
@@ -16987,7 +17460,7 @@
       "pt": "Sapataria",
       "ro": "Magazin de Ghete",
       "ru": "Обувь",
-      "sk": "Obchod s obuvov",
+      "sk": "Obchod s obuvou",
       "sl": "Trgovina s čevlji",
       "sr": "Продавница обуће",
       "sv": "Skoaffär",
@@ -17006,6 +17479,7 @@
     "title": {
       "C": "Spice Shop",
       "ar": "محل بيع بهارات",
+      "ca": "Botiga d'espècies",
       "cs": "koření, bylinky",
       "da": "Kryddeributik",
       "de": "Gewürzladen",
@@ -17276,6 +17750,7 @@
       "pl": "Sklep z akcesoriami do basenów",
       "pt-BR": "Loja de suprimentos para piscinas",
       "pt": "Loja de acessórios para piscinas",
+      "sk": "Obchod s bazénmi",
       "sv": "Butik för pooltillbehör",
       "tr": "Havuz Malzemeleri Mağazası",
       "uk": "Обладнання для басейнів",
@@ -17286,6 +17761,7 @@
   "shop/tailor": {
     "title": {
       "C": "Tailor",
+      "af": "Snyer",
       "ar": "خياط",
       "ast": "Sastrería",
       "ca": "Sastreria",
@@ -17319,7 +17795,7 @@
       "pt-BR": "Alfaiataria",
       "pt": "Alfaiate",
       "ru": "Портной",
-      "sk": "Krajčírstvo",
+      "sk": "Obchod s pánskymi odevmi",
       "sl": "Krojač",
       "sr": "Kројач",
       "sv": "Skräddare",
@@ -17365,7 +17841,7 @@
       "nl": "Tattoozetter",
       "no": "Tatovør",
       "pl": "Studio tatuażu",
-      "pt-BR": "Estúdio de Tatuagem",
+      "pt-BR": "Estúdio de tatuagem",
       "pt": "Estúdio de tatuagens",
       "ro": "Artist de Tatuaje",
       "ru": "Тату салон",
@@ -17434,6 +17910,7 @@
   "shop/telecommunication": {
     "title": {
       "C": "Telecom Retail Store",
+      "af": "Telekommunikasiewinkel",
       "ar": "متجر بيع بالتجزئة لشركة اتصالات",
       "cs": "telekomunikační prodejna",
       "de": "Telekommunikationsfachgeschäft",
@@ -17447,6 +17924,7 @@
       "fr": "Magasin de compagnie de télécommunication",
       "gl": "Tenda de subministracións de telecomunicación",
       "he": "חנות טלפונים",
+      "hu": "Telekommunikációs üzlet",
       "it": "Negozio al dettaglio di Telefonia",
       "ja": "通信サービス店",
       "ko": "통신사 대리점",
@@ -17455,6 +17933,7 @@
       "pl": "Dostawca Internetu/telefonu/TV",
       "pt-BR": "Loja de telecomunicações",
       "pt": "Loja de telecomunicações",
+      "sk": "Obchod s telekomunikačnými službami",
       "sv": "Telekombutik",
       "tr": "Telekom Perakende Mağazası",
       "uk": "Магазин телекомунікаційного обладнання",
@@ -17543,6 +18022,7 @@
       "pt-BR": "Loja de Azulejos",
       "pt": "Loja de azulejos",
       "ru": "Магазин плитки",
+      "sk": "Obchod s obkladmi a dlažbami",
       "sr": "Продавница керамике",
       "sv": "Kakelbutik",
       "tr": "Karo Dükkanı",
@@ -17613,10 +18093,12 @@
       "en": "Tool Rental",
       "eo": "Il-pruntejo",
       "es": "Alquiler de herramientas",
+      "fa": "اجاره ابزار",
       "fi": "Työkaluvuokraamo",
       "fr": "Location d'outils",
       "gl": "Alugueiro de ferramentas",
       "he": "השכרת כלים",
+      "hu": "Gépkölcsönző",
       "it": "Noleggio Utensili",
       "ja": "工具レンタル店",
       "ko": "도구 대여점",
@@ -17734,7 +18216,7 @@
   "shop/travel_agency": {
     "title": {
       "C": "Travel Agency",
-      "af": "Reisagentskap",
+      "af": "Reisagent",
       "ar": "وكالة سفر",
       "ast": "Axencia de viaxes",
       "bg": "Туристическа агенция",
@@ -17799,6 +18281,7 @@
       "en": "Trophy Shop",
       "eo": "Vendejo de pokaloj kaj premioj",
       "es": "Tienda de trofeos",
+      "fr": "Magasin de trophées",
       "gl": "Tenda de trofeos",
       "he": "חנות מדליות",
       "hu": "Kupák, kitüntetések boltja",
@@ -17835,6 +18318,7 @@
       "el": "Βουλκανιζατέρ",
       "en-AU": "Tyre Shop",
       "en-GB": "Tyre Shop",
+      "en-NZ": "Tyre Store",
       "en": "Tire Store",
       "eo": "Aerbenda vendejo",
       "es": "Tienda de neumáticos",
@@ -17928,7 +18412,7 @@
     "title": {
       "C": "Variety Store",
       "af": "Algemene handelaar",
-      "ar": "محلات كماليات رخيصة (أبو خمسة)",
+      "ar": "منوعات وكماليات رخيصة",
       "ast": "Bazar",
       "bg": "Смесен магазин",
       "bs": "Prodavnica mješovite robe",
@@ -18130,6 +18614,7 @@
   "shop/water": {
     "title": {
       "C": "Drinking Water Shop",
+      "af": "Drinkwaterwinkel",
       "ar": "متجر مياه شرب",
       "ca": "Botiga d'aigua potable",
       "cs": "Obchod s pitnou vodou",
@@ -18153,7 +18638,7 @@
       "pl": "Sklep z wodą pitną",
       "pt-BR": "Loja de Água Potável",
       "pt": "Loja de água potável",
-      "sk": "Obchod s pinou vodou",
+      "sk": "Obchod s pitnou vodou",
       "sr": "Продавница пијаће воде",
       "sv": "Affär för dricksvatten",
       "tr": "İçme Suyu Mağazası",
@@ -18194,11 +18679,11 @@
       "nl": "Watersport-/Zwemwinkel",
       "no": "Vannsport/Svømmebutikk",
       "pl": "Sklep ze sprzętem do sportów wodnych",
-      "pt-BR": "Loja de Esportes Aquáticos",
+      "pt-BR": "Loja de esportes aquáticos",
       "pt": "Loja de desportos aquáticos",
       "ru": "Водный спорт/ Спорттовары",
       "si": "ජල ක්‍රීඩා/ පිහිනුම් තටාකය",
-      "sk": "Ochod s plaveckým vybavením",
+      "sk": "Obchod s plaveckým vybavením",
       "sr": "Продавница пливачке опреме",
       "sv": "Vattensport/simning",
       "tr": "Su Sporları Mağazası",
@@ -18242,7 +18727,7 @@
       "nl": "Wapenwinkel",
       "no": "Våpenbutikk",
       "pl": "Sklep z bronią",
-      "pt-BR": "Loja de Armas",
+      "pt-BR": "Loja de armas",
       "pt": "Loja de armas",
       "ro": "Magazin de Arme",
       "ru": "Оружейный магазин",
@@ -18271,6 +18756,7 @@
       "eo": "Pogranda vendejo",
       "es": "Almacén al por mayor",
       "et": "Hulgikauplus",
+      "fa": "عمده‌فروشی",
       "fi": "Tukkukauppa",
       "fr": "Commerce de gros",
       "gl": "Almacén ó por maior",
@@ -18323,7 +18809,7 @@
       "tr": "Peruk Mağazası",
       "uk": "Магазин перук",
       "vi": "Tiệm Tóc giả",
-      "zh-CN": "假发专卖店",
+      "zh-CN": "假发店",
       "zh-TW": "假髮專賣店"
     }
   },
@@ -18358,7 +18844,7 @@
       "nl": "Jaloeziewinkel",
       "no": "Persiennebutikk",
       "pl": "Sklep z żaluzjami/roletami",
-      "pt-BR": "Loja de Persianas",
+      "pt-BR": "Loja de persianas",
       "pt": "Loja de estores",
       "ru": "Магазин жалюзей",
       "sk": "Obchod so žalúziami",
@@ -18422,6 +18908,20 @@
       "zh-TW": "販酒店"
     }
   },
+  "shop/yes": {
+    "title": {
+      "C": "Shop (Unspecified Type)",
+      "ar": "متجر (نوع غير محدد)",
+      "de": "Geschäft (nicht spezifizierter Typ)",
+      "en": "Shop (Unspecified Type)",
+      "es": "Tienda (tipo no especificado)",
+      "mk": "Дуќан (неукажан вид)",
+      "pt": "Loja",
+      "uk": "Магазин чи майстерня (невизначений тип)",
+      "vi": "Tiệm (Kiểu Không rõ)",
+      "zh-TW": "商店(未指定類型)"
+    }
+  },
   "tourism/alpine_hut": {
     "title": {
       "C": "Alpine Hut",
@@ -18507,6 +19007,7 @@
       "pt": "Apartamento de alojamento local",
       "ro": "Apartament de Închiriat",
       "ru": "Гостевые апартаменты/квартира",
+      "sk": "Dovolenkový apartmán",
       "sl": "Apartma / Gostišče",
       "sr": "Гостински апартман",
       "sv": "Turistlägenhet",
@@ -18523,6 +19024,8 @@
       "C": "Aquarium",
       "ar": "حوض سمك",
       "ast": "Acuariu",
+      "bg": "Аквариум",
+      "ca": "Aquari",
       "cs": "Akvárium",
       "da": "Akvarium",
       "de": "Aquarium",
@@ -18609,7 +19112,7 @@
       "sk": "Umelecké dielo",
       "sl": "Umetnina",
       "sr": "Уметничко дело",
-      "sv": "Publik konst",
+      "sv": "Konstverk",
       "ta": "ஓவியம்",
       "tr": "Sanat Eseri",
       "uk": "Витвір мистецтва",
@@ -18679,6 +19182,7 @@
   "tourism/camp_pitch": {
     "title": {
       "C": "Camp Pitch",
+      "ar": "Camp Pitch",
       "ca": "Parcel·la de càmping",
       "cs": "místo pro stan/karavan",
       "de": "Zeltplatz/Wohnwagenplatz",
@@ -18698,6 +19202,7 @@
       "pl": "Miejsce na kempingu",
       "pt-BR": "Acampamento de arremesso",
       "pt": "Alvéolo de parque de campismo",
+      "sk": "Miesto pre stan/karavan",
       "sr": "Камп-место",
       "sv": "Tältplats/husvagnsplats",
       "tr": "Kamp Sahası",
@@ -18768,6 +19273,7 @@
       "el": "Πάρκο τροχόσπιτων",
       "en-AU": "Caravan Site",
       "en-GB": "Caravan Park",
+      "en-NZ": "Caravan Site",
       "en": "RV Park",
       "eo": "Kampad-veturila parkumejo",
       "es": "Parque de autocaravanas",
@@ -18777,7 +19283,7 @@
       "fr": "Aire pour caravanes",
       "gl": "Área de autocaravanas",
       "he": "מגרש קרוונים",
-      "hr": "Parkiralište za kamp kućice",
+      "hr": "Autokamp",
       "hu": "Lakókocsi-hely",
       "is": "Hjólhýsagarður",
       "it": "Sosta per camper",
@@ -18808,7 +19314,7 @@
   "tourism/chalet": {
     "title": {
       "C": "Holiday Cottage",
-      "ar": "كوخ لقضاء العطلة",
+      "ar": "منتجع - شاليه",
       "cs": "Prázdninová vesnice",
       "da": "Feriehus",
       "de": "Ferienhaus",
@@ -18835,6 +19341,7 @@
       "pt-BR": "Chalé",
       "pt": "Casa de campo",
       "ru": "Коттедж под аренду",
+      "sk": "Prázdninová chata",
       "sr": "Викендица",
       "sv": "Stuga",
       "ta": "விடுமுறை குடில்",
@@ -18875,7 +19382,7 @@
       "lt": "Meno galerija",
       "lv": "Mākslas galerija",
       "mk": "Уметничка галерија",
-      "nl": "Kunstgallerij",
+      "nl": "Kunstgalerij",
       "no": "Kunstgalleri",
       "pl": "Galeria sztuki",
       "pt-BR": "Galeria de Arte",
@@ -18935,7 +19442,7 @@
       "pl": "Pensjonat",
       "pt-BR": "Guesthouse",
       "pt": "Casa de hóspedes",
-      "ro": "Casă de Oaspeți",
+      "ro": "Pensiune",
       "ru": "Гостевой дом",
       "sk": "Penzión",
       "sl": "Penzion",
@@ -19249,7 +19756,7 @@
   "tourism/picnic_site": {
     "title": {
       "C": "Picnic Site",
-      "af": "Piekniek Plek",
+      "af": "Piekniek plek",
       "ar": "موقع نزهة",
       "ast": "Área recreativa",
       "bg": "Място за пикник",
@@ -19360,6 +19867,7 @@
   "tourism/trail_riding_station": {
     "title": {
       "C": "Trail Riding Station",
+      "ar": "Trail Riding Station",
       "cs": "Stanice jízdy na koni",
       "de": "Wanderreitstation",
       "el": "Σταθμός Ιππασίας",
@@ -19380,6 +19888,7 @@
       "pt-BR": "Estação de Hipismo de Trilha",
       "pt": "Posto de repouso equestre",
       "ru": "Временное жильё для лошадей и наездников",
+      "sk": "Dočasné ubytovanie pre kone a jazdcov",
       "sv": "Turridningsstation",
       "tr": "İz Sürme İstasyonu",
       "uk": "Місце відпочинку для коней та вершників",
@@ -19401,6 +19910,7 @@
       "da": "Udsigtspunkt",
       "de": "Aussichtspunkt",
       "el": "Σημείο θέασης",
+      "en-AU": "Lookout",
       "en-GB": "Viewpoint",
       "en": "Viewpoint",
       "eo": "Belvidejo",
@@ -19445,6 +19955,7 @@
   "tourism/wilderness_hut": {
     "title": {
       "C": "Wilderness Hut",
+      "ar": "Wilderness Hut",
       "ca": "Refugi lliure",
       "cs": "Chata v divočině",
       "da": "Vildmarkshytte",
@@ -19471,7 +19982,7 @@
       "pt-BR": "Abrigo isolado",
       "pt": "Abrigo remoto",
       "ru": "Охотничий домик",
-      "sk": "Chata divočiny",
+      "sk": "Chata v divočine",
       "sv": "Stuga (för vandrare o.d.)",
       "tr": "Dağ kulübesi",
       "uk": "Лісова хатинка",


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]