[easytag/easytag-2-4] Update Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 5aad9cd54723f4a8eef0fa5d76acdae9bc8898b1
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sat Sep 11 15:02:09 2021 +0200

    Update Polish translation

 help/pl/pl.po | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/help/pl/pl.po b/help/pl/pl.po
index a0308d34..4af1dc49 100644
--- a/help/pl/pl.po
+++ b/help/pl/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: easytag-help\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-10 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-10 16:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-09 22:40+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
@@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "Wybierz skaner <gui>Zmiana nazw plików</gui>."
 msgid ""
 "Using the <gui xref=\"format-specifier\">Legend</gui>, type in the structure "
 "that you would like to use for the file naming. For example, if you wish "
-"your files to be named <file>[artist] - [title].[extension]</file>, "
-"enter <input>%a - %t</input> into the renaming field."
+"your files to be named <file>[artist] - [title].[extension]</file>, enter "
+"<input>%a - %t</input> into the renaming field."
 msgstr ""
 "Za pomocą <gui xref=\"format-specifier\">Legendy</gui> wpisz strukturę nazw "
-"plików do użycia. Na przykład, aby nazwać pliki <file>[wykonawca] - [tytuł]."
-"[rozszerzenie]</file>, wpisz <input>%a - %t</input> w pole zmiany nazw."
+"plików do użycia. Na przykład, aby nazwać pliki <file>[wykonawca] - [tytuł]."
+"[rozszerzenie]</file>, wpisz <input>%a - %t</input> w pole zmiany nazw."
 
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/file-rename.page:45
@@ -995,15 +995,15 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: section/p
 #: C/scanner.page:42
 msgid ""
-"For example, if you keep your audio files using the <file>artist/"
-"album/01 track title.flac</file> directory structure and filenames, use the "
-"<input>%a/%b/%n %t</input> <em>format string</em> to extract the track "
-"number and title from the filename, the album title from the parent "
-"directory and the artist from the grandparent directory."
+"For example, if you keep your audio files using the <file>artist/album/01 "
+"track title.flac</file> directory structure and filenames, use the <input>%a/"
+"%b/%n %t</input> <em>format string</em> to extract the track number and "
+"title from the filename, the album title from the parent directory and the "
+"artist from the grandparent directory."
 msgstr ""
 "Na przykład, jeśli pliki dźwiękowe są przechowywane w strukturze katalogów "
-"i nazw plików <file>wykonawca/album/01 tytuł ścieżki.flac</file>, to użyć "
-"<em>ciągu formatów</em> <input>%a/%b/%n %t</input>, aby wyodrębnić numery "
+"i nazw plików <file>wykonawca/album/01 tytuł ścieżki.flac</file>, to użyć "
+"<em>ciągu formatów</em> <input>%a/%b/%n %t</input>, aby wyodrębnić numery "
 "ścieżek i tytuły z nazw plików, tytuły albumów z katalogu nadrzędnego "
 "i wykonawcę z katalogu najwyższego poziomu."