[network-manager-applet] Update Swedish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit ef77377058e1d4d5ad88ffa88a4df4302b5c3f71
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Fri Jun 17 13:17:11 2022 +0000

    Update Swedish translation

 po/sv.po | 25 +++++++++++--------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 02aff400..8b44e96e 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,10 +11,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManagerApplet\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
-"applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-30 11:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-21 19:05+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-applet/";
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-15 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-15 21:09+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -443,9 +443,8 @@ msgid "WEP"
 msgstr "WEP"
 
 #: src/applet-dialogs.c:228
-#, fuzzy
 msgid "WPA/WPA2/WPA3"
-msgstr "WPA/WPA2"
+msgstr "WPA/WPA2/WPA3"
 
 #: src/applet-dialogs.c:230
 msgid "WPA3"
@@ -2037,10 +2036,10 @@ msgstr "_Sekretesstillägg för IPv6"
 msgid ""
 "If enabled, it makes the kernel generate a temporary IPv6 address in "
 "addition to the public one generated from MAC address. This enhances "
-"privacy, but could cause problems in some applications. If set to \"Default"
-"\", the value from NetworkManager global configuration is used. If that is "
-"also unset, use the kernel default value read from file \"/proc/sys/net/ipv6/"
-"conf/default/use_tempaddr\""
+"privacy, but could cause problems in some applications. If set to "
+"\"Default\", the value from NetworkManager global configuration is used. If "
+"that is also unset, use the kernel default value read from file \"/proc/sys/"
+"net/ipv6/conf/default/use_tempaddr\""
 msgstr ""
 "Om aktiverad får det kärnan att generera en tillfällig IPv6-adress utöver "
 "den öppna som genereras från MAC-adressen. Detta ökar sekretessen, men kan "
@@ -4111,14 +4110,12 @@ msgid "Dynamic WEP (802.1X)"
 msgstr "Dynamisk WEP (802.1X)"
 
 #: src/connection-editor/page-wifi-security.c:410
-#, fuzzy
 msgid "WPA/WPA2/WPA3 Personal"
-msgstr "WPA och WPA2 Personal"
+msgstr "WPA/WPA2/WPA3 Personal"
 
 #: src/connection-editor/page-wifi-security.c:423
-#, fuzzy
 msgid "WPA/WPA2 Enterprise"
-msgstr "WPA och WPA2 Enterprise"
+msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
 #: src/connection-editor/page-wifi-security.c:436
 msgid "WPA3 Personal"