[gnome-todo] Updated Danish translation



commit 93ef331f1d6a69089163ad44ee1a6310d6b354e8
Author: Alan Mortensen <alanmortensen am gmail com>
Date:   Mon Feb 28 18:46:32 2022 +0100

    Updated Danish translation

 po/da.po | 20 +++++++++-----------
 1 file changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 9345bc78..89af8e2a 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 #
 # Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>, 2015, 2016, 2017.
 # scootergrisen, 2016, 2019.
-# Alan Mortensen <alanmortensen am gmail com>, 2017, 2018, 2021.
+# Alan Mortensen <alanmortensen am gmail com>, 2017, 2018, 2021-22.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-todo master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-todo/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2021-11-04 22:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-30 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-30 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-27 12:37+0100\n"
 "Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen am gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "%1$s \t <small>%2$s</small>"
 msgid "An error occurred while creating a task"
 msgstr "Der opstod en fejl ved oprettelse af en opgave"
 
-#: src/gui/gtd-new-task-row.ui:13
+#: src/gui/gtd-new-task-row.ui:14
 msgid "New task…"
 msgstr "Ny opgave …"
 
@@ -327,12 +327,12 @@ msgstr "Microsoft Exchange"
 msgid "Or you can just store your tasks on this computer"
 msgstr "Eller du kan blot gemme dine opgaver på denne computer"
 
-#: src/gui/gtd-task-list-view.c:463
+#: src/gui/gtd-task-list-view.c:443
 #, c-format
 msgid "Task <b>%s</b> removed"
 msgstr "Opgaven <b>%s</b> fjernet"
 
-#: src/gui/gtd-task-list-view.c:482
+#: src/gui/gtd-task-list-view.c:462
 #: src/plugins/task-lists-workspace/gtd-sidebar.c:422
 msgid "Undo"
 msgstr "Fortryd"
@@ -362,13 +362,13 @@ msgstr "I går"
 
 #: src/gui/gtd-theme-selector.ui:22
 msgid "Use system style"
-msgstr ""
+msgstr "Brug systemstil"
 
-#: src/gui/gtd-theme-selector.ui:41
+#: src/gui/gtd-theme-selector.ui:35
 msgid "Light style"
 msgstr "Lys stil"
 
-#: src/gui/gtd-theme-selector.ui:61
+#: src/gui/gtd-theme-selector.ui:49
 msgid "Dark style"
 msgstr "Mørk stil"
 
@@ -589,8 +589,6 @@ msgid "Archived"
 msgstr "Arkiverede"
 
 #: src/plugins/task-lists-workspace/gtd-sidebar.ui:127
-#, fuzzy
-#| msgid "No archived lists"
 msgid "No Archived Lists"
 msgstr "Ingen arkiverede lister"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]