[orca] Update Russian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 115c9c5899edc67b445b2c299b1a9c167542ec98
Author: Aleksandr Melman <Alexmelman88 gmail com>
Date:   Fri Feb 18 19:32:40 2022 +0000

    Update Russian translation

 po/ru.po | 15 ++++++++++-----
 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ba4ef8d27..bcc8b200d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: orca trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/orca/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 12:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-06 16:08+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-16 14:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-16 19:30+0300\n"
 "Last-Translator: Aleksandr Melman <Alexmelman88 gmail com>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr gnome org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
 #: orca-autostart.desktop.in:4
 msgid "Orca Screen Reader"
@@ -598,12 +598,18 @@ msgstr "Венгерский уровень 1"
 #. Translators: These is the name of a braille translation table. To learn more
 #. about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
 #: src/orca/brltablenames.py:152
+msgid "Hungarian Grade 2"
+msgstr "Венгерский уровень 2"
+
+#. Translators: These is the name of a braille translation table. To learn more
+#. about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
+#: src/orca/brltablenames.py:156
 msgid "Italian Grade 1"
 msgstr "Итальянский уровень 1"
 
 #. Translators: These is the name of a braille translation table. To learn more
 #. about braille translation tables, see http://en.wikipedia.org/wiki/Braille.
-#: src/orca/brltablenames.py:156
+#: src/orca/brltablenames.py:160
 msgid "Belgium Dutch Grade 1"
 msgstr "Бельгийский голландский уровень 1"
 
@@ -14124,4 +14130,3 @@ msgstr ""
 "Для уменьшения значения нажмите клавишу со стрелкой влево, для увеличения — "
 "вправо. Для установки минимального значения нажмите Home, для максимального "
 "— End."
-