[gnome-characters] Update Indonesian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-characters] Update Indonesian translation
- Date: Tue, 8 Feb 2022 02:57:32 +0000 (UTC)
commit fad7e47d12745ffb593ce810f68af1f3d6538512
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date: Tue Feb 8 02:57:29 2022 +0000
Update Indonesian translation
po/id.po | 37 ++++++++++++++++++++++++-------------
1 file changed, 24 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index d74fb37..b141f6e 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-characters master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-characters/"
"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-26 11:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-05 09:31+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-01 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-08 09:57+0700\n"
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
"Language: id\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "_About Characters"
msgstr "Tent_ang Karakter"
#: data/window.ui:32 data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:4
-#: data/org.gnome.Characters.desktop.in:4 src/main.js:58 src/service.js:46
+#: data/org.gnome.Characters.desktop.in.in:4 src/main.js:58
msgid "Characters"
msgstr "Karakter"
@@ -187,13 +187,13 @@ msgstr ""
"Anda juga dapat meramban karakter-karakter menurut kategori, seperti Tanda "
"Baca, Gambar, dsb."
-#: data/org.gnome.Characters.desktop.in:5
+#: data/org.gnome.Characters.desktop.in.in:5
msgid "Utility application to find and insert unusual characters"
msgstr ""
"Aplikasi utilitas untuk mencari dan menyisipkan karakter-karakter tak umum"
#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list
MUST also end with a semicolon!
-#: data/org.gnome.Characters.desktop.in:13
+#: data/org.gnome.Characters.desktop.in.in:13
msgid "characters;unicode;punctuation;math;letters;emoji;emoticon;symbols;"
msgstr "karakter;unikode;tanda baca;matematika;huruf;emoji;emotikon;simbol;"
@@ -215,39 +215,50 @@ msgstr "Karakter disalin ke papan klip"
msgid "Unassigned"
msgstr "Belum ditetapkan"
-#: src/searchProvider.js:94
+#: src/searchProvider.js:88
msgid "Unknown character name"
msgstr "Nama karakter tak dikenal"
-#: src/searchProvider.js:97
+#: src/searchProvider.js:91
#, javascript-format
-msgid "U+%s, %s: %s"
-msgstr "U+%s, %s: %s"
+msgid "U+%s"
+msgstr "U+%s"
+
+#: src/searchProvider.js:107
+msgid "Character copied"
+msgstr "Karakter disalin"
+
+#: src/searchProvider.js:108
+msgid "Character was copied successfully"
+msgstr "Karakter berhasil disalin"
#: src/sidebarRow.js:72
#, javascript-format
msgid "%s Sidebar Row"
msgstr "%s Baris Bilah Sisi"
-#: src/window.js:150
+#: src/window.js:152
msgid "Search Result"
msgstr "Hasil Pencarian"
#. TRANSLATORS: put your names here, one name per line.
-#: src/window.js:180
+#: src/window.js:182
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Andika Triwidada <andika gmail com>, 2015, 2016.\n"
"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2019, 2021, 2022."
-#: src/window.js:181
+#: src/window.js:183
msgid "GNOME Characters"
msgstr "GNOME Karakter"
-#: src/window.js:182
+#: src/window.js:184
msgid "Character Map"
msgstr "Peta Karakter"
+#~ msgid "U+%s, %s: %s"
+#~ msgstr "U+%s, %s: %s"
+
#~ msgid "Filter by Font"
#~ msgstr "Saring menurut Fonta"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]