[gimp-help/gimp-help-2-10] Fix various typos (Brasilian etc.)

[Jacob Boerema <jboerema src gnome org>]

commit ebcfbd6566cbce0dddeb220e2249d7526966d096
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Sat Feb 5 13:33:13 2022 +0100

    Fix various typos (Brasilian etc.)
    
    (cherry picked from commit ad37b2bc87f61bbdbfdc518b175054b28ecfc2e8)

 src/appendix/fdl.xml                | 2 +-
 src/dialogs/palettes-dialog.xml     | 4 ++--
 src/filters/edge-detect/laplace.xml | 2 +-
 src/filters/map/map-object.xml      | 2 +-
 src/filters/web/semiflatten.xml     | 2 +-
 src/gimp.xml                        | 2 +-
 src/menus/edit/fill-path.xml        | 4 ++--
 src/menus/file/open.xml             | 2 +-
 src/menus/view/display-filters.xml  | 2 +-
 src/toolbox/gegl-operation.xml      | 2 +-
 src/using/script-fu-gui-api.xml     | 2 +-
 stylesheets/authors_common.xsl      | 2 +-
 12 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/src/appendix/fdl.xml b/src/appendix/fdl.xml
index 755dd2af5..796bd1b02 100644
--- a/src/appendix/fdl.xml
+++ b/src/appendix/fdl.xml
@@ -539,7 +539,7 @@
     <title>ADDENDUM: How to use this License for your documents</title>
     <para>
       To use this License in a document you have written, include a copy of
-      the License in the document and put the following copyrightand license
+      the License in the document and put the following copyright and license
       notices just after the title page:
     </para>
     <blockquote id="gfdl-copyright-sample">
diff --git a/src/dialogs/palettes-dialog.xml b/src/dialogs/palettes-dialog.xml
index 574c3270b..c823dd708 100644
--- a/src/dialogs/palettes-dialog.xml
+++ b/src/dialogs/palettes-dialog.xml
@@ -589,7 +589,7 @@
         <listitem>
           <para>
             This command opens a dialog window which allows you to sort the
-            colors of the palette according to certain criterions:
+            colors of the palette according to certain criteria:
           </para>
           <figure>
             <title>The <quote>Sort Palette</quote>dialog</title>
@@ -859,7 +859,7 @@
             you to modify the color of the selected palette entry. If
             the palette is one that you are not allowed to edit (that is, one
             supplied by GIMP when it is installed), then the menu entry will
-            beinsensitive.
+            be insensitive.
           </para>
         </listitem>
       </varlistentry>
diff --git a/src/filters/edge-detect/laplace.xml b/src/filters/edge-detect/laplace.xml
index a961a8478..c910aad7a 100644
--- a/src/filters/edge-detect/laplace.xml
+++ b/src/filters/edge-detect/laplace.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <para>
       You can find this filter through
       <menuchoice>
-        <guimenu>Filtres</guimenu>
+        <guimenu>Filters</guimenu>
         <guisubmenu>Edge-Detect</guisubmenu>
         <guimenuitem>Laplace</guimenuitem>
       </menuchoice>.
diff --git a/src/filters/map/map-object.xml b/src/filters/map/map-object.xml
index bc7eb86fe..3e8c0a89e 100644
--- a/src/filters/map/map-object.xml
+++ b/src/filters/map/map-object.xml
@@ -229,7 +229,7 @@
                 <listitem>
                   <para>
                     In this dropdown list, you can select among
-                    <emphasis>Point light</emphasis>, <emphasis>Directionnal
+                    <emphasis>Point light</emphasis>, <emphasis>Directional
                     light</emphasis> and <emphasis>No light</emphasis>.
                   </para>
                 </listitem>
diff --git a/src/filters/web/semiflatten.xml b/src/filters/web/semiflatten.xml
index 8090419f5..08f410b73 100644
--- a/src/filters/web/semiflatten.xml
+++ b/src/filters/web/semiflatten.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
       </mediaobject>
     </figure>
     <para>
-      Full transparency is kept. Semi-tranparent pixels are colored with pink
+      Full transparency is kept. Semi-transparent pixels are colored with pink
       according to their transparency (Alpha value). This image will well
       merge into the pink background of the new page.
     </para>
diff --git a/src/gimp.xml b/src/gimp.xml
index 98268e4b0..cd888bce0 100644
--- a/src/gimp.xml
+++ b/src/gimp.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
         under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or
         any later version published by the Free Software Foundation; with no
         Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A
-        copy of the license is included in the section enphrased
+        copy of the license is included in the section entitled
         <link linkend="legal">GNU Free Documentation License</link>.
       </para>
     </legalnotice>
diff --git a/src/menus/edit/fill-path.xml b/src/menus/edit/fill-path.xml
index 0c3d9b543..1099acd96 100644
--- a/src/menus/edit/fill-path.xml
+++ b/src/menus/edit/fill-path.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
     This command is usually grayed out. It becomes active when a path exists.
   </para>
   <para>
-    This function fills all areas delimited by the path from the origine to the 
+    This function fills all areas delimited by the path from the origin to the
 end
   </para>
 
@@ -92,4 +92,4 @@ end
       </mediaobject>
     </figure>
   </sect3>
-</sect2>
\ No newline at end of file
+</sect2>
diff --git a/src/menus/file/open.xml b/src/menus/file/open.xml
index e2206a774..88754dfa7 100644
--- a/src/menus/file/open.xml
+++ b/src/menus/file/open.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
 
     <para>
       This browser looks like other browsers and it is mostly
-      self-explanatory. It has some particuliar features nevertheless.
+      self-explanatory. It has some particular features nevertheless.
     </para>
     <orderedlist>
       <listitem><!--1-->
diff --git a/src/menus/view/display-filters.xml b/src/menus/view/display-filters.xml
index ad82fb640..aa538cec9 100644
--- a/src/menus/view/display-filters.xml
+++ b/src/menus/view/display-filters.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
                 </listitem>
               </varlistentry>
               <varlistentry>
-                <term>Deuteranopia (insensivity to green)</term>
+                <term>Deuteranopia (insensitivity to green)</term>
                 <listitem>
                   <para>
                     With deuteranopia, the person has a deficiency in green
diff --git a/src/toolbox/gegl-operation.xml b/src/toolbox/gegl-operation.xml
index 87971bcc8..db050cdef 100644
--- a/src/toolbox/gegl-operation.xml
+++ b/src/toolbox/gegl-operation.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
           </para>
           <para>
             Remember that this is an experimental tool, so some operations may
-            not work or even crash <acronym>GIMP</acronym>. As a consquence,
+            not work or even crash <acronym>GIMP</acronym>. As a consequence,
             it doesn't make sense to describe the operations here as long as
             the GEGL Operation tool is experimental
           </para>
diff --git a/src/using/script-fu-gui-api.xml b/src/using/script-fu-gui-api.xml
index 00a0af482..21bf9fc15 100644
--- a/src/using/script-fu-gui-api.xml
+++ b/src/using/script-fu-gui-api.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
               </seglistitem>
               <seglistitem>
                 <seg>"color"</seg>
-                <seg>Color name in CSS notatation.</seg>
+                <seg>Color name in CSS notation.</seg>
               </seglistitem>
             </segmentedlist>
           </entry>
diff --git a/stylesheets/authors_common.xsl b/stylesheets/authors_common.xsl
index 3cb3395e5..266ce8cae 100644
--- a/stylesheets/authors_common.xsl
+++ b/stylesheets/authors_common.xsl
@@ -60,7 +60,7 @@
       ru:Russian
       sv:Swedish
       zh_CN:Chinese
-      pt_BR:Brasilian
+      pt_BR:Brazilian
       fi:Finnish
       da:Danish
       el:Greek