[epiphany] Update Russian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit bed618455c9e73cf43a84c811c729cbf4aaccf8d
Author: Aleksandr Melman <Alexmelman88 gmail com>
Date:   Tue Feb 1 06:49:24 2022 +0000

    Update Russian translation

 po/ru.po | 19 ++++++++++++++++---
 1 file changed, 16 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index cc8637443..e96b7a9b4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: epiphany trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphany/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-01-27 19:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-28 00:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-29 19:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-30 00:09+0300\n"
 "Last-Translator: Aleksandr Melman <Alexmelman88 gmail com>\n"
 "Language-Team: русский <gnome-cyr gnome org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -1188,11 +1188,24 @@ msgstr "Сеть контролируется автоматикой."
 msgid "URI %s not authorized to access Epiphany resource %s"
 msgstr "URI %s не авторизован для доступа к ресурсу Веб-браузера %s"
 
-#: embed/ephy-embed-utils.c:66
+#: embed/ephy-embed-utils.c:68
 #, c-format
 msgid "Send an email message to “%s”"
 msgstr "Отправить электронное письмо по адресу «%s»"
 
+#. TRANSLATORS: This string is part of the previous translatable string.
+#. * It is appended for each extraneous mailto: URI email address. For
+#. * example if you have mailto:foo example com,bar example com,baz example com
+#. * it will show
+#. * Send an email to “foo example com”, “bar example com”, “baz example com”
+#. * when you hover such link, at the same place as regular URLs when you hover
+#. * a link in a web page.
+#.
+#: embed/ephy-embed-utils.c:80
+#, c-format
+msgid ", “%s”"
+msgstr ", “%s”"
+
 #: embed/ephy-embed-utils.h:31
 msgid "Blank page"
 msgstr "Пустая страница"