[gnome-applets] Update Croatian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 3021089d0c1f6b4c8e20142b97e37148968df63f
Author: Goran Vidović <trebelnik2 gmail com>
Date:   Wed Aug 31 08:43:55 2022 +0000

    Update Croatian translation

 po/hr.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index b79c445c4..6608ff207 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-applets 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-applets/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2022-07-27 15:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-26 15:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-26 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-31 10:43+0200\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <rosetta@launchpad."
 "net>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija linux hr>\n"
@@ -1737,11 +1737,11 @@ msgstr "Praćenje trenutnih vremenskih prilika i vremenske prognoze"
 
 #: gnome-applets/ga-module.c:156 gnome-applets/inhibit/inhibit-applet.c:56
 msgid "Inhibit Applet"
-msgstr "Aplet spriječavanja štednje energije"
+msgstr "Aplet sprječavanja štednje energije"
 
 #: gnome-applets/ga-module.c:157
 msgid "Allows user to inhibit automatic power saving"
-msgstr "Omogućuje korisniku spriječavanje automatske štednje energije"
+msgstr "Omogućuje korisniku sprječavanje automatske štednje energije"
 
 #: gnome-applets/ga-module.c:165
 msgid "Command Line"
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr "Nemoguće povezivanje s gnome-session"
 
 #: gnome-applets/inhibit/inhibit-applet.c:208
 msgid "Automatic sleep inhibited"
-msgstr "Automatsko spavanje spriječeno"
+msgstr "Automatsko spavanje sprječeno"
 
 #: gnome-applets/inhibit/inhibit-applet.c:210
 msgid "Automatic sleep enabled"
@@ -2164,11 +2164,11 @@ msgstr "Automatsko spavanje omogućeno"
 
 #: gnome-applets/inhibit/inhibit-applet.c:239
 msgid "Manual inhibit"
-msgstr "Ručno spriječavanje"
+msgstr "Ručno sprječavanje"
 
 #: gnome-applets/inhibit/inhibit-applet.c:399
 msgid "Allows user to inhibit automatic power saving."
-msgstr "Omogućuje korisniku spriječavanje automatske štednje energije."
+msgstr "Omogućuje korisniku sprječavanje automatske štednje energije."
 
 #: gnome-applets/inhibit/inhibit-applet.c:408
 msgid ""
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr ""
 "od strane Zaklade slobodnog softvera (Free Software Foundation);\n"
 "ili inačice 2 Licence, ili (po vašem mišljenju) svake novije inačice.\n"
 "\n"
-"Aplet spriječavanja je distribuiran u nadi da će biti koristan,\n"
+"Aplet sprječavanja je distribuiran u nadi da će biti koristan,\n"
 "ali BEZ IKAKVOG JAMSTVA; čak i bez podrazumijevanog jamstva ili\n"
 "POGODNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU. Pogledajte\n"
 "GNU Opću javnu licencu za više pojedinosti.\n"