[gimp-help] Fix invalid markup in Dutch translation



commit 7cedeaeb2b1cdb74bc89a4505df02530d69ae13e
Author: Andre Klapper <a9016009 gmx de>
Date:   Thu Aug 25 13:38:25 2022 +0200

    Fix invalid markup in Dutch translation

 po/nl/tutorial.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/nl/tutorial.po b/po/nl/tutorial.po
index 80ea9a986..dde328080 100644
--- a/po/nl/tutorial.po
+++ b/po/nl/tutorial.po
@@ -684,9 +684,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Sinds GIMP-2.8 worden afbeeldingen geladen en opgeslagen als .XCF-bestanden. "
 "Uw JPG-afbeelding is geladen als XCF. <acronym>GIMP</acronym> biedt u de "
-"mogelijkheid om <guilabel>bestandsnaam.jpg</guilabel> of <menuchoice "
+"mogelijkheid om <guilabel>bestandsnaam.jpg</guilabel> te overschrijven of <menuchoice "
 "moreinfo=\"none\"><guimenu moreinfo=\"none\">Bestand</guimenu><guimenuitem "
-"moreinfo= te overschrijven \"none\">Exporteer als</guimenuitem ></"
+"moreinfo=\"none\">Exporteer als</guimenuitem ></"
 "menuchoice> om het dialoogvenster <quote>Afbeelding exporteren</quote> te "
 "openen."
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]