[gnome-software/wip/flatpak-error-reword] flatpak: Reword "failed to get permissions" error

[Milan Crha <mcrha src gnome org>]

commit 47fd6414962c0487034ad3951363a6cd8de10721
Author: Milan Crha <mcrha redhat com>
Date:   Thu Apr 14 08:13:28 2022 +0200

    flatpak: Reword "failed to get permissions" error
    
    This error message is misleading, it's unsure from it what claims it,
    aka it can sound as a permission on the system level, which this means
    to read permissions from the app metadata, thus rather mention that
    in the message, to avoid confusion.
    
    An example old error message:
    
       failed to get search apps: failed to get permissions: No such ref 'XXX' in remote YYY

 plugins/flatpak/gs-flatpak.c | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/plugins/flatpak/gs-flatpak.c b/plugins/flatpak/gs-flatpak.c
index 71d628035..91d6540c2 100644
--- a/plugins/flatpak/gs-flatpak.c
+++ b/plugins/flatpak/gs-flatpak.c
@@ -3261,7 +3261,7 @@ gs_flatpak_refine_app_unlocked (GsFlatpak *self,
                                         gs_app_get_unique_id (app),
                                         error_local->message);
                        } else {
-                               g_prefix_error (&error_local, "failed to get permissions: ");
+                               g_prefix_error (&error_local, "failed to read permissions from app '%s' 
metadata: ", gs_app_get_unique_id (app));
                                g_propagate_error (error, g_steal_pointer (&error_local));
                                return FALSE;
                        }