[release-notes] Update Czech translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 8729f5260df37e35096e4a0abc1e245e71e56f7e
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Fri Sep 24 15:27:35 2021 +0000

    Update Czech translation

 help/cs/cs.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 2d0ee917..09fa341a 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes gnome-3.34\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 18:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-23 09:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-23 11:02+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid ""
 "<gui>Balanced</gui>: the default power mode, which provides standard "
 "performance and power consumption."
 msgstr ""
-"<gui>Vyvážení</gui>: výchozí energetický režim, který poskytuje standardní "
+"<gui>Rovnováha</gui>: výchozí energetický režim, který poskytuje standardní "
 "výkon i spotřebu energie."
 
 #. (itstool) path: item/p
@@ -485,7 +485,8 @@ msgstr "Hudba"
 #: C/index.page:193
 msgctxt "_"
 msgid "external ref='figures/music.png' md5='e321847a14ba4a424b0bd6f3f2ddaa6f'"
-msgstr "external ref='figures/music.png' md5='e321847a14ba4a424b0bd6f3f2ddaa6f'"
+msgstr ""
+"external ref='figures/music.png' md5='e321847a14ba4a424b0bd6f3f2ddaa6f'"
 
 #. (itstool) path: section/p
 #: C/index.page:195