[gnome-control-center] Update Occitan translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit a799c5f90f3f19d88910200e6f49e115f1d0f7fb
Author: Quentin PAGÈS <pages_quentin hotmail com>
Date:   Thu Sep 9 16:09:36 2021 +0000

    Update Occitan translation

 po/oc.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 0fb2aba40..c514d1c91 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-08 08:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-08 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-08 16:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-09 18:08+0200\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
 "Language-Team: Tot en òc\n"
 "Language: oc\n"
@@ -8341,7 +8341,7 @@ msgstr "Enregistrat"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.c:89
 msgid "Roaming"
-msgstr "Itinerança"
+msgstr "Itinerància"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.c:93
 msgid "Searching"
@@ -8534,11 +8534,11 @@ msgstr "Accès donada en utilizant lo ret mobil"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:151
 msgid "_Data Roaming"
-msgstr "_Donadas en itinerança"
+msgstr "_Donadas en itinerància"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:152
 msgid "Use mobile data when roaming"
-msgstr "Utilizar las connexion de donadas mobil en itinerança"
+msgstr "Utilizar las connexion de donadas mobil en itinerància"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:177
 msgid "_Network Mode"
@@ -8634,7 +8634,7 @@ msgstr "Servicis GPRS pas autorizats"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:78
 msgid "Roaming not allowed in this location area"
-msgstr "L’itinerança es pas permesa dins aqueste airal"
+msgstr "L’itinerància es pas permesa dins aqueste airal"
 
 #: panels/wwan/cc-wwan-errors-private.h:82
 msgid "Unspecified GPRS error"