[gnome-maps] Update Chinese (China) translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit f9dc7b0878045d657b1443318f9a25a2e30c99a8
Author: Boyuan Yang <073plan gmail com>
Date:   Fri Sep 3 19:04:18 2021 +0000

    Update Chinese (China) translation

 po/zh_CN.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9f87cfba..b36c69aa 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-maps master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-maps/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2021-06-30 20:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-04 17:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-16 20:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-03 15:03-0400\n"
 "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese - China <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 "X-DamnedLies-Scope: partial\n"
 
 #: data/org.gnome.Maps.appdata.xml.in:6
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "电子邮件地址无效。请确保其不包含 mailto: 协议前缀。
 
 #: src/osmEditDialog.js:161
 msgid ""
-"Contact e-mail address for inquiries.Add only email addresses that are "
+"Contact e-mail address for inquiries. Add only email addresses that are "
 "intended to be publicly used."
 msgstr "问询用电子邮件地址。只应添加公共用途的电子邮件地址。"