[gnome-dictionary] Updated Spanish translation



commit c381ba5ece019d51b1fb6e5ae06181489c48a96d
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Tue Nov 16 15:39:41 2021 +0100

    Updated Spanish translation

 help/es/es.po | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 3a75658..f7139f4 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -6,26 +6,27 @@
 # FRancisco Javier F. Serrador <serrador cvs gnome org>, 2006.
 # Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2007, 2008.
 # Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2012-2021.
+# Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>, 2021.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dictionary.HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-12 19:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-14 07:39+0200\n"
-"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
-"Language-Team: es <gnome-es-list gnome org>\n"
-"Language: es\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-14 05:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-16 15:27+0100\n"
+"Last-Translator: Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>\n"
+"Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list gnome org>\n"
+"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Gtranslator 41.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2012-2019\n"
+"Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2012-2021\n"
 "Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2005, 2007-2008.\n"
 "Francisco Javier F. Serrador <serrador openshine com> 2006."
 
@@ -355,7 +356,7 @@ msgid ""
 "Keyboard shortcuts are combinations of keys that you can use instead of "
 "navigating through the menu. The following shortcuts are available:"
 msgstr ""
-"Los atajos del teclado son combinaciones de teclas que puede usar en lugar "
+"Los atajos del teclado son atajos del teclado que puede usar en lugar "
 "navegar por los menús. Están disponibles los siguientes atajos:"
 
 #. (itstool) path: table/title


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]