[atomix] Update Catalan translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 7a7e040e66a7b79a5ba114442486e597641773b0
Author: Jordi Mas i Hernandez <jmas softcatala org>
Date:   Sun Nov 7 10:04:04 2021 +0000

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 60186a0..aa21fa2 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Betanol"
 
 #: ../data/level/cyclobutane.atomix.xml.h:1
 msgid "Cyclobutane"
-msgstr "Ciclebutà"
+msgstr "Ciclobutà"
 
 #: ../data/level/dimethylether.atomix.xml.h:1
 msgid "Dimethyl Ether"
@@ -247,8 +247,8 @@ msgid ""
 "keys and Enter, to select an atom and move it. Be careful, though: an atom "
 "keeps moving until it hits a wall."
 msgstr ""
-"Guia dels àtoms a través del laberint per formar molècules. Feu clic o "
-"utilitzeu les tecles de fletxa i Enter per seleccionar un àtom i moure'l. "
+"Guia dels àtoms a través del laberint per a formar molècules. Feu clic o "
+"utilitzeu les tecles de fletxa i Retorn per a seleccionar un àtom i moure'l. "
 "Aneu amb compte, ja que: un àtom segueix movent-se fins que xoca amb una "
 "paret."