[gnome-software] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit e1d55c1b48d7b412118d45b618c3109ede65fa0a
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Nov 6 22:55:01 2021 +0100

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 1295de658..8abb48467 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
 "voluntaris.\n"
 "\n"
 "Això vol dir que encara que no estigui disponible en la vostra llengua, "
-"podeu implicar-vos i ajudar a traduir-la vosaltres mateixos."
+"podeu implicar-vos i ajudar a traduir-lo vosaltres mateixos."
 
 #: src/gs-app-translation-dialog.ui:5
 msgid "Translations"
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gs-details-page.ui:81
 msgid "Help _Translate"
-msgstr "_Traduïu l'ajuda"
+msgstr "_Ajudeu a traduir-lo"
 
 #. TRANSLATORS: A label for a button to execute the selected application.
 #: src/gs-details-page.ui:234