[network-manager-applet: 2/4] Use "port(s)" for dependent devices/profiles




commit a193df83c9c5cdaa7657a031b060ea49a569720d
Author: Till Maas <till redhat com>
Date:   Wed Jul 7 16:04:37 2021 +0200

    Use "port(s)" for dependent devices/profiles
    
    Ports is a more descriptive term for dependent devices/profiles, so use
    it in comments, variable names and messages. Also update the German
    translation to use more appropriate terms and update PO files.

 NEWS                                         |  8 ++++----
 po/af.po                                     | 12 ++++++------
 po/an.po                                     | 12 ++++++------
 po/ar.po                                     | 12 ++++++------
 po/as.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/ast.po                                    | 12 ++++++------
 po/be.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/be latin po                               | 12 ++++++------
 po/bg.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/bn_IN.po                                  | 14 +++++++-------
 po/bs.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/ca.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/ca valencia po                            | 16 +++++++++-------
 po/crh.po                                    | 12 ++++++------
 po/cs.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/da.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/de.po                                     | 23 ++++++++++++-----------
 po/dz.po                                     | 12 ++++++------
 po/el.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/en_CA.po                                  | 12 ++++++------
 po/en_GB.po                                  | 14 +++++++-------
 po/eo.po                                     | 12 ++++++------
 po/es.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/et.po                                     | 14 +++++++-------
 po/eu.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/fa.po                                     | 12 ++++++------
 po/fi.po                                     | 13 +++++++------
 po/fr.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/gd.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/gl.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/gu.po                                     | 15 ++++++++-------
 po/he.po                                     | 14 +++++++-------
 po/hi.po                                     | 14 +++++++-------
 po/hr.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/hu.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/id.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/is.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/it.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/ja.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/kk.po                                     | 12 ++++++------
 po/km.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/kn.po                                     | 19 +++++++------------
 po/ko.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/ku.po                                     | 12 ++++++------
 po/lt.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/lv.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/mk.po                                     | 12 ++++++------
 po/ml.po                                     | 14 +++++++-------
 po/mr.po                                     | 14 +++++++-------
 po/ms.po                                     | 12 ++++++------
 po/nb.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/ne.po                                     | 12 ++++++------
 po/nl.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/nn.po                                     | 12 ++++++------
 po/oc.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/or.po                                     | 19 +++++++------------
 po/pa.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/pl.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/pt.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/pt_BR.po                                  | 20 +++++++++++---------
 po/ro.po                                     | 13 +++++++------
 po/ru.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/rw.po                                     | 12 ++++++------
 po/sk.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/sl.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/sq.po                                     | 12 ++++++------
 po/sr.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/sr latin po                               | 20 +++++++++++---------
 po/sv.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/ta.po                                     | 14 +++++++-------
 po/te.po                                     | 14 +++++++-------
 po/tg.po                                     | 14 +++++++-------
 po/th.po                                     | 12 ++++++------
 po/tr.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/ug.po                                     | 12 ++++++------
 po/uk.po                                     | 20 +++++++++++---------
 po/ur.po                                     | 12 ++++++------
 po/vi.po                                     | 16 +++++++++-------
 po/wa.po                                     | 12 ++++++------
 po/zh_CN.po                                  | 20 +++++++++++---------
 po/zh_HK.po                                  | 16 +++++++++-------
 po/zh_TW.po                                  | 20 +++++++++++---------
 src/applet.c                                 |  4 ++--
 src/connection-editor/ce-page-bond.ui        |  2 +-
 src/connection-editor/nm-connection-editor.c |  6 +++---
 src/connection-editor/nm-connection-editor.h |  2 +-
 src/connection-editor/page-master.c          | 24 ++++++++++++------------
 87 files changed, 722 insertions(+), 642 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 2d32a8d9..ad00606d 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -218,7 +218,7 @@ This is a new stable release of network-manager-applet.  Notable changes include
 * When activating a VPN connection, the routes to the VPN server are now
     added whichever device has a default route regardless of its kind.
 * The applet now lists the Wi-Fi network connection profiles even if they
-    are enslaved to another connection.
+    are ports for another connection.
 * Fixed a crash after editing a connection with 802.1x security setting.
 * Updated Italian, Spanish and Japanese translations.
 
@@ -327,8 +327,8 @@ are also present in network-manager-applet-1.2:
 * Connecting to a wireless network from the NetworkManager applet no longer
     results in an attempt to create system-wide connections.  This fixes the
     ability to connect to a wireless network for non-privileged user
-* The master interface name is used instead of master connection UUID for
-   slave connections created with nm-connection-editor.  This fixes
+* The controller interface name is used instead of controller connection UUID for
+   port connections created with nm-connection-editor.  This fixes
    compatibility of the ifcfg configuration files with the legacy network
    service
 * It is now possible to specify an interface name instead of a MAC address
@@ -366,7 +366,7 @@ This is a new stable release of network-manager-applet.  Notable changes include
 * Added support for VPN hints for new/additional secrets during connection
 * Added support for Data Center Bridging and FibreChannel over Ethernet configuration
 * Improved connections to new hidden WiFi networks
-* Allow slaves VLANs/slaves of more device types
+* Allow port VLANs/ports of more device types
 * Added support for changing password flags
 * Passwords/secrets now default to user-agent storage instead of system-wide storage
 * Added support for editing Team connections
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 7db99115..d1b265e4 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-04 08:18+0200\n"
 "Last-Translator: F Wolff <friedel translate org za>\n"
 "Language-Team: translate-discuss-af lists sourceforge net\n"
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Eerste DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3821,24 +3821,24 @@ msgstr "VPN-verbinding het misluk"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index 28218996..473cdbac 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-29 13:19+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Martinez <entaltoaragon gmail com>\n"
 "Language-Team: Aragonés <softaragones googlegroups com>\n"
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "DNS primario:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3951,24 +3951,24 @@ msgstr "Conexion ADSL %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 7a04a81d..54ca79bb 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.network-manager-applet-0-6.ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-17 16:16+0300\n"
 "Last-Translator: Abdalrahim G. Fakhouri <abdilra7eem yahoo com>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc arabeyes org>\n"
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "‏DNS الأوّلي:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3905,24 +3905,24 @@ msgstr "الإتّصال بالـ VPN '%s'"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 6fb7fde2..8f7b22a6 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-20 18:20+0530\n"
 "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami redhat com>\n"
 "Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -1208,9 +1208,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "প্ৰাথমিক (_P):"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "প্ৰাথমিক ডিভাইচৰ আন্তঃপৃষ্ঠ নাম। যদি সংহত, এই ডিভাইচ উপলব্ধ অৱস্থাত সদায় সক্ৰিয় "
 "স্লেইভ হব।"
@@ -3918,18 +3919,19 @@ msgstr "WiMAX সংযোগ %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "প্ৰতিলিপি স্লেইভসমূহ"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "স্লেইভ '%s' আৰু '%s' দুয়ো ডিভাইচ '%s' লৈ প্ৰযোজ্য নহয়"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "স্লেইভ '%s' আৰু '%s' একেটা ভৌতিক ডিভাইচৰ বিভিন্ন ভাৰছুৱেল পৰ্ট ('%s' আৰু '%s') লৈ "
@@ -3937,8 +3939,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s স্লেইভ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 496fe217..0fec2306 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-07 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: Xandru Armesto <xandru softastur org>\n"
 "Language-Team: Softastur <alministradores softastur org>\n"
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "DNS primariu:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3924,24 +3924,24 @@ msgstr "Conexón DSL %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 14753615..75248140 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 98e6872775a91bf27122ff608b6db605\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-21 15:05\n"
 "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce bcowan me uk>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -1193,9 +1193,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Першасны"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Назва інтэрфейсу першаснай прылады. Калі вызначана, прылада будзе заўсёды "
 "падначаленай, калі гэта магчыма."
@@ -3891,18 +3892,19 @@ msgstr "Злучэнне MACsec %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Паўторныя падначаленыя"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Падначаленыя \"%s\" і \"%s\" адносяцца да прылады \"%s\""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Падначаленыя \"%s\" і \"%s\" адносяцца да розных віртуальных партоў (\"%s\" "
@@ -3910,8 +3912,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s падначалены %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/be latin po b/po/be latin po
index d7b94952..8e1e130b 100644
--- a/po/be latin po
+++ b/po/be latin po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-14 12:38+0200\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar hrachyshka gmail com>\n"
 "Language-Team: Belarusian Latin <i18n mova org>\n"
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Pieršy DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3936,24 +3936,24 @@ msgstr "Spałučeńnie CDMA %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index ef6f4fa8..b793526d 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-10-09 19:44+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash kambanaria org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
@@ -1218,9 +1218,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Основен:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Името на интерфейса на основното устройство. Ако е зададено и устройството е "
 "налично, то ще служи като активно подчинено устройство."
@@ -3946,18 +3947,19 @@ msgstr "Връзка по WiMAX %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Подчинени устройства на един интерфейс"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Устройствата „%s“ и „%s“ са подчинени на устройството „%s“"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Устройствата „%s“ и „%s“ са подчинени на два различни виртуални порта („%s“ "
@@ -3965,8 +3967,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s подчинен %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index f6ebe4bb..35a7f964 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 01:55-0500\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Bengali (India) <anubad lists ankur org in>\n"
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "প্রধান DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3946,25 +3946,25 @@ msgstr "DSL সংযোগ %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s স্লেভ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 467471df..3e24ad6f 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-27 10:25+0100\n"
 "Last-Translator: Samir Ribic <samir ribic etf unsa ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal linux org ba>\n"
@@ -1212,9 +1212,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primarno:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Naziv sučelja primarnog uređaja. Ako je postavljen, ovaj uređaj će uvijek "
 "biti aktivan kao uređaj nižeg prioriteta kada je na raspolaganju."
@@ -3923,18 +3924,19 @@ msgstr "WiMAX konekcija %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Dupli robovi"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Robovi '%s' i '%s' primjenjuju se na uređaju '%s'"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Robovi '%s' i '%s' odnose se na različite virtualne portove ('%s' i '%s') na "
@@ -3942,8 +3944,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c57800d7..5f66213f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-24 20:41+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Ferrando Garcia <carles ferrando gmail com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca kde org>\n"
@@ -1205,9 +1205,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primària"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "El nom de la interfície del dispositiu primari. Si s'estableix, aquest "
 "dispositiu serà sempre l'esclau actiu quan estigui disponible."
@@ -3904,18 +3905,19 @@ msgstr "Connexió MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplica els esclaus"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Els esclaus «%s» i «%s» s'apliquen tots dos al dispositiu «%s»"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Els esclaus «%s» i «%s» s'apliquen a diferents ports virtuals («%s» i «%s») "
@@ -3923,8 +3925,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s esclava %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index 6bf113cc..2fbe3a17 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-15 21:17+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome softcatala org>\n"
@@ -1229,9 +1229,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primària:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "El nom de la interfície del dispositiu primari. Si s'estableix, este "
 "dispositiu serà sempre l'esclau actiu quan estiga disponible."
@@ -3954,18 +3955,19 @@ msgstr "Connexió WiMAX %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplica els esclaus"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Els esclaus «%s» i «%s» s'apliquen tots dos al dispositiu «%s»"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Els esclaus «%s» i «%s» s'apliquen a diferents ports virtuals («%s» i «%s») "
@@ -3973,8 +3975,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s esclava %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/crh.po b/po/crh.po
index bc991e05..8cdbdf4b 100644
--- a/po/crh.po
+++ b/po/crh.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nm-aplet 0.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-05-21 18:21-0500\n"
 "Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde birlik gmail com>\n"
 "Language-Team: QIRIMTATARCA (Qırım Türkçesi) <tilde-birlik-meydan@lists."
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Birlemci DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3954,24 +3954,24 @@ msgstr "WiMAX bağlantısı %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b188cfae..95720ed5 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 12:43+0200\n"
 "Last-Translator: Zdeněk Hataš <zdenek hatas gmail com>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
@@ -1188,9 +1188,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primární"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Název rozhraní primárního zařízení. Pokud je nastaveno, toto zařízení bude "
 "aktivním podřízeným jakmile je dostupné."
@@ -3854,18 +3855,19 @@ msgstr "Připojení MACsec %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplikovat podřízené"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Podřízená rozhraní „%s“ a „%s“ jsou přiřazena k zařízení „%s“"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Podřízená rozhraní „%s“ a „%s“ jsou přiřazena k různým virtuálním portům "
@@ -3873,8 +3875,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s podřízené %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f13f6bfa..d0746aec 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-30 00:00+0200\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
@@ -1214,9 +1214,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primær"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Grænsefladenavnet for den primære enhed. Hvis givet, vil denne enhed altid "
 "være den aktive slave, når den er tilgængelig."
@@ -3897,18 +3898,19 @@ msgstr "MACSEC-forbindelse %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplikerede slaver"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Slaverne “%s” og “%s” svarer begge til enheden “%s”"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Slaverne “%s” og “%s” svarer til forskellige virtuelle porte (“%s” og “%s”) "
@@ -3916,8 +3918,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s-slave %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4d99f203..f2057214 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-25 23:06+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
@@ -1220,10 +1220,10 @@ msgstr "_Primär"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Der Schnittstellenname des Primärgerätes. Falls gesetzt, wird dieses Gerät "
-"bei Verfügbarkeit immer der aktive Sklave sein."
+"bei Verfügbarkeit immer der aktive Port sein."
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
 #: src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:188
@@ -3932,27 +3932,27 @@ msgstr "MACSEC-Verbindung %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
-msgstr "Doppelte Sklaven"
+msgid "Duplicate ports"
+msgstr "Doppelte Ports"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
-msgstr "Sklaven »%s« und »%s« bewerben dasselbe Gerät »%s«"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgstr "Ports »%s« und »%s« passen auf dasselbe Gerät »%s«"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
-"Sklaven »%s« und »%s« bewerben verschiedene virtuelle Ports (»%s« und »%s«) "
+"Ports »%s« und »%s« passen auf verschiedene virtuelle Ports (»%s« und »%s«) "
 "auf demselben physikalischen Gerät."
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s Sklave %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr "%s Port %d"
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
@@ -4430,6 +4430,7 @@ msgstr "PEM-Zertifikate (*.pem, *.crt, *.cer)"
 msgid "DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12, *.key)"
 msgstr "DER-, PEM-, oder PKCS#12-Privatschlüssel (*.der, *.pem, *.p12, *.key)"
 
+#, c-format
 #~ msgid "missing EAP-FAST PAC file"
 #~ msgstr "EAP-FAST PAC-Datei fehlt"
 
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 2690b68a..94ca78b8 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.network-manager-applet-0-6.pot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-16 09:28+0530\n"
 "Last-Translator: sonam pelden <sonaa_peldn yahoo com>\n"
 "Language-Team: Dzongkha <pgeyleg dit gov bt>\n"
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "ཌི་ཨེན་ཨེསི་གཙོ་རིམ:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3809,24 +3809,24 @@ msgstr "'%s'ལུ་ཝི་པི་ཨེན་མཐུད་ལམ་"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 22dce84d..b50a448a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-07-21 12:37+0200\n"
 "Last-Translator: Tom Tryfonidis <tomtryf gmail com>\n"
 "Language-Team: team lists gnome gr\n"
@@ -1228,9 +1228,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Πρωτεύον:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Το όνομα της διεπαφής της πρωτεύουσας συσκευής. Αν οριστεί, αυτή η συσκευή "
 "θα είναι πάντα η ενεργή υποτελής, όταν είναι διαθέσιμη."
@@ -3956,18 +3957,19 @@ msgstr "Σύνδεση WiMAX %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Διπλασιασμός υποτελών"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Οι υποτελείς '%s' και '%s' εφαρμόζουν και οι δύο στη συσκευή '%s'"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Οι υποτελείς '%s' και '%s' εφαρμόζουν σε διαφορετικές εικονικές θύρες ('%s' "
@@ -3975,8 +3977,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s υποτελής %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index f357bb05..cd5c2d45 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-06 14:52-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw gnome org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw gnome org>\n"
@@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "Primary DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3793,24 +3793,24 @@ msgstr "VPN connection '%s' said:"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 41294fc0..cf3a022c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-26 18:11+0100\n"
 "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce bcowan me uk>\n"
 "Language-Team: British English <en li org>\n"
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "Primary DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3939,25 +3939,25 @@ msgstr "WiMAX connection %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index ea3679b4..81af1fdd 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-06 01:51+0200\n"
 "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan schmidt googlemail com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <gnome-eo-list gnome org>\n"
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "_Unuarang:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3878,24 +3878,24 @@ msgstr "MACSEC-konekto %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6f6ad466..451169db 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: networkmanager-applet.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-14 17:16+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -1203,9 +1203,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primario"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "El nombre de la interfaz del dispositivo primario. Si está establecido, este "
 "dispositivo siempre será el esclavo activo cuando esté disponible."
@@ -3883,18 +3884,19 @@ msgstr "Conexión MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Esclavos duplicados"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Los esclavos «%s» y «%s» se aplican al dispositivo «%s»"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Los esclavos «%s» y «%s» se aplican a puertos virtuales diferentes («%s» y "
@@ -3902,8 +3904,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s esclavo %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 16ff7fc7..d1fa3d72 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Network Manager MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-13 02:52+0300\n"
 "Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Esmane DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3915,25 +3915,25 @@ msgstr "WiMAX ühendus %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s alluv %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index ef144f53..a93e9234 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-06 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersarasua ni eus>\n"
 "Language-Team: Basque <librezale librezale eus>\n"
@@ -1190,9 +1190,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Nagusia"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Gailu nagusiaren interfaze-izena. Ezartzen bada, gailu hau beti izango da "
 "morroi aktiboa erabilgarri dagoenean."
@@ -3863,18 +3864,19 @@ msgstr "MACSEC %d konexio"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Bikoiztu morroiak"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "“%s” eta “%s” morroiak “%s” gailuari aplikatuko zaizkio"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "“%s” eta “%s” morroiak gailu fisiko berdineko ataka birtual desberdinei "
@@ -3882,8 +3884,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s(r)en %d. morroia"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 8933cf0f..a1ad0824 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-10-12 20:48+0330\n"
 "Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi arash gmail com>\n"
 "Language-Team: Persian\n"
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "دی‌ان‌اس اصلی:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3908,24 +3908,24 @@ msgstr "اتصال دی‌اس‌ال %Id"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 45e34e5a..cca091b0 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-15 20:53+0200\n"
 "Last-Translator: JR-Fi <starman starman fi>\n"
 "Language-Team: suomi <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
@@ -1193,9 +1193,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Ensisijainen"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Isäntälaitteen liitoksen nimi. Mikäli asetettu, tämä laite toimii aina "
 "aktiivisena sen ohjauksessa, kun se on käytettävissä."
@@ -3775,24 +3776,24 @@ msgstr "MACSEC-yhteys %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7f266b64..ab983b97 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet 1.8.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-21 16:12+0200\n"
 "Last-Translator: Charles Monzat <charles monzat free fr>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
@@ -1219,9 +1219,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Principal"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Le nom d’interface du périphérique principal. Si défini, ce périphérique "
 "sera toujours l’esclave actif lorsqu’il est disponible."
@@ -3927,19 +3928,20 @@ msgstr "Connexion MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Esclaves dupliqués"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 "Les esclaves « %s » et « %s » s’appliquent tous deux au périphérique « %s »"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Les esclaves « %s » et « %s » s’appliquent à des ports virtuels différents "
@@ -3947,8 +3949,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "Esclave %s %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index ae637024..9bbadd93 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: eog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-09 15:27+0100\n"
 "Last-Translator: GunChleoc <fios foramnagaidhlig net>\n"
 "Language-Team: Fòram na Gàidhlig\n"
@@ -1227,9 +1227,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Prìomh uidheam:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Ainm eadar-aghaidh a' phrìomh uidheim. Ma tha seo suidhichte, bidh an t-"
 "uidheam seo 'na thràill ghnìomhach an-còmhnaidh nuair a bhios e ri làimh."
@@ -3933,18 +3934,19 @@ msgstr "Ceangal WiMAX %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Dùblaich tràillean"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Tha an dà thràill \"%s\" agus \"%s\" an sàs airson an uidheim \"%s\""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Tha an dà thràill \"%s\" agus \"%s\" an sàs airson puirt bhiortail eadar-"
@@ -3952,8 +3954,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s tràill %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 7a7d31ab..2c34ba69 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-29 21:30+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez gnome org>\n"
 "Language-Team: Galician\n"
@@ -1224,9 +1224,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primario:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "O nome da interface do dispositivo primario. Se está estabelecido, este "
 "dispositivo sempre será o escravo activo se está dispoñíbel."
@@ -3987,18 +3988,19 @@ msgstr "Conexión MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplicar escravos"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Os escravos «%s» e «%s» aplícanse ao dispositivo «%s»"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Os escravos «%s» e «%s» aplícanse a diferentes portos virtuais («%s» e «%s») "
@@ -4006,8 +4008,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s esclavo %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 9fe07248..5afd1652 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-01 21:44+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "પ્રાથમિક (_P):"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3886,25 +3886,26 @@ msgstr "WiMAX જોડાણ %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "નકલી સ્લેવ"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s સ્લેવ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 68ed599d..d97f5135 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-16 16:19+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh yaron gmail com>\n"
 "Language-Team: Gezer (Hebrew)\n"
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "כתובת DNS ראשית:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3919,25 +3919,25 @@ msgstr "חיבור WiMAX‏ %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s מחפה על %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 820aae28..37453aee 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-24 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: chandankumar <chandankumar 093047 gmail com>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "प्राथमिक DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3913,25 +3913,25 @@ msgstr "WiMAX संबंधन %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s स्लेव %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index dbd6d759..ef37e176 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-19 20:40+0200\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
 "Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
@@ -1192,9 +1192,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primarno"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Naziv sučelja glavnog uređaja. Ako je postavljeno, ovaj uređaj će uvijek "
 "biti aktivan pomoćni kada je dostupan."
@@ -3878,18 +3879,19 @@ msgstr "MACSEC povezivanje %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Udvostruči pomoćne"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Pomoćni \"%s\" i \"%s\" oba su primijenjeni na uređaj \"%s\""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Pomoćni \"%s\" i \"%s\" primijenjenii na različite virtualne ulaze (\"%s\" i "
@@ -3897,8 +3899,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s pomoćni %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index f2dbc347..df625d13 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-10 14:49+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
@@ -1194,9 +1194,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Elsődleges"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Az elsődleges eszköz csatolójának neve. Ha be van állítva, mindig ez az "
 "eszköz lesz az aktív alárendelt, ha elérhető."
@@ -3867,18 +3868,19 @@ msgstr "%d. MACSEC kapcsolat"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Többszörös alárendeltek"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "„%s” és „%s” alárendeltek egyaránt a(z) „%s” eszközre vonatkoznak"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "„%s” és „%s” alárendeltek ugyanazon fizikai eszköz eltérő virtuális "
@@ -3886,8 +3888,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s %d. alárendeltje"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index ada001c5..4902b513 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-04 17:16+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
@@ -1188,9 +1188,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primer"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Nama antar muka dari perangkat primer. Bila diisi, perangkat ini akan selalu "
 "menjadi slave aktif ketika tersedia."
@@ -3875,18 +3876,19 @@ msgstr "Koneksi MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Slave duplikat"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Slave \"%s\" dan \"%s\" keduanya berlaku bagi perangkat \"%s\""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Slave \"%s\" dan \"%s\" berlaku bagi port virtual yang berbeda (\"%s\" dan "
@@ -3894,8 +3896,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index b32b36e1..7cb58d29 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-19 15:25+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1 fellsnet is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is lists sourceforge net>\n"
@@ -1185,9 +1185,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Aðal"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Heiti viðmótsins á aðaltækinu. Ef þetta er stillt, verður þetta tæki alltaf "
 "virkur þræll þegar það er tiltækt."
@@ -3767,18 +3768,19 @@ msgstr "MACSEC tenging %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Afrita þræla"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Þrælarnir '%s' og '%s' eiga báðir við tækið '%s'"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Þrælarnir '%s' og '%s' eiga við mismunandi sýndargáttir ('%s' og '%s') á "
@@ -3786,8 +3788,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s þræll %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 9532b0ed..4501f5c4 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-15 17:49+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo milo name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp lists linux it>\n"
@@ -1214,9 +1214,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primario"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Il nome dell'interfaccia del device primario. Se impostato, questo device "
 "sarà sempre lo slave attivo quando disponibile."
@@ -3923,18 +3924,19 @@ msgstr "Connessione MACsec %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Slave duplicati"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Gli slave «%s» e «%s» si applicano entrambi al dispositivo «%s»"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Gli slave «%s» e «%s» si applicano a diverse porte virtuali («%s» e «%s») "
@@ -3942,8 +3944,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "Slave %2$d di %1$s"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 6b0629a0..3ebf98fe 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet 1.8.22\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-07 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
@@ -1192,9 +1192,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "プライマリー(_P)"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "プライマリーデバイスのインターフェース名を指定した場合、そのデバイスが利用可"
 "能である時、常にアクティブなスレーブになります。"
@@ -3849,18 +3850,19 @@ msgstr "MACSEC 接続 %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "重複するスレーブ"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "スレーブ '%s' と '%s' は、両方ともデバイス '%s' へ適用されます。"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "スレーブ '%s' と '%s' は、それぞれ同じ物理デバイスの異なる仮想ポート ('%s' "
@@ -3868,8 +3870,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s スレーブ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 6e25707e..6aec5d65 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-26 17:23+0500\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ googlegroups com>\n"
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Біріншілік"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3697,24 +3697,24 @@ msgstr "MACsec байланысы %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 3a4f54c9..5ecfb9c8 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: po_nm-applet-km\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-23 15:44+0700\n"
 "Last-Translator: Sophea Sok <sophea open org kh>\n"
 "Language-Team: Khmer <>\n"
@@ -1205,9 +1205,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "ចម្បង៖"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr "ឈ្មោះ​ចំណុច​ប្រទាក់​របស់​ឧបករណ៍​ច្បង។ បើ​បាន​កំណត់ ឧបករណ៍​នេះ​នឹង​ជា​កូនចៅ​សកម្ម​ជានិច្ច​ពេល​វា​មាន។"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3891,26 +3892,27 @@ msgstr "ការ​តភ្ជាប់ WiMAX %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "កូន​ចៅ​ស្ទួន"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "កូន​ចៅ '%s' និង '%s' ទាំង​ពីរ​គឺ​បាន​អនុវត្ត​ទៅកាន់​ឧបករណ៍ '%s'"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "កូនចៅ '%s' និង '%s' អនុវត្ត​ទៅកាន់​ច្រក​និម្មិត​ផ្សេងគ្នា ('%s' និង '%s') របស់​ឧបករណ៍​ដូចគ្នា។"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s កូន​ចៅ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 056ee231..35830057 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 05:10-0500\n"
 "Last-Translator: Shankar <svenkate redhat com>\n"
 "Language-Team: kn_IN <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "ಪ್ರಾಥಮಿಕ DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3944,25 +3944,25 @@ msgstr "DSL ಸಂಪರ್ಕ %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s ಸ್ಲೇವ್ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
@@ -5258,11 +5258,6 @@ msgstr "DER, PEM, ಅಥವ PKCS#12 ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಗಳು (*.der
 #~ msgid "Wireless"
 #~ msgstr "ವೈರ್ಲೆಸ್"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Select the type of connection that will be used for the slaves of this "
-#~ "bond."
-#~ msgstr "ಈ ಬಾಂಡ್‌ನ ಸ್ಲೇವ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ."
-
 #~ msgid "Automatic (PPP)"
 #~ msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ (PPP)"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index b4370891..14c6de9d 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-02 16:09+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu debian org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr googlegroups com>\n"
@@ -1234,9 +1234,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "기본(_P):"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "주요 장치로 사용할 인터페이스 이름. 설정하면 이 장치가 있으면 항상 액티브 슬"
 "레이브 상태로 만듭니다."
@@ -3916,18 +3917,19 @@ msgstr "와이맥스 연결 %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "슬레이브 중복"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "'%s' 및 '%s' 슬레이브가 모두 '%s' 장치에 적용됩니다"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "'%s' 및 '%s' 슬레이브가 같은 물리적 장치의 다른 가상 포트('%s' 및 '%s')에 적"
@@ -3935,8 +3937,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s 슬레이브 %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index 2d00bb8d..39584b53 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-18 15:16+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahî <erdal dot ronahi at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: Kurdish Team http://pckurd.net\n";
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "DNS ya Yekemîn:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3811,24 +3811,24 @@ msgstr "Girêdana DSL %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 2d6ea0b9..ea3af99b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-05 12:42+0200\n"
 "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4 gmail com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt lists akl lt>\n"
@@ -1195,9 +1195,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Pirminis"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Pirminio įrenginio sąsajos pavadinimas. Jei nustatyta, šis įrenginys bus "
 "visada aktyvus pavaldusis, kai prieinamas."
@@ -3879,18 +3880,19 @@ msgstr "MACSEC ryšys %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Dubliuoti pavaldieji"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Pavaldieji „%s“ ir „%s“ abu yra taikomi įrenginiui „%s“"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Pavaldieji „%s“ ir „%s“ yra taikomi skirtingiems virtualiems prievadams "
@@ -3898,8 +3900,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s pavaldusis %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 9a1e5c90..3b813d9a 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager.HEAD2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-23 22:08+0200\n"
 "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs mazurs gmail com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lata-l10n googlegroups com>\n"
@@ -1201,9 +1201,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primārais"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Primārās ierīces saskarnes nosaukums. Ja ir iestatīts, šī ierīce vienmēr būs "
 "aktīvais sekotājs, kad tā ir pieejama."
@@ -3881,18 +3882,19 @@ msgstr "MACSEC savienojums %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Dublēt sekotājus"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Abi sekotāji “%s” un “%s” attiecas uz ierīci “%s”"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Sekotāji “%s” un “%s” attiecas uz dažādiem virtuālajiem portiem (“%s” un "
@@ -3900,8 +3902,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s sekotājs %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 4a23242d..44135957 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-24 21:35+0100\n"
 "Last-Translator: Jovan N\n"
 "Language-Team: Macedonian <ossm-members hedona on net mk>\n"
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Примарен DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3934,24 +3934,24 @@ msgstr "DSL врска %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 8e80a833..6482fbf9 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.master.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-21 23:43+0530\n"
 "Last-Translator: Balasankar C <c balasankar gmail com>\n"
 "Language-Team: Swatantra Malayalam Computing\n"
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "പ്രാഥമിക ഡിഎന്‍എസ്:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3908,25 +3908,25 @@ msgstr "വൈമാക്സ് ബന്ധം %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s അടിമ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index b2976a4c..ceae79b9 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 16:06+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak redhat com>\n"
 "Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr redhat com>\n"
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "पहिले DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3907,25 +3907,25 @@ msgstr "DSL जोडणी %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s स्लेव्ह %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index a72fafee..c19e046e 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-14 13:25+0730\n"
 "Last-Translator: Umarzuki Bin Mochlis Moktar <umarzuki gmail com>\n"
 "Language-Team: Malay <gnome-ms googlegroups com>\n"
@@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "DNS Utama:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3909,24 +3909,24 @@ msgstr "Sambungan DSL %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 3d0d0b5c..0261694d 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager 1.1.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-11 19:39+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -1206,9 +1206,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primær:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Navn på grensesnitt på primær enhet. Hvis denne er satt så vil enheten "
 "alltid være aktiv slave når den er tilgjengelig."
@@ -3907,18 +3908,19 @@ msgstr "WiMAX-tilkobling %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Dupliserte slaver"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Slaver «%s» og «%s» brukes begge på enhet «%s»"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Slavene «%s» og «%s» brukes på forskjellige virtuelle porter («%s» og «%s») "
@@ -3926,8 +3928,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index cf6995c3..d1eb9783 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.network-manager-applet-0-6.ne\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-13 20:36+0545\n"
 "Last-Translator: Shyam Krishna Bal <shyamkrishna_bal yahoo com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info mpp org np>\n"
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "प्राथमिक डीएनएस:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3804,24 +3804,24 @@ msgstr "'%s' लाई भीपीएन जडान"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b50ee10b..b0691dfa 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-02 19:44+0200\n"
 "Last-Translator: Nathan Follens <nthn unseen is>\n"
 "Language-Team: Dutch <gnome-nl-list gnome org>\n"
@@ -1251,9 +1251,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primair"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "De interfacenaam van het primaire apparaat. Indien ingesteld, zal dit "
 "apparaat altijd de actieve slave zijn wanneer het beschikbaar is."
@@ -3990,18 +3991,19 @@ msgstr "MACSEC-verbinding %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplicaat-slaves"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Slaves ‘%s’ en ‘%s’ gelden beide voor apparaat ‘%s’"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Slaves ‘%s’ en ‘%s’ gelden voor verschillende virtuele poorten (‘%s’ en "
@@ -4009,8 +4011,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index d0343b28..20c450d4 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager 0.1.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-08 10:24+0200\n"
 "Last-Translator: Åsmund Skjæveland <aasmunds ulrik uio no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-no lister ping uio no>\n"
@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "Primær DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3906,24 +3906,24 @@ msgstr "DSL-tilkopling %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 5f05d6d7..daab9b50 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-26 22:31+0200\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
 "Language-Team: Tot En Òc\n"
@@ -1204,9 +1204,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Principal :"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Le nom d'interfàcia del periferic principal. Si défini, ce periferic sera "
 "toujours l'esclau actif lorsqu'il est disponible."
@@ -3812,18 +3813,19 @@ msgstr "Connexion MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Esclaus duplicats"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Los esclaus « %s » e « %s » s'aplican totes dos al periferic « %s »"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Los esclaus « %s » e « %s » s'aplican a de pòrts virtuals diferents (« %s » "
@@ -3831,8 +3833,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "Esclau %s %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index abf68d6e..00a0b5d9 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-12-02 05:43-0500\n"
 "Last-Translator: mgiri <mgiri redhat com>\n"
 "Language-Team: Oriya <Translation-team-or lists sourceforge net>\n"
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "ପ୍ରାଥମିକ DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3938,25 +3938,25 @@ msgstr "DSL ସଂଯୋଗ %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s ସ୍ଲେଭ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
@@ -5239,11 +5239,6 @@ msgstr "DER, PEM, କିମ୍ବା PKCS#12 ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି
 #~ msgid "Wireless"
 #~ msgstr "ବେତାର"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Select the type of connection that will be used for the slaves of this "
-#~ "bond."
-#~ msgstr "ଏହି ବନ୍ଧନର ସ୍ୱେଭଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରକାରକୁ ବାଛନ୍ତୁ।"
-
 #~ msgid "Automatic (PPP)"
 #~ msgstr "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ (PPP)"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index a46e03b7..1f290f31 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-23 11:57-0600\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam users sf net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users lists sf net>\n"
@@ -1187,9 +1187,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ(_P):"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਜੰਤਰ ਦਾ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨਾਂ ਦਿਉ। ਜੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਇਹ ਜੰਤਰ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਲੇਵ ਵਲੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, "
 "ਜਦੋਂ ਇਹ ਉਪਲੱਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"
@@ -3847,26 +3848,27 @@ msgstr "MACSEC ਕਨੈਕਸ਼ਨ %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਸਲੇਵ"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "ਸਲੇਵ “%s“ ਅਤੇ “%s“ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਜੰਤਰ “%s“ ਲਈ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "ਸਲੇਵ “%s“ ਅਤੇ “%s“ ਇੱਕੋ ਭੌਤਿਕ ਜੰਤਰ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਰਚੁਅਲ ਪੋਰਟਾਂ (“%s“ ਤੇ “%s“) ਲਈ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s ਸਲੇਵ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f6cf2f70..faa1d326 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-20 10:10+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
@@ -1205,9 +1205,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Główne"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Nazwa interfejsu głównego urządzenia. Jeśli jest ustawione, to urządzenie "
 "będzie aktywnym urządzeniem podrzędnym zawsze, kiedy jest dostępne."
@@ -3902,18 +3903,19 @@ msgstr "Połączenie MACsec %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Podwójne podrzędne"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Podrzędne „%s” i „%s” stosują się do urządzenia „%s”"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Podrzędne „%s” i „%s” stosują się do różnych wirtualnych portów („%s” "
@@ -3921,8 +3923,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s podrzędny %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5efcda02..67acebd8 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-19 08:19+0000\n"
 "Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>\n"
 "Language-Team: Português <palbuquerque73 gmail com>\n"
@@ -1219,9 +1219,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "DNS primário:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "O nome do ambiente do dispositivo primário. Se definido, este dispositivo "
 "será sempre o escravo ativo quando estiver disponível."
@@ -3929,18 +3930,19 @@ msgstr "Ligação WiMAX %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Escravos duplicados"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Ambos os escravos \"%s\" e \"%s\" se aplicam ao dispositivo \"%s\""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Os escravos \"%s\" e \"%s\" aplicam-se a diferentes portas virtuais (\"%s\" "
@@ -3948,8 +3950,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s escrava %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ccc1d712..57e27d6f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-20 23:33-0300\n"
 "Last-Translator: Henrique Machado Campos <henriquecamposrj gmail com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
@@ -1216,9 +1216,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primário"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "O nome da interface do dispositivo primário. Se definido, o dispositivo "
 "sempre será o escravo ativo quando estiver disponível."
@@ -3931,18 +3932,19 @@ msgstr "Conexão MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplicar escravos"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Ambos os escravos “%s” e “%s” se aplicam ao dispositivo “%s”"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Os escravos “%s” e “%s” se aplicam a portas virtuais diferentes (“%s” e "
@@ -3950,8 +3952,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s escravo %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index f9f1fad5..1359cdf8 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-04 21:50+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel [at] serbanescu [dot] dk>\n"
 "Language-Team: Gnome Romanian Translation Team\n"
@@ -1229,9 +1229,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primar:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Numele interfeței dispozitivului primar. Dacă este configurat, dispozitivul "
 "va fi întotdeauna sclavul activ când este disponibil."
@@ -3935,24 +3936,24 @@ msgstr "Conexiune DSL %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 89effe5a..0acdac78 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-29 18:23+0300\n"
 "Last-Translator: Дронова Ю <juliette tux gmail com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -1203,9 +1203,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Первичный"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Имя интерфейса первичного устройства. Если настроено, то устройство, при "
 "возможности, всегда будет активным ведомым."
@@ -3936,18 +3937,19 @@ msgstr "Соединение MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Дублирующиеся ведомые интерфейсы"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Оба ведомых интерфейса, «%s» и «%s», относятся к устройству «%s»"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Ведомые интерфейсы «%s» и «%s» относятся к разным виртуальным портам («%s» и "
@@ -3955,8 +3957,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s ведомый %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 13561269..3414f422 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf e-tools com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw lists sourceforge net>\n"
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr ""
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3718,24 +3718,24 @@ msgstr "urusobe Ukwihuza"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 769f2cba..345c7f03 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-24 07:57+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
@@ -1218,9 +1218,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primárne:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Názov rozhrania primárneho zariadenia. Ak je nastavené, bude toto zariadenie "
 "pri dostupnosti vždy aktívnym podriadeným rozhraním."
@@ -3867,19 +3868,20 @@ msgstr "Pripojenie MACSEC č. %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplikátne podriadené rozhrania"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 "Obidve podriadené rozhrania „%s“ a „%s“ sú aplikované na zariadení „%s“"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Podriadené zariadenia „%s“ a „%s“ sú aplikované na rozdielne virtuálne porty "
@@ -3887,8 +3889,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "Podriadené rozhranie %s č. %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index d5262e06..320d1026 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-24 19:43+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
@@ -1220,9 +1220,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Osnovno:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Ime vmesnika osnovne naprave. Nastavitev določa, da bo ta naprava vedno "
 "dejavna podrejena povezava, ko bo na voljo."
@@ -3934,18 +3935,19 @@ msgstr "Povezava WiMAX %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Podvojene podrejene vezi"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Podrejeni '%s' in '%s' sta povezani z napravo '%s'"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Podrejeni skupini '%s' in '%s' se navezujejo na različna navidezna vrata "
@@ -3953,8 +3955,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s podrejen %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 261540a3..4c89a88e 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-15 11:49+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti alblinux net>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit lists sourceforge net>\n"
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr ""
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3693,24 +3693,24 @@ msgstr "Lidhjet e rrjetit"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 32b2eea1..c30bfdf5 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-21 21:41+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: српски <gnome-sr googlegroups org>\n"
@@ -1192,9 +1192,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Примарни"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Назив сучеља примарног уређаја. Ако је постављено, овај уређај ће увек бити "
 "активан споредни када је доступан."
@@ -3874,18 +3875,19 @@ msgstr "МАКСЕЦ веза %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Умножи подређене"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Оба подређена „%s“ и „%s“ се примењују на уређај „%s“"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Подређени „%s“ и „%s“ се примењују на различите виртуелне портове („%s“ и "
@@ -3893,8 +3895,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s подређује %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 9c81db9f..159a25ae 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-24 19:43+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
 "Language-Team: srpski <gnome-sr googlegroups org>\n"
@@ -1212,9 +1212,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primarni:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Naziv sučelja primarnog uređaja. Ako je postavljeno, ovaj uređaj će uvek "
 "biti aktivan sporedni kada je dostupan."
@@ -3985,18 +3986,19 @@ msgstr "MAKSEC veza %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Umnoži podređene"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Oba podređena „%s“ i „%s“ se primenjuju na uređaj „%s“"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Podređeni „%s“ i „%s“ se primenjuju na različite virtuelne priključnike "
@@ -4004,8 +4006,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s podređuje %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a3169729..93159d10 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManagerApplet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-23 00:58+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
@@ -1204,9 +1204,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Primär"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Gränssnittsnamnet på den primära enheten. Om inställt, kommer enheten alltid "
 "att vara den aktiva slaven när den är tillgänglig."
@@ -3875,18 +3876,19 @@ msgstr "MACSEC-anslutning %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Duplikatslavar"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Slavar ”%s” och ”%s” gäller båda för enhet ”%s”"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Slavar ”%s” och ”%s” gäller för olika virtuella portar (”%s” och ”%s”) för "
@@ -3894,8 +3896,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s slav %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index b21959b8..9e715a98 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-27 13:19+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 gmail com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc kde org>\n"
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "முதன்மை DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3920,25 +3920,25 @@ msgstr "DSL இணைப்பு %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s ஸ்லேவ் %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 118eb181..83119626 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-27 15:21+0530\n"
 "Last-Translator: Sasi Bhushan Boddepalli <sasi swecha net>\n"
 "Language-Team: Telugu <indlinux-telugu lists sourceforge net>\n"
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "ప్రాధమిక DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3901,25 +3901,25 @@ msgstr "DSL అనుసంధానము %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s స్లేవ్ %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 72c3b8b3..fee11104 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet nma-0-9-8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-07 17:37+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor ibragimov gmail com>\n"
 "Language-Team: Tajik <tg li org>\n"
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "_Асосӣ:"
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Агар танзим шавад, номи истифодашуда барои дастгоҳ дар интерфейси корбар [x-"
 "gvfs-name=]"
@@ -4002,25 +4002,25 @@ msgstr "Пайвасти WiMAX %d"
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
 #, fuzzy
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Пайвасти фармонбарон"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Татбиқкунии танзимоти нав қатъ шуд: %s"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr "Сканкунии %s барои портҳои кушод"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s фармонбари %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 #, fuzzy
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index e82b893f..69b75382 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-12 15:27+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep linux thai net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n googlegroups com>\n"
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "DNS แรก:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3879,24 +3879,24 @@ msgstr "การเชื่อมต่อ DSL %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5bf633fb..d89a2fe7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-09 02:52+0300\n"
 "Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnometurk gnome org>\n"
@@ -1193,9 +1193,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Birincil"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Birincil aygıtın arayüz adı. Eğer ayarlanmışsa, bu aygıt kullanılabilir "
 "durumdayken her zaman etkin bağımlı olacaktır."
@@ -3876,18 +3877,19 @@ msgstr "MACSEC bağlantısı %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Bağımlıları çoğalt"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Hem “%s” hem “%s” slaveʼi “%s” aygıtına başvuruyor"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "“%s” ve “%s” slaveʼi aynı fiziksel aygıtın başka sanal bağlantı noktalarına "
@@ -3895,8 +3897,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s %dʼye bağımlı"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index b5af7eab..a42dc7b0 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-10 11:32+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "بىرىنچى DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3911,24 +3911,24 @@ msgstr "WiMAX باغلىنىشى %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 55ad8bee..f867e9c8 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-17 14:11+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk kde org>\n"
@@ -1198,9 +1198,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Первинний"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Назва інтерфейсу первинного пристрою. Якщо встановлено, цей пристрій завжди "
 "буде активним підлеглим, якщо він є доступним."
@@ -3913,19 +3914,20 @@ msgstr "З'єднання MACSEC %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Дублювання підлеглих"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 "Параметри підлеглих з'єднань «%s» і «%s» застосовуються до пристрою «%s»"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Параметри підлеглих з'єднань «%s» і «%s» застосовуються до різних "
@@ -3933,8 +3935,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s, підлеглий %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 330768b0..f55bc8a4 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-06 22:47+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makkiabufaris aol com>\n"
 "Language-Team: urducoder.com <makkiabufaris aol com>\n"
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "ابتدائی DNS:"
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3930,24 +3930,24 @@ msgstr "UTMS-Verbindung %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index cece431b..da98cfcd 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-28 15:54+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman gmail com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-list gnome org>\n"
@@ -1207,9 +1207,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "_Chính:"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 "Tên của giao diện thiết bị chính. Nếu được đặt thì thiết bị này sẽ luôn kích "
 "phụ thuộc hoạt mỗi khi nó sẵn sàng."
@@ -3901,18 +3902,19 @@ msgstr "Kết nối WiMAX %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "Nhân đôi phần phụ thuộc"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "Cả hai phần phụ thuộc “%s” và “%s” áp dụng cho thiết bị “%s”"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 "Cả hai phần phụ thuộc “%s” và “%s” áp dụng cho các cổng ảo khác nhau (“%s” "
@@ -3920,8 +3922,8 @@ msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s phụ thuộc %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index abb39b6b..4ebcbcd0 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: NetworkManager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-09 10:41+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo walon org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa walon org>\n"
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr ""
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3695,24 +3695,24 @@ msgstr "Raloyaedjes rantoele"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
 msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7c14fc26..1d76d18a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-29 21:00-0400\n"
 "Last-Translator: Dingzhong Chen <wsxy162 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh googlegroups com>\n"
@@ -1184,9 +1184,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "主要(_P)"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr "主设备的接口名称。如果设置,在此设备可用时将一直是活动从机。"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3759,25 +3760,26 @@ msgstr "MACSEC 连接 %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "重复的从连接"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "从连接“%s”与“%s”都应用到设备“%s”"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr "从连接“%s”和“%s”应用于同一物理设备的不同虚拟端口(“%s”和“%s”)。"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s 从连接 %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 6be7d4a8..b7ffe46e 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet 0.9.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-30 18:45+0800\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
@@ -1202,9 +1202,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "主要(_P):"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr "主要介面的介面名稱。如果設定,這個裝置在可用時會永遠成為使用中的從屬。"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3884,25 +3885,26 @@ msgstr "WiMAX 連線 %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "重製從屬"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "從屬「%s」與「%s」都套用到裝置「%s」"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr "從屬「%s」與「%s」套用到同個實體裝置不同的虛擬連接埠(「%s」與「%s」)。"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s slave %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a1725cb6..ab7bd724 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-applet master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/network-manager-";
 "applet/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-05 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 01:07+0800\n"
 "Last-Translator: Yi-Jyun Pan <pan93412 gmail com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n lists linux org tw>\n"
@@ -1182,9 +1182,10 @@ msgid "_Primary"
 msgstr "主要(_P)"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:495
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The interface name of the primary device. If set, this device will always be "
-"the active slave when it is available."
+"the active port when it is available."
 msgstr "主要裝置的介面名稱。如果設定,這個裝置在可用時會永遠成為使用中的從屬。"
 
 #: src/connection-editor/ce-page-bond.ui:507
@@ -3768,25 +3769,26 @@ msgstr "MACSEC 連線 %d"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:221
 #: src/connection-editor/page-master.c:232
-msgid "Duplicate slaves"
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate ports"
 msgstr "重製從屬"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:222
-#, c-format
-msgid "Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"
 msgstr "從屬「%s」與「%s」都套用到裝置「%s」"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:233
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
+"Ports “%s” and “%s” apply to different virtual ports (“%s” and “%s”) of the "
 "same physical device."
 msgstr "從屬「%s」與「%s」套用到同個實體裝置不同的虛擬連接埠(「%s」與「%s」)。"
 
 #: src/connection-editor/page-master.c:357
 #, c-format
-msgid "%s slave %d"
-msgstr "%s 從屬 %d"
+msgid "%s port %d"
+msgstr ""
 
 #: src/connection-editor/page-mobile.c:297
 msgid "Could not load mobile broadband user interface."
diff --git a/src/applet.c b/src/applet.c
index 1b309aa8..0d5e7493 100644
--- a/src/applet.c
+++ b/src/applet.c
@@ -277,7 +277,7 @@ applet_get_default_active_connection (NMApplet *applet, NMDevice **device,
                /* We have to return default connection/device even if they are of an
                 * unknown class - otherwise we may end up returning non
                 * default interface which has nothing to do with our default
-                * route, e.g. we may return slave ethernet when we have
+                * route, e.g. we may return an ethernet port when we have
                 * defult route going through bond */
 
                if (nm_active_connection_get_default (candidate)) {
@@ -315,7 +315,7 @@ applet_get_all_connections (NMApplet *applet)
        all_connections = nm_client_get_connections (applet->nm_client);
        connections = g_ptr_array_new_full (all_connections->len, g_object_unref);
 
-       /* Ignore slave connections unless they are wifi connections */
+       /* Ignore port connections unless they are wifi connections */
        for (i = 0; i < all_connections->len; i++) {
                connection = all_connections->pdata[i];
 
diff --git a/src/connection-editor/ce-page-bond.ui b/src/connection-editor/ce-page-bond.ui
index 03fcdb4c..391bceb4 100644
--- a/src/connection-editor/ce-page-bond.ui
+++ b/src/connection-editor/ce-page-bond.ui
@@ -492,7 +492,7 @@
       <object class="GtkEntry" id="bond_primary">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can_focus">True</property>
-        <property name="tooltip_text" translatable="yes">The interface name of the primary device. If set, 
this device will always be the active slave when it is available.</property>
+        <property name="tooltip_text" translatable="yes">The interface name of the primary device. If set, 
this device will always be the active port when it is available.</property>
         <property name="invisible_char">●</property>
       </object>
       <packing>
diff --git a/src/connection-editor/nm-connection-editor.c b/src/connection-editor/nm-connection-editor.c
index 25cc3830..8436e6c7 100644
--- a/src/connection-editor/nm-connection-editor.c
+++ b/src/connection-editor/nm-connection-editor.c
@@ -604,9 +604,9 @@ nm_connection_editor_get (NMConnection *connection)
        return active_editors ? g_hash_table_lookup (active_editors, connection) : NULL;
 }
 
-/* Returns an editor for @slave's master, if any */
+/* Returns an editor for @port's controller, if any */
 NMConnectionEditor *
-nm_connection_editor_get_master (NMConnection *slave)
+nm_connection_editor_get_master (NMConnection *port)
 {
        GHashTableIter iter;
        gpointer connection, editor;
@@ -616,7 +616,7 @@ nm_connection_editor_get_master (NMConnection *slave)
        if (!active_editors)
                return NULL;
 
-       s_con = nm_connection_get_setting_connection (slave);
+       s_con = nm_connection_get_setting_connection (port);
        master = nm_setting_connection_get_master (s_con);
        if (!master)
                return NULL;
diff --git a/src/connection-editor/nm-connection-editor.h b/src/connection-editor/nm-connection-editor.h
index d660e579..b4148821 100644
--- a/src/connection-editor/nm-connection-editor.h
+++ b/src/connection-editor/nm-connection-editor.h
@@ -80,7 +80,7 @@ NMConnectionEditor *nm_connection_editor_new (GtkWindow *parent_window,
                                               NMConnection *connection,
                                               NMClient *client);
 NMConnectionEditor *nm_connection_editor_get (NMConnection *connection);
-NMConnectionEditor *nm_connection_editor_get_master (NMConnection *slave);
+NMConnectionEditor *nm_connection_editor_get_master (NMConnection *port);
 
 void                nm_connection_editor_present (NMConnectionEditor *editor);
 void                nm_connection_editor_run (NMConnectionEditor *editor);
diff --git a/src/connection-editor/page-master.c b/src/connection-editor/page-master.c
index fbbb8296..c5b116a6 100644
--- a/src/connection-editor/page-master.c
+++ b/src/connection-editor/page-master.c
@@ -28,7 +28,7 @@ typedef struct {
        GtkTreeModel *connections_model;
        GtkButton *add, *edit, *delete;
 
-       GHashTable *new_slaves;  /* track whether some slave(s) were added */
+       GHashTable *new_slaves;  /* track whether some port(s) were added */
 
 } CEPageMasterPrivate;
 
@@ -218,8 +218,8 @@ check_new_slave_physical_port (CEPageMaster *self, NMConnection *conn)
                        continue;
                if (dev == dev2) {
                        nm_connection_editor_warning (CE_PAGE (self)->parent_window,
-                                                     _("Duplicate slaves"),
-                                                     _("Slaves “%s” and “%s” both apply to device “%s”"),
+                                                     _("Duplicate ports"),
+                                                     _("Ports “%s” and “%s” both apply to device “%s”"),
                                                      nm_connection_get_id (conn),
                                                      nm_connection_get_id (conn2),
                                                      nm_device_get_iface (dev));
@@ -229,8 +229,8 @@ check_new_slave_physical_port (CEPageMaster *self, NMConnection *conn)
                id2 = nm_device_get_physical_port_id (dev2);
                if (self->aggregating && id && id2 && !strcmp (id, id2)) {
                        nm_connection_editor_warning (CE_PAGE (self)->parent_window,
-                                                     _("Duplicate slaves"),
-                                                     _("Slaves “%s” and “%s” apply to different virtual "
+                                                     _("Duplicate ports"),
+                                                     _("Ports “%s” and “%s” apply to different virtual "
                                                        "ports (“%s” and “%s”) of the same physical device."),
                                                      nm_connection_get_id (conn),
                                                      nm_connection_get_id (conn2),
@@ -345,7 +345,7 @@ add_connection (FUNC_TAG_NEW_CONNECTION_RESULT_IMPL,
        s_con = nm_connection_get_setting_connection (CE_PAGE (self)->connection);
        master_type = nm_setting_connection_get_connection_type (s_con);
 
-       /* Mark the connection as a slave, and rename it. */
+       /* Mark the connection as a port, and rename it. */
        s_con = nm_connection_get_setting_connection (connection);
        g_assert (s_con != NULL);
 
@@ -354,7 +354,7 @@ add_connection (FUNC_TAG_NEW_CONNECTION_RESULT_IMPL,
                iface_name = nm_connection_get_interface_name (connection);
        if (!iface_name || !nm_utils_is_valid_iface_name (iface_name, NULL))
                iface_name = nm_connection_get_id (connection);
-       name = g_strdup_printf (_("%s slave %d"), iface_name,
+       name = g_strdup_printf (_("%s port %d"), iface_name,
                                gtk_tree_model_iter_n_children (priv->connections_model, NULL) + 1);
 
        g_object_set (G_OBJECT (s_con),
@@ -490,7 +490,7 @@ populate_ui (CEPageMaster *self)
        iface = nm_connection_get_interface_name (CE_PAGE (self)->connection);
        gtk_entry_set_text (priv->interface_name, iface ? iface : "");
 
-       /* Slave connections */
+       /* Port connections */
        connections = nm_client_get_connections (CE_PAGE (self)->client);
        for (i = 0; i < connections->len; i++)
                connection_added (CE_PAGE (self)->client, connections->pdata[i], self);
@@ -558,7 +558,7 @@ ui_to_setting (CEPageMaster *self)
                interface_name = NULL;
        g_object_set (s_con, "interface-name", interface_name, NULL);
 
-       /* Slaves are updated as they're edited, so nothing to do */
+       /* Ports are updated as they're edited, so nothing to do */
 }
 
 static gboolean
@@ -566,7 +566,7 @@ ce_page_validate_v (CEPage *page, NMConnection *connection, GError **error)
 {
        CEPageMaster *self = CE_PAGE_MASTER (page);
 
-       /* We don't need to recursively check that the slaves connections
+       /* We don't need to recursively check that the ports connections
         * are valid because they can't end up in the table if they're not.
         */
 
@@ -585,12 +585,12 @@ last_update (CEPage *page, NMConnection *connection, GError **error)
        NMSettingConnection *s_con;
        GtkTreeIter iter;
 
-       /* No new slave added - leave master property as it is. */
+       /* No new port added - leave master property as it is. */
        if (g_hash_table_size (priv->new_slaves) == 0)
                return TRUE;
 
        /*
-        * Set master property of all slaves to be the interface name.
+        * Set master property of all  ports to be the interface name.
         * Even if UUID has the advantage of being stable and thus easier to use,
         * users may prefer using interface name instead.
        */


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]