[library-web] Update Romanian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit b1a9dc2bf54b5a328b556400a1f17c11e40ea22a
Author: Daniel Șerbănescu <daniel serbanescu dk>
Date:   Tue Jan 26 15:56:00 2021 +0000

    Update Romanian translation

 po/ro.po | 22 ++++++++++------------
 1 file changed, 10 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 69f6f71..5e844a6 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: library-web master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/library-web/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-03 15:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-14 17:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-26 01:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-26 16:55+0100\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian grijincu gmail com>\n"
 "Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2);;\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: ../data/catalog.xml.in.h:1
 msgid "GNOME Documentation Library"
@@ -396,8 +396,7 @@ msgstr "Referințe API"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:4
 msgid ""
-"Comprehensive API reference documentation for GNOME libraries, including GTK"
-"+."
+"Comprehensive API reference documentation for GNOME libraries, including GTK."
 msgstr ""
 "Documentație API cu referință cuprinzătoare pentru bibliotecile GNOME, "
 "inclusiv GTK."
@@ -481,9 +480,9 @@ msgid ""
 "libraries, allowing accessibility tools to interact with applications "
 "written using these libraries."
 msgstr ""
-"GAIL furnizează o implementare a interfețelor ATK pentru bibliotecile GTK "
-"și GNOME, astfel reușindu-se o interacțiune între uneltele de accesibilitate "
-"și alte aplicații scrise folosind aceste biblioteci."
+"GAIL furnizează o implementare a interfețelor ATK pentru bibliotecile GTK și "
+"GNOME, astfel reușindu-se o interacțiune între uneltele de accesibilitate și "
+"alte aplicații scrise folosind aceste biblioteci."
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:25
 msgid ""
@@ -866,8 +865,8 @@ msgstr "Manualul de referință GStreamer pentru modulele de extensie de bază"
 #: ../data/overlay.xml.in.h:80
 msgid ""
 "GtkGLExt is an OpenGL extension to GTK. It provides additional GDK objects "
-"which support OpenGL rendering in GTK and GtkWidget API add-ons to make GTK"
-"+ widgets OpenGL-capable."
+"which support OpenGL rendering in GTK and GtkWidget API add-ons to make GTK "
+"widgets OpenGL-capable."
 msgstr ""
 "GtkGLExt este o extensie GTK a OpenGL. Furnizează obiecte GDK adiționale "
 "care suportă randare OpenGL în GTK și module GTKWidget API pentru a crea "
@@ -1109,8 +1108,7 @@ msgstr "Referință API PyGObject"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:137
 msgid "Python API Reference for GTK, GNOME and related libraries"
-msgstr ""
-"Referințe API Python pentru GTK, GNOME și alte biblioteci asemănătoare"
+msgstr "Referințe API Python pentru GTK, GNOME și alte biblioteci asemănătoare"
 
 #: ../data/overlay.xml.in.h:138
 msgid "GTK Programming Tutorial"