[grilo-plugins] Update Friulian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit d1dfcbb88b7a941568bda6557bbc4de46c7e4349
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Sun Jan 17 13:13:16 2021 +0000

    Update Friulian translation

 po/fur.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 56c64938..070f8423 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grilo-plugins master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/grilo-plugins/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-08-24 15:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-24 15:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-24 13:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-17 14:12+0100\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: src/bookmarks/grl-bookmarks.c:60
 msgid "Bookmarks"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Une risorse par prelevâ metadâts di spetacui televisîfs"
 
 #: src/tmdb/grl-tmdb.c:998
 msgid "Remote data does not contain valid identifier"
-msgstr "I dâts rimots no contegnin un identificadôr valit"
+msgstr "I dâts lontans no contegnin un identificadôr valit"
 
 #. I can haz templatze ??
 #. Schedule the next row to parse
@@ -538,13 +538,13 @@ msgstr "Interogazion falide: %s"
 msgid "Failed to get media from uri: %s"
 msgstr "No si è rivâts a otignî i contignûts multimediâi dal uri: %s"
 
-#: src/tracker3/grl-tracker-source-api.c:603
+#: src/tracker3/grl-tracker-source-api.c:604
 #: src/tracker/grl-tracker-source-api.c:816
 msgid "Empty query"
 msgstr "Interogazion vueide"
 
-#: src/tracker3/grl-tracker-source-api.c:824
-#: src/tracker3/grl-tracker-source-api.c:920
+#: src/tracker3/grl-tracker-source-api.c:825
+#: src/tracker3/grl-tracker-source-api.c:921
 #: src/tracker/grl-tracker-source-api.c:1087
 #, c-format
 msgid "ID “%s” is not known in this source"