[gtranslator/gnome-3-38] Update Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 12f9abeb4bbcfa5ce818f55984a9399cc7040630
Author: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>
Date:   Sun Jan 10 15:56:44 2021 +0000

    Update Portuguese translation

 po/pt.po | 23 ++++++++++++-----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index ef363a4b..bb57b251 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -10,21 +10,22 @@
 # Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>, 2015.
 # Juliano Camargo <julianosc pm me>, 2020.
 # Juliano de Souza Camargo <julianosc pm me>, 2020.
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>, 2020.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.26\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtranslator/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-09-18 22:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-20 03:11+0100\n"
-"Last-Translator: Juliano de Souza Camargo <julianosc pm me>\n"
-"Language-Team: Portuguese <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-20 02:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-10 15:55+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://l10n.gnome.org/teams/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
 #: data/org.gnome.Gtranslator.appdata.xml.in.in:7
 msgid "Gtranslator"
@@ -256,7 +257,8 @@ msgstr ""
 "Duarte Loreto <happyguy_pt hotmail com>\n"
 "António Lima <amrlima gmail com>\n"
 "Pedro Albuquerque <palbuquerque73 gmail com>\n"
-"Juliano de Souza Camargo <julianosc pm me>"
+"Juliano de Souza Camargo <julianosc pm me>\n"
+"Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>"
 
 #: src/gtr-actions-app.c:104
 msgid "Translation Editor Web Site"
@@ -294,7 +296,7 @@ msgstr "Abrir ficheiro para tradução"
 
 #: src/gtr-actions-file.c:330
 msgid "Save file as…"
-msgstr "Gravar ficheiro como..."
+msgstr "Gravar ficheiro como…"
 
 #: src/gtr-assistant.c:128
 #, c-format
@@ -464,7 +466,7 @@ msgstr "Carregar do Damned Lies"
 
 #: src/gtr-dl-teams.ui:105 src/gtr-projects.ui:58
 msgid "Open…"
-msgstr "Abrir..."
+msgstr "Abrir…"
 
 #: src/gtr-dl-teams.ui:128 src/gtr-notebook.ui:571 src/gtr-projects.ui:91
 msgid "Main Menu"
@@ -849,7 +851,6 @@ msgid "Font:"
 msgstr "Fonte:"
 
 #: src/gtr-preferences-dialog.ui:388
-#| msgid "Editor font"
 msgid "Choose the editor font"
 msgstr "Escolha a fonte do editor"
 
@@ -920,7 +921,7 @@ msgstr "Selecione um ficheiro PO"
 
 #: src/gtr-projects.ui:68
 msgid "Load from DL…"
-msgstr "Carregar do DL..."
+msgstr "Carregar do DL…"
 
 #: src/gtr-search-bar.c:484 src/gtr-search-bar.ui:212
 msgid "Case sensitive"