[gnome-clocks] Update Catalan translation



commit eaf32fc132dfc4c8a6b609d29a6c3d25d5ea486b
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Fri Jan 8 18:52:44 2021 +0100

    Update Catalan translation

 help/ca/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index ac46831..76ab9a2 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 "Utilitzeu el cronòmetre per a mesurar el temps que es tarda per a completar "
 "diferents parts d'una tasca, i al mateix temps seguir el temps total que es "
 "necessita per a acabar la tasca sencera. S'utilitza sovint pels atletes per "
-"a mesurar el temps utilitzat per fer cada volta i el temps necessari per a "
+"a mesurar el temps utilitzat per a fer cada volta i el temps necessari per a "
 "cobrir tota la distància. Controlant cada volta, són capaços de saber si la "
 "velocitat canvia de volta en volta."
 
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid ""
 "the <gui style=\"button\">Reset</gui> button."
 msgstr ""
 "Quan el temporitzador comenci el compte enrere, podeu prémer el botó <gui "
-"style=\"button\">Fes una pausa</gui> per fer una pausa al temporitzador. Per "
+"style=\"button\">Fes una pausa</gui> per a fer una pausa al temporitzador. Per "
 "a reiniciar el temporitzador, premeu el botó <gui style=\"button\">Reinicia</"
 "gui>."
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]