[gnome-nettool] Update Indonesian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 152e52ea51be069cbed0b7065a66df67aab389c3
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date:   Thu Dec 23 03:56:44 2021 +0000

    Update Indonesian translation

 po/id.po | 26 ++++++++++++--------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 45ef721..713011f 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6,20 +6,20 @@
 # Mohammad DAMT <mdamt bisnisweb com>, 2004.
 # Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010, 2011, 2012, 2014.
 # Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2014.
+# Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>, 2017, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-nettool master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
-"nettool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-03 20:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-05 10:24+0700\n"
-"Last-Translator: Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-nettool/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2020-08-04 20:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-23 10:55+0700\n"
+"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. Dear translator: This is the name of the application
@@ -69,11 +69,6 @@ msgstr "Tilik informasi tentang jaringan Anda"
 msgid "network;monitor;remote;"
 msgstr "jaringan;pemantauan;jarak jauh;"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
-#: data/gnome-nettool.desktop.in.in:10
-msgid "gnome-nettool"
-msgstr "gnome-nettool"
-
 #: data/gnome-nettool.ui:18 data/gnome-nettool.ui:28 data/gnome-nettool.ui:38
 #: data/gnome-nettool.ui:48 data/gnome-nettool.ui:58 data/gnome-nettool.ui:78
 msgid "Host"
@@ -486,7 +481,7 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Mohammad DAMT <mdamt bisnisweb com>\n"
 "Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010-2013, 2016-2017.\n"
-"Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>, 2017."
+"Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>, 2017, 2021."
 
 #. Translators: %s is the name of the copyright holder
 #: src/callbacks.c:339
@@ -582,11 +577,11 @@ msgstr "Loopback"
 
 #: src/info.c:489
 msgid "Enabled"
-msgstr "aktif"
+msgstr "Diaktifkan"
 
 #: src/info.c:491
 msgid "Disabled"
-msgstr "tidak aktif"
+msgstr "Dinonaktifkan"
 
 #. The info output in a text format (to copy on clipboard)
 #: src/info.c:580
@@ -1065,3 +1060,6 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Getting the whois information of %s"
 msgstr "Mengambil informasi whois %s"
+
+#~ msgid "gnome-nettool"
+#~ msgstr "gnome-nettool"