[gnome-clocks] Update Indonesian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-clocks] Update Indonesian translation
- Date: Thu, 23 Dec 2021 03:03:40 +0000 (UTC)
commit 75223b033e10efd62887681bcd8b47c2459b36b4
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date: Thu Dec 23 03:03:36 2021 +0000
Update Indonesian translation
po/id.po | 36 +++++++++++++++++-------------------
1 file changed, 17 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 71f47625..b30c13ee 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -10,20 +10,21 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-clocks master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-clocks/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-05-27 02:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-20 09:58+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-27 21:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-23 10:03+0700\n"
"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n!=1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
#: data/org.gnome.clocks.desktop.in.in:3 data/org.gnome.clocks.desktop.in.in:4
-#: data/ui/header-bar.ui:29 src/main.vala:25 src/window.vala:323
-#: src/window.vala:378 src/world-standalone.vala:24
+#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:6 data/ui/header-bar.ui:29
+#: src/main.vala:25 src/window.vala:323 src/window.vala:378
+#: src/world-standalone.vala:24
msgid "Clocks"
msgstr "Jam"
@@ -97,10 +98,6 @@ msgstr "Keadaan panel"
msgid "Current clock panel."
msgstr "Panel jam saat ini."
-#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:6
-msgid "GNOME Clocks"
-msgstr "GNOME Jam"
-
#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:9
msgid ""
"A simple and elegant clock application. It includes world clocks, alarms, a "
@@ -129,27 +126,27 @@ msgstr "Ukur waktu berlalu dengan suatu stopwatch yang akurat"
msgid "Set timers to properly cook your food"
msgstr "Atur pewaktu untuk memasak masakan Anda dengan benar"
-#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:32
+#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:40
msgid "Initial screen"
msgstr "Layar awal"
-#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:36
+#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:44
msgid "Alarms screen"
msgstr "Layar alarm"
-#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:40
+#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:48
msgid "Alarms setup"
msgstr "Atur alarm"
-#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:44
+#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:52
msgid "Stopwatch screen"
msgstr "Layar stopwatch"
-#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:48
+#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:56
msgid "Timer screen"
msgstr "Layar pewaktu"
-#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:104
+#: data/org.gnome.clocks.metainfo.xml.in.in:120
msgid "The GNOME Project"
msgstr "Proyek GNOME"
@@ -331,11 +328,11 @@ msgstr "Kembali"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
-#: data/ui/stopwatch-face.ui:171
+#: data/ui/stopwatch-face.ui:173
msgid "_Start"
msgstr "_Mulai"
-#: data/ui/stopwatch-face.ui:192 src/stopwatch-face.vala:182
+#: data/ui/stopwatch-face.ui:194 src/stopwatch-face.vala:182
msgid "Clear"
msgstr "Bersihkan"
@@ -545,7 +542,6 @@ msgstr "Zona waktu saat ini"
msgid "%s hour earlier"
msgid_plural "%s hours earlier"
msgstr[0] "%s jam sebelumnya"
-msgstr[1] "%s jam sebelumnya"
#. Translators: The (possibly fractical) number hours in the
#. future (relative to local) the clock/location is
@@ -554,7 +550,6 @@ msgstr[1] "%s jam sebelumnya"
msgid "%s hour later"
msgid_plural "%s hours later"
msgstr[0] "%s jam kemudian"
-msgstr[1] "%s jam kemudian"
#. Translators: This is used in the repeat toggle for Monday
#: src/utils.vala:189
@@ -677,6 +672,9 @@ msgstr "Kemarin"
msgid "Current location"
msgstr "Lokasi saat ini"
+#~ msgid "GNOME Clocks"
+#~ msgstr "GNOME Jam"
+
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Sunting"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]