[xdg-desktop-portal-gnome] Update Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 0bad835038c215c753d198b77c82753197bc7565
Author: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>
Date:   Sat Dec 18 13:55:10 2021 +0000

    Update Portuguese translation

 po/pt.po | 78 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 58 insertions(+), 20 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 42ea956..21f883d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xdg-desktop-portal-gnome gnome-41\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/xdg-desktop-portal-";
 "gnome/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-22 14:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-23 19:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-18 12:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-18 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho hotmail com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt li org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
 #: data/xdg-desktop-portal-gnome.desktop.in.in:4
 msgid "Portal"
@@ -28,6 +28,59 @@ msgstr "Portal"
 msgid "applications-system-symbolic"
 msgstr "applications-system-symbolic"
 
+#: src/accountdialog.c:151
+msgid "Select an Image"
+msgstr "Selecionar uma imagem"
+
+#: src/accountdialog.c:154 src/wallpaperdialog.ui:14
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: src/accountdialog.c:155
+msgid "Select"
+msgstr "Selecionar"
+
+#: src/accountdialog.c:156
+msgid "Clear"
+msgstr "Limpar"
+
+#: src/accountdialog.c:163
+msgid "Images"
+msgstr "Imagens"
+
+#: src/accountdialog.c:224
+#, c-format
+msgid "Share your personal information with %1$s? %2$s"
+msgstr "Partilhar as suas informações pessoais com %1$s? %2$s"
+
+#: src/accountdialog.c:230
+#, c-format
+msgid "Share your personal information with the requesting application? %s"
+msgstr "Partilhar as suas informações pessoais com a aplicação requerente? %s"
+
+#: src/accountdialog.ui:4
+msgid "Share Details"
+msgstr "Partilhar detalhes"
+
+#: src/accountdialog.ui:12 src/appchooserdialog.ui:12 src/filechooser.c:451
+#: src/remotedesktopdialog.ui:13 src/screencastdialog.ui:14
+#: src/screenshotdialog.ui:12
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Cancelar"
+
+#: src/accountdialog.ui:19 src/remotedesktopdialog.ui:21
+#: src/screencastdialog.ui:22 src/screenshotdialog.ui:35
+msgid "_Share"
+msgstr "_Partilhar"
+
+#: src/accountdialog.ui:72
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: src/accountdialog.ui:84
+msgid "Username"
+msgstr "Nome de utilizador"
+
 #: src/appchooserdialog.c:229
 msgid "Failed to start Software"
 msgstr "Falha ao iniciar o Aplicações"
@@ -60,12 +113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Open With…"
 msgstr "Abrir com…"
 
-#: src/appchooserdialog.ui:12 src/filechooser.c:451
-#: src/remotedesktopdialog.ui:13 src/screencastdialog.ui:14
-#: src/screenshotdialog.ui:12
-msgid "_Cancel"
-msgstr "_Cancelar"
-
 #: src/appchooserdialog.ui:20 src/filechooser.c:446
 msgid "_Open"
 msgstr "_Abrir"
@@ -126,11 +173,6 @@ msgstr "Abrir ficheiros de apenas-leitura"
 msgid "Remote desktop"
 msgstr "Área de trabalho remota"
 
-#: src/remotedesktopdialog.ui:21 src/screencastdialog.ui:22
-#: src/screenshotdialog.ui:35
-msgid "_Share"
-msgstr "_Partilhar"
-
 #: src/remotedesktopdialog.ui:64
 msgid "Allow remote interaction"
 msgstr "Permitir interação remota"
@@ -165,11 +207,11 @@ msgstr "Selecionar a janela a partilhar com a aplicação requerente"
 msgid "Single Window"
 msgstr "Janela individual"
 
-#: src/screencastwidget.ui:39 src/screencastwidget.ui:84
+#: src/screencastwidget.ui:40 src/screencastwidget.ui:86
 msgid "Remember this selection"
 msgstr "Lembrar esta selecção"
 
-#: src/screencastwidget.ui:63
+#: src/screencastwidget.ui:64
 msgid "Entire Screen"
 msgstr "Ecrã inteiro"
 
@@ -238,10 +280,6 @@ msgstr "Definição solicitada não encontrada"
 msgid "Set Background"
 msgstr "Definir fundo"
 
-#: src/wallpaperdialog.ui:14
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
 #: src/wallpaperdialog.ui:20
 msgid "Set"
 msgstr "Definir"