[gnome-control-center] Update Icelandic translation



commit 8d5e16737f9879af371165ed0c7898025ace20c5
Author: Sveinn í Felli <sv1 fellsnet is>
Date:   Thu Dec 16 19:25:12 2021 +0000

    Update Icelandic translation

 po/is.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index f8d4a8a26..62bbeccde 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/issu";
 "es\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-03 11:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-16 19:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-16 19:24+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1 fellsnet is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is lists sourceforge org>\n"
 "Language: is\n"
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "deila;sameign;tengja;bluetooth;obex;"
 
 #: panels/camera/cc-camera-panel.ui:34
 msgid "Camera is turned off"
-msgstr ""
+msgstr "Slökkt er á myndavél"
 
 #: panels/camera/cc-camera-panel.ui:43
 #| msgid "No application is currently playing or recording audio."
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr ""
 
 #: panels/location/gnome-location-panel.desktop.in.in:4
 msgid "Protect your location information"
-msgstr ""
+msgstr "Verndaðu upplýsingar um staðsetningu þína"
 
 #. FIXME
 #: panels/lock/cc-lock-panel.ui:27
@@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "Læsa skjánum þínum"
 #. FIXME
 #: panels/microphone/cc-microphone-panel.ui:34
 msgid "Microphone is turned off"
-msgstr ""
+msgstr "Slökkt er á hljóðnema"
 
 #: panels/microphone/cc-microphone-panel.ui:43
 #| msgid "No applications found"
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgstr ""
 
 #: panels/microphone/gnome-microphone-panel.desktop.in.in:4
 msgid "Protect your conversations"
-msgstr ""
+msgstr "Verndaðu samskiptin þín"
 
 #. FIXME
 #: panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:37
@@ -2827,11 +2827,11 @@ msgstr "Skipting milli forrita"
 
 #: panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:307
 msgid "Include applications from all _workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "Hafa með forrit frá öllum _vinnusvæðum"
 
 #: panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:325
 msgid "Include applications from the _current workspace only"
-msgstr ""
+msgstr "_Hafa einungis með forrit frá virku vinnusvæði"
 
 #: panels/multitasking/gnome-multitasking-panel.desktop.in.in:3
 msgid "Multitasking"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]