[swell-foop] Update Occitan translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [swell-foop] Update Occitan translation
- Date: Wed, 11 Aug 2021 20:15:31 +0000 (UTC)
commit 5e1a28b2ce38955e91984a4a05f2c69702583fec
Author: Quentin PAGÈS <pages_quentin hotmail com>
Date: Wed Aug 11 20:15:20 2021 +0000
Update Occitan translation
(cherry picked from commit a2842cff8e387f8305cc5ae251237ad02fb2a0eb)
po/oc.po | 9 ++++++---
1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index cf1f0ca..bd2d2ba 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/swell-foop/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-08 07:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-02 18:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-02 16:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-11 22:14+0200\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
"Language-Team: Tot En Òc\n"
"Language: oc\n"
@@ -133,6 +133,9 @@ msgid ""
"initial board, an index in the history, and the history of actions saved by "
"an array of coords."
msgstr ""
+"Possedís la valor « nothing » se cap de jòc es pas enregistrat. Autrament "
+"conten una còpia del tablèu inicial, un indèx de l’istòria e l’istoric de "
+"las accions enregistradas en seria de coordenadas."
#. Translators: text appearing on the first-run screen; to test, run `gsettings set org.gnome.swell-foop
first-run true` before launching application
#: data/ui/first-run-stack.ui:43
@@ -154,7 +157,7 @@ msgstr "Jogar al clavièr"
#: data/ui/help-overlay.ui:36
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move keyboard highlight"
-msgstr ""
+msgstr "Desplaçar la pròva en susbrilhanças"
#. Translators: Return/space actions description in the Keyboard Shortcuts dialog, section "Play with
keyboard"; does as a mouse click
#: data/ui/help-overlay.ui:44
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]