[gnome-shell-extensions] Update Hebrew translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 2c3c7e8a732cddc6875ff74afdd9ef762c011c03
Author: Yosef Or Boczko <yoseforb gnome org>
Date:   Mon Sep 28 19:05:19 2020 +0000

    Update Hebrew translation

 po/he.po | 100 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------------
 1 file changed, 45 insertions(+), 55 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 2a59b26..8c2f3e7 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell-extensions\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell-extensions/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-03-31 07:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-01 18:20+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 00:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-28 22:04+0300\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb gmail com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <yoseforb gmail com>\n"
 "Language: he\n"
@@ -49,41 +49,27 @@ msgstr ""
 "A list of strings, each containing an application id (desktop file name), "
 "followed by a colon and the workspace number"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:59
-msgid "Application"
-msgstr "יישום"
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:35
+#| msgid "Workspace Names"
+msgid "Workspace Rules"
+msgstr "כללי מרחב העבודה"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:70
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:133
-msgid "Workspace"
-msgstr "מרחב עבודה"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:88
+#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:243
 msgid "Add Rule"
 msgstr "הוספת כלל"
 
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:110
-msgid "Create new matching rule"
-msgstr "יצירת כלל חדש תואם"
-
-#: extensions/auto-move-windows/prefs.js:116
-msgid "Add"
-msgstr "הוספה"
-
 #. TRANSLATORS: %s is the filesystem name
-#: extensions/drive-menu/extension.js:103
+#: extensions/drive-menu/extension.js:112
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:233
 #, javascript-format
-#| msgid "Ejecting drive '%s' failed:"
 msgid "Ejecting drive “%s” failed:"
 msgstr "שליפת הכונן „%s” נכשלה:"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:119
+#: extensions/drive-menu/extension.js:128
 msgid "Removable devices"
 msgstr "התקנים נתיקים"
 
-#: extensions/drive-menu/extension.js:146
-#| msgid "Open File"
+#: extensions/drive-menu/extension.js:155
 msgid "Open Files"
 msgstr "פתיחת קבצים"
 
@@ -115,14 +101,13 @@ msgstr ""
 "shell default of placing it at the bottom. Changing this setting requires "
 "restarting the shell to have any effect."
 
-#: extensions/places-menu/extension.js:80
-#: extensions/places-menu/extension.js:84
+#: extensions/places-menu/extension.js:89
+#: extensions/places-menu/extension.js:93
 msgid "Places"
 msgstr "מיקומים"
 
 #: extensions/places-menu/placeDisplay.js:46
 #, javascript-format
-#| msgid "Failed to launch \"%s\""
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "שיגור „%s” נכשל"
 
@@ -149,7 +134,6 @@ msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgstr "Cycle Screenshot Sizes"
 
 #: extensions/screenshot-window-sizer/org.gnome.shell.extensions.screenshot-window-sizer.gschema.xml:11
-#| msgid "Cycle Screenshot Sizes"
 msgid "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 msgstr "Cycle Screenshot Sizes Backward"
 
@@ -181,27 +165,27 @@ msgstr "ביטול ההגדלה"
 msgid "Maximize"
 msgstr "הגדלה"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:429
+#: extensions/window-list/extension.js:428
 msgid "Minimize all"
 msgstr "מזעור הכל"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:435
+#: extensions/window-list/extension.js:434
 msgid "Unminimize all"
 msgstr "ביטול מזעור הכל"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:441
+#: extensions/window-list/extension.js:440
 msgid "Maximize all"
 msgstr "הגדלת הכל"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:449
+#: extensions/window-list/extension.js:448
 msgid "Unmaximize all"
 msgstr "ביטול הגדלת הכל"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:457
+#: extensions/window-list/extension.js:456
 msgid "Close all"
 msgstr "סגירת הכל"
 
-#: extensions/window-list/extension.js:737
+#: extensions/window-list/extension.js:734
 msgid "Window List"
 msgstr "רשימת חלונות"
 
@@ -210,9 +194,6 @@ msgid "When to group windows"
 msgstr "מתי לקבץ חלונות"
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:13
-#| msgid ""
-#| "Decides when to group windows from the same application on the window "
-#| "list. Possible values are \"never\", \"auto\" and \"always\"."
 msgid ""
 "Decides when to group windows from the same application on the window list. "
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
@@ -221,15 +202,11 @@ msgstr ""
 "Possible values are “never”, “auto” and “always”."
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:20
-#: extensions/window-list/prefs.js:82
-#| msgid "Show only windows in the current workspace"
+#: extensions/window-list/prefs.js:100
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "הצגת חלונות מכל מרחבי העבודה"
 
 #: extensions/window-list/org.gnome.shell.extensions.window-list.gschema.xml:21
-#| msgid ""
-#| "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
-#| "primary one."
 msgid "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 msgstr "Whether to show windows from all workspaces or only the current one."
 
@@ -245,44 +222,57 @@ msgstr ""
 "Whether to show the window list on all connected monitors or only on the "
 "primary one."
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:25
+#: extensions/window-list/prefs.js:29
 msgid "Window Grouping"
 msgstr "קיבוץ חלונות"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:47
+#: extensions/window-list/prefs.js:58
 msgid "Never group windows"
 msgstr "לעולם לא לקבץ חלונות"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:48
+#: extensions/window-list/prefs.js:59
 msgid "Group windows when space is limited"
 msgstr "קיבוץ חלונות כאשר המקום מוגבל"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:49
+#: extensions/window-list/prefs.js:60
 msgid "Always group windows"
 msgstr "תמיד לקבץ חלונות"
 
-#: extensions/window-list/prefs.js:75
+#: extensions/window-list/prefs.js:94
 msgid "Show on all monitors"
 msgstr "הצגה בכל הצגים"
 
-#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:209
-#: extensions/workspace-indicator/extension.js:215
+#: extensions/window-list/workspaceIndicator.js:207
+#: extensions/workspace-indicator/extension.js:213
 msgid "Workspace Indicator"
 msgstr "מחוון מרחבי עבודה"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:129
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:34
 msgid "Workspace Names"
 msgstr "שם מרחב העבודה"
 
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:149
-msgid "Name"
-msgstr "שם"
-
-#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:189
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:67
 #, javascript-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "מרחב עבודה %d"
 
+#: extensions/workspace-indicator/prefs.js:218
+#| msgid "Workspace"
+msgid "Add Workspace"
+msgstr "הוספת מרחב עבודה"
+
+#~ msgid "Application"
+#~ msgstr "יישום"
+
+#~ msgid "Create new matching rule"
+#~ msgstr "יצירת כלל חדש תואם"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "הוספה"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "שם"
+
 #~ msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 #~ msgstr "Attach modal dialog to the parent window"