[brasero] Update Catalan translation
- From: Jordi Mas <jmas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [brasero] Update Catalan translation
- Date: Tue, 22 Sep 2020 20:03:33 +0000 (UTC)
commit 46b9d11686aa51dd1427b33ce724190c4857fcc3
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date: Tue Sep 22 22:03:28 2020 +0200
Update Catalan translation
help/ca/ca.po | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index d36645d3..c1065fcf 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -371,7 +371,7 @@ msgid ""
"playing in CD players and so on. It is usually best to use a non-rewritable "
"CD because not all CD players will play rewritable CDs."
msgstr ""
-"El Brasero pot escriure fitxers d'àudio en un CD, que després podeu "
+"El <app>Brasero</app> pot escriure fitxers d'àudio en un CD, que després podeu "
"reproduir en reproductors de CD i altres. Sol ser millor utilitzar un CD no "
"reenregistrable perquè no tots els reproductors de CD reprodueixen CD "
"reenregistrables."
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: item/p
#: C/project-save.page:55
msgid "opening the project from a file browser"
-msgstr "obrint el projecte des d'un navegador de fitxers."
+msgstr "obrint el projecte des d'un navegador de fitxers"
#. (itstool) path: note/p
#: C/project-save.page:57
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]