[brasero] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 6290eaf21f9e44ee2888bc4e6a72c083e04131ff
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Sep 12 23:43:53 2020 +0200

    Update Catalan translation

 help/ca/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/help/ca/ca.po b/help/ca/ca.po
index c21fc1e7..d36645d3 100644
--- a/help/ca/ca.po
+++ b/help/ca/ca.po
@@ -504,8 +504,8 @@ msgid ""
 "bar. You can also create folders inside other folders."
 msgstr ""
 "Podeu crear carpetes al CD per a emmagatzemar les dades d'una manera més "
-"estructurada. Per a crear una carpeta, feu clic a <gui>Crea una carpeta "
-"buida nova</gui> a la barra d'eines o seleccioneu <guiseq><gui>Edita</"
+"estructurada. Per a crear una carpeta, feu clic a <gui>Carpeta "
+"nova</gui> a la barra d'eines o seleccioneu <guiseq><gui>Edita</"
 "gui><gui>Carpeta nova</gui></guiseq> a la barra de menús. També podeu crear "
 "carpetes dins d'altres carpetes."