[gthumb/gthumb-3-10] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit ade572a00155dc7d4f9c63cb1036126d7a69f432
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Fri Sep 4 13:12:48 2020 +0200

    Updated Spanish translation

 help/es/es.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index d7cb95c81..95a96915e 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gthumb.userguide.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-25 00:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-08 19:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-28 16:40+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Ayuda de gThumb"
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.page:23
 msgid "Welcome"
-msgstr "Bienvenido"
+msgstr "Bienvenido/a"
 
 #. (itstool) path: section/title
 #: C/index.page:27
@@ -1599,8 +1599,8 @@ msgstr ""
 "memoria. No son operaciones directas sobre el archivo. Para imágenes jpeg, "
 "esto significa que no son operaciones sin pérdidas; la imagen se degradará "
 "levemente cuando se recodifica y se guarda. Sin embargo, <app>gThumb</app> "
-"proporciona herramientas de rotación sin pérdidas. Consulte la sección <link xref="
-"\"gthumb-batch-rotate\"/>."
+"proporciona herramientas de rotación sin pérdidas. Consulte la sección <link "
+"xref=\"gthumb-batch-rotate\"/>."
 
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/edit-resize-crop.page:6