[gnome-maps] osm-types: Update definition from latest iD
- From: Marcus Lundblad <mlundblad src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-maps] osm-types: Update definition from latest iD
- Date: Thu, 3 Sep 2020 20:43:40 +0000 (UTC)
commit 17d6861ce8b0da2107e7309779369159ed3023b0
Author: Marcus Lundblad <ml update uu se>
Date: Thu Sep 3 22:41:57 2020 +0200
osm-types: Update definition from latest iD
Closes #288
data/osm-types.json | 1395 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
1 file changed, 880 insertions(+), 515 deletions(-)
---
diff --git a/data/osm-types.json b/data/osm-types.json
index 5c7de9cc..7c71330d 100644
--- a/data/osm-types.json
+++ b/data/osm-types.json
@@ -62,52 +62,27 @@
},
"aeroway/apron": {
"title": {
- "C": "Apron",
- "en": "Apron",
- "af": "Laaiblad",
- "ar": "ساحة المطار",
- "ast": "Aparcamientu d'aviones",
- "bs": "Stajanka",
- "ca": "Àrea d'aparcament",
+ "C": "Airport Apron",
+ "en": "Airport Apron",
"cs": "Odbavovací plocha",
- "da": "forplads foran hangarer",
"de": "Vorfeld",
- "el": "Χώρος ελιγμών",
- "en-GB": "Apron",
"eo": "Aviadil-parkumejo",
- "es": "Plataforma de estacionamiento",
- "fa": "پیشگاه",
- "fi": "Asemataso",
- "fr": "Aire de stationnement",
- "gl": "Plataforma aeroportuaria",
- "hr": "Pristanišna platforma",
- "hu": "Forgalmi előtér",
- "id": "Pelataran pesawat",
- "is": "Flughlað",
- "it": "Area di sosta per aeromobili",
- "ja": "エプロン",
- "ko": "계류장",
- "nl": "Platform",
- "no": "Oppstillingsplass",
- "pl": "Płyta postojowa",
- "pt-BR": "Pátio de Aeródromo",
+ "es": "Plataforma de estacionamiento de aeronaves",
+ "fa": "صحن فرودگاه",
+ "fi": "Lentokentän asemataso",
+ "it": "Parcheggio Aeromobili",
+ "ja": "駐機場",
+ "ko": "공항 에이프런",
+ "pl": "Płyta postojowa samolotów",
+ "pt-BR": "Plataforma de estacionamento",
"pt": "Plataforma de estacionamento",
- "ru": "Перрон",
- "sk": "Odbavovacia plocha",
- "sl": "Letališka ploščad",
- "sr": "Платформа",
+ "sr": "Авио-прилаз",
"sv": "Parkering för flygplan (Apron)",
- "ta": "காப்புத் தளம்",
- "tr": "Uçak Park Alanı",
"uk": "Перон",
- "vi": "Sân bãi",
- "yue": "停機坪",
- "zh-CN": "停机坪",
- "zh-HK": "停機坪",
- "zh-TW": "停機坪",
- "zh": "停机坪",
- "mk": "Воздухпловен перон",
- "bg": "Стоянка за самолети",
+ "vi": "Thềm đế Máy bay",
+ "zh-CN": "机场停机坪",
+ "zh-TW": "機場停機坪",
+ "mk": "Авионска постојка",
"he": "רחבת חניית מטוסים"
}
},
@@ -137,7 +112,7 @@
"lv": "Lidostas vārti",
"nl": "Luchthaven-gate",
"no": "Flyplassgate",
- "pl": "Brama lotniska",
+ "pl": "Bramka na lotnisku",
"pt-BR": "Portão de Embarque",
"pt": "Porta de embarque / desembarque",
"ru": "Выход на посадку",
@@ -174,7 +149,7 @@
"eo": "Hangaro",
"es": "Hangar",
"et": "Angaar",
- "fa": "آشیانه هواپیما",
+ "fa": "آشیانه هواپیما (بزرگ / فرودگاه)",
"fi": "Lentokonehalli",
"fr": "Hangar",
"gl": "Hangar",
@@ -277,11 +252,11 @@
"bs": "Pista",
"ca": "Pista d'enlairament/aterratge",
"cs": "Vzletová a přistávací dráha",
- "da": "Runway",
+ "da": "Landingsbane",
"de": "Start- und Landebahn",
"el": "Διάδρομος Αεροδρομίου",
"en-GB": "Runway",
- "eo": "Avia dromo",
+ "eo": "Aviokurejo",
"es": "Pista de aterrizaje",
"et": "Lennurada",
"fa": "باند فرودگاه",
@@ -361,7 +336,7 @@
"ru": "Рулёжная дорожка",
"sk": "Rolovacia dráha",
"sl": "Vozna steza",
- "sr": "Такси пут",
+ "sr": "Полетно-слетна стаза",
"sv": "Taxibana",
"tr": "Taksi Yolu",
"uk": "Руліжна доріжка",
@@ -428,8 +403,11 @@
"title": {
"C": "Aircraft Holding Position",
"en": "Aircraft Holding Position",
+ "cs": "vyčkávací místo letadla",
"de": "Rollhalteort",
+ "eo": "Aviadila atendejo",
"es": "Posición de espera de aviones",
+ "fa": "موقعیت توقف و انتظار هواپیما",
"fi": "Lentokoneen pysähtymiskohta",
"fr": "Point d’attente avion",
"it": "Circuito di attesa per aeromobili",
@@ -439,6 +417,7 @@
"pt": "Ponto de espera de avião",
"sv": "Väntplats för flygplan",
"uk": "Стоп-лінія",
+ "vi": "Vị trí Chờ đợi dành cho Máy bay",
"zh-CN": "跑道等待位置",
"zh-TW": "飛機停靠點",
"mk": "Чекална положба на леталото",
@@ -447,26 +426,24 @@
},
"aeroway/jet_bridge": {
"title": {
- "C": "Jet Bridge",
- "en": "Jet Bridge",
- "de": "Jetbrücke",
+ "C": "Jetway",
+ "en": "Jetway",
+ "cs": "Nástupní most",
+ "de": "Fluggastbrücke",
"eo": "Ponto flugstacio - aviadilo",
- "es": "Manga de aeropuerto",
- "fi": "Matkustajasilta",
- "fr": "Passerelle aéroportuaire",
- "gl": "Manga de aeroporto",
- "it": "Corridoio chiuso passeggeri",
+ "es": "Pasarela de acceso a aeronaves",
+ "fa": "راه هوایی",
"ja": "ボーディング・ブリッジ",
- "no": "Ombordstigningsbro",
+ "ko": "탑승교",
"pl": "Rękaw lotniczy",
- "pt-BR": "Ponte telescópica",
+ "pt-BR": "Jetway",
"pt": "Ponte de embarque",
"sv": "Ombordstigningsbrygga",
"uk": "Посадковий рукав",
"vi": "Cầu Hành khách",
- "zh-CN": "登机桥",
+ "zh-CN": "登机廊桥",
"zh-TW": "空橋",
- "mk": "Авионски пристапен мост",
+ "mk": "Авионски мост",
"he": "גשר עלייה למטוס"
}
},
@@ -474,8 +451,12 @@
"title": {
"C": "Aircraft Parking Position",
"en": "Aircraft Parking Position",
+ "cs": "parkovací místo letadla",
"de": "Flugzeugparkposition",
+ "el": "Θέση Στάθμευσης Αεροσκάφους",
+ "eo": "Aviadil-parkumejo (detala pozicio)",
"es": "Posición de estacionamiento de aviones",
+ "fa": "محل قرارگیری پارکینگ هواپیما",
"fi": "Lentokoneen pysäköintikohta",
"fr": "Voie de garage pour avion",
"it": "Posizione di parcheggio per aeromobili",
@@ -486,6 +467,7 @@
"pt": "Área de estacionamento de avião",
"sv": "Parkeringsplats för flygplan",
"uk": "Місце стоянки літака",
+ "vi": "Chỗ Đậu Máy bay",
"zh-CN": "停机位",
"zh-TW": "停機坪",
"mk": "Паркирна положба на леталото",
@@ -496,10 +478,13 @@
"title": {
"C": "Spaceport",
"en": "Spaceport",
+ "cs": "kosmodrom",
"de": "Weltraumbahnhof",
"el": "Διαστημοδρόμιο",
+ "eo": "Kosmodromo",
"es": "Puerto espacial",
"et": "Kosmodroom",
+ "fa": "پایگاه فضایی",
"fi": "Laukaisukeskus",
"fr": "Centre spatial",
"hu": "Űrállomás",
@@ -510,8 +495,11 @@
"pt-BR": "Base de lançamento espacial",
"pt": "Cosmódromo",
"ru": "Космодром",
+ "sr": "Свемирска лука",
+ "sv": "Rymdbas",
"uk": "Космопорт",
"vi": "Sân bay Vũ trụ",
+ "zh-CN": "航天港",
"zh-TW": "太空發射中心",
"mk": "Космодром",
"he": "מתקן שיגור"
@@ -521,10 +509,12 @@
"title": {
"C": "Windsock",
"en": "Windsock",
+ "cs": "větrný rukáv",
"de": "Windsack",
"eo": "Ventmontrilo (maniko)",
"es": "Manga de viento",
"et": "Tuulekott",
+ "fa": "بادنمای کیسهای",
"fi": "Tuulisukka",
"fr": "Manche à air",
"gl": "Manga de vento",
@@ -535,10 +525,12 @@
"pl": "Rękaw (wiatrowskaz)",
"pt-BR": "Biruta",
"pt": "Manga de vento",
+ "sr": "Ветроказ",
"sv": "Vindstrut",
"tr": "Rüzgâr hortumu",
"uk": "Вітровказ",
"vi": "Ống gió",
+ "zh-CN": "风向袋",
"zh-TW": "風向袋",
"mk": "Ветроказен ракав",
"he": "שרוול רוח"
@@ -977,7 +969,7 @@
"is": "Hjólaleiga",
"it": "Stazione del Bike Sharing",
"ja": "レンタサイクル",
- "ko": "자전거 대여",
+ "ko": "자전거 대여소",
"lt": "Dviračių nuoma",
"lv": "Velonoma",
"nl": "Fietsverhuur",
@@ -1015,7 +1007,7 @@
"ca": "Lloc de reparació de Bicicletes",
"cs": "Montážní stojan na kola",
"da": "Cykelreparationsværktøj",
- "de": "Fahrradreperatur-Werkzeugkasten",
+ "de": "Fahrradreparatur-Werkzeugkasten",
"el": "Πάγκος Επισκευής Ποδηλάτων",
"en-GB": "Bicycle Repair Tool Stand",
"eo": "Bicikla mem-riparejo",
@@ -1060,6 +1052,7 @@
"de": "Biergarten",
"eo": "Bierĝardeno",
"es": "Biergarten (Bar al aire libre)",
+ "fa": "بیرگارتن (حیاط با سرو آبجو - ریشه در مونیخ آلمان)",
"fr": "Biergarten",
"gl": "Biergarten (xardín da cervexa alemán)",
"hu": "Sörkert",
@@ -1235,7 +1228,7 @@
"ta": "டீக்கடை",
"tr": "Kafe",
"uk": "Кафе",
- "vi": "Quán Cà phê",
+ "vi": "Quán Cà phê/Trà/Chè",
"yue": "茶座",
"zh-CN": "咖啡馆",
"zh-HK": "茶座",
@@ -1278,7 +1271,7 @@
"is": "Bílaleiga",
"it": "Noleggio auto",
"ja": "レンタカー",
- "ko": "자동차 대여",
+ "ko": "자동차 대여점",
"lt": "Automobilių nuoma",
"lv": "Autonoma",
"nl": "Autoverhuur",
@@ -1310,14 +1303,22 @@
"C": "Car Sharing Station",
"en": "Car Sharing Station",
"ar": "محطة مشاركة السيارات",
+ "cs": "stanice sdílení aut",
"da": "Delebilsstation",
"de": "Car Sharing Station",
+ "eo": "Aŭtomobil-pruntejo komunuma (organizita kunveturado)",
"es": "Estación de uso temporal de vehículos (Carsharing)",
+ "fa": "ایستگاه اشتراکگذاری خودرو",
+ "fr": "Station d'auto-partage",
+ "gl": "Estación de vehículos compartidos (Carsharing)",
+ "it": "Stazione per il Car Sharing",
"ja": "カーシェアリング",
"pl": "Stacja miejskiej wypożyczalni samochodów",
"pt-BR": "Estação de compartilhamento de carros",
"pt": "Posto de partilha de automóvel",
+ "sv": "Bildelningsstation",
"uk": "Каршерінг станція",
+ "vi": "Trạm Chia sẻ Xe",
"zh-CN": "共享汽车站点",
"zh-TW": "共享汽車站",
"mk": "Станица за споделување автомобили",
@@ -1338,7 +1339,7 @@
"de": "Autowäsche",
"el": "Πλυντήριο Αυτοκινήτων",
"en-GB": "Car Wash",
- "eo": "Aŭtopurigejo",
+ "eo": "Aŭtomobil-purigejo",
"es": "Lavado de automóviles",
"et": "Autopesula",
"fa": "کارواش",
@@ -1624,7 +1625,7 @@
"no": "Klinikk",
"pl": "Klinika/oddział",
"pt-BR": "Clínica ou Posto de Saúde",
- "pt": "Posto médico",
+ "pt": "Centro Clínico",
"ro": "Clinică",
"ru": "Клиника",
"sk": "Klinika",
@@ -1833,7 +1834,7 @@
"sr": "Компримовани ваздух",
"sv": "Tryckluft",
"tr": "Hava Basma İstasyonu",
- "uk": "Стисненне повітря",
+ "uk": "Стиснене повітря",
"vi": "Khí Nén",
"zh-CN": "压缩空气",
"zh-HK": "打氣服務",
@@ -2309,7 +2310,7 @@
"eo": "Benzinejo",
"es": "Gasolinera",
"et": "Tankla",
- "fa": "پمپ گاز",
+ "fa": "جایگاه سوخت",
"fi": "Huoltoasema",
"fr": "Station-service",
"gl": "Gasolineira",
@@ -2367,7 +2368,7 @@
"eo": "Tombejo (ĉirkaŭpreĝeja)",
"es": "Camposanto",
"et": "Surnuaed",
- "fa": "قبرستان (با مسجد یا امامزاده)",
+ "fa": "قبرستان محوطه امامزاده یا مکان متبرکه",
"fi": "Kirkkomaa",
"fr": "Lieu de sépulture attenant à un lieu de culte, cimetière paroissial",
"gl": "Camposanto",
@@ -2472,7 +2473,7 @@
"fa": "محیط بیمارستان",
"fi": "Sairaala-alue",
"fr": "Terrains hospitaliers",
- "gl": "Hospital",
+ "gl": "Área hospitalaria",
"hr": "Bolničko zemljište",
"hu": "Kórház",
"id": "Lingkungan Rumah Sakit",
@@ -2560,20 +2561,28 @@
"C": "Preschool / Kindergarten Grounds",
"en": "Preschool / Kindergarten Grounds",
"ar": "مرحلة ما قبل المدرسة / رياض الأطفال",
+ "cs": "Prostor školky / předškolního zařízení",
"da": "Børnehave/vuggestue-grund",
"de": "Kindergartengrundstück",
+ "el": "Αυλή Νηπιαγωγείου",
+ "eo": "Infanvartejo (ISCED 0)",
"es": "Terreno de preescolar / jardín de infantes",
+ "fa": "محوطه پیشدبستانی / مهدکودک",
"fi": "Esikoulu",
+ "gl": "Área escolar infantil",
+ "hr": "Zemljište dječjeg vrtića",
"ja": "幼稚園/保育園(代表点または敷地)",
"ko": "유치원 부지",
"no": "Førskole- / Barnehageområde",
"pl": "Teren przedszkola/żłobka",
"pt-BR": "Educação infantil",
"pt": "Infantário / pré-escola",
+ "sk": "Materská škôlka",
+ "sr": "Предшколско двориште",
"uk": "Територія дитячого садочка",
"vi": "Sân Nhà trẻ",
"zh-CN": "幼儿园场地",
- "zh-TW": "幼稚園",
+ "zh-TW": "幼兒園範圍",
"mk": "Двор на детска градинка",
"he": "מתחם גן/גן חובה"
}
@@ -2811,7 +2820,7 @@
"cs": "Parkoviště",
"da": "Bilparkering",
"de": "Parkplatz",
- "el": "Διαγραμμισμένη Θέση Στάθμευσης",
+ "el": "Θέσεις Στάθμευσης",
"en-GB": "Car Park",
"eo": "Parkumejo",
"es": "Aparcamiento / Estacionamiento",
@@ -2835,13 +2844,14 @@
"pt": "Parque de estacionamento",
"ru": "Парковка",
"sl": "Parkirno mesto",
+ "sr": "Паркинг место",
"sv": "Parkeringsplats",
"tr": "Otopark",
"uk": "Автостоянка",
"vi": "Bãi Đậu xe",
"zh-CN": "停车场",
"zh-HK": "停車場",
- "zh-TW": "平面停車場",
+ "zh-TW": "停車場",
"mk": "Паркиралиште",
"he": "מגרש חנייה"
}
@@ -2853,16 +2863,23 @@
"cs": "Vjezd / Výjezd krytého parkoviště",
"da": "Ind/udgang til parkeringsgarage",
"de": "Garageneinfahrt/-ausfahrt",
+ "el": "Είσοδος / Έξοδος Γκαράζ",
+ "eo": "Parkumeja en-/el-veturejo",
"es": "Entrada / salida del garaje de estacionamiento",
+ "fa": "ورود / خروج از گاراژ پارکینگ",
"fi": "Pysäköintihallin ajoramppi",
"fr": "Entrée / sortie de garage ou parking",
- "gl": "Entrada / Saída de garaxe",
+ "gl": "Porta de entrada ou saída de aparcadoiro",
+ "hr": "Ulaz/izlaz iz garaže za automobile",
+ "it": "Ingresso/uscita parcheggio sotterraneo",
"ja": "出入口(駐車場)",
"ko": "주차장 입구/출구",
"no": "Parkeringshus Inngang / utgang",
"pl": "Wjazd/wyjazd z parkingu/garażu",
"pt-BR": "Entrada / Saída da garagem",
"pt": "Entrada / Saída de estacionamento",
+ "ru": "Въезд в крытую парковку",
+ "sr": "Улаз/излаз за паркинг",
"uk": "В’їзд/виїзд на криту стоянку",
"vi": "Lối Ra vào Bãi Đậu xe Cao tầng",
"zh-CN": "车库入口 / 出口",
@@ -2881,12 +2898,12 @@
"cs": "Parkovací místo",
"da": "Parkeringsbås",
"de": "Stellplatz",
- "el": "Χώρος Στάθμευσης Ενός Μόνο Οχήματος",
+ "el": "Χώρος Στάθμευσης",
"en-GB": "Parking Space",
"eo": "Parkumeja loko (detala)",
"es": "Plaza de aparcamiento / estacionamiento",
"et": "Parkimiskoht",
- "fa": "جای پارک",
+ "fa": "جای پارک منفرد",
"fi": "Pysäköintiruutu",
"fr": "Place de parking",
"gl": "Praza de aparcadoiro",
@@ -2925,11 +2942,13 @@
"C": "Pharmacy Counter",
"en": "Pharmacy Counter",
"ar": "شباك صيدلية",
+ "ca": "Farmàcia",
"cs": "Okénko/přepážka lékárny",
"de": "Apotheke",
"el": "Γκισέ Φαρμακείου",
"eo": "Apoteko",
"es": "Farmacia",
+ "fa": "پیشخوان داروخانه",
"fi": "Apteekki",
"fr": "Pharmacie",
"gl": "Farmacia",
@@ -2943,12 +2962,14 @@
"pt-BR": "Farmácia",
"pt": "Farmácia",
"ru": "Аптека",
+ "sl": "Lekarna",
+ "sr": "Апотекарски шалтер",
"sv": "Läkemedel",
"tr": "Eczane",
"uk": "Аптека",
"vi": "Quầy thuốc",
"zh-CN": "药房",
- "zh-TW": "藥房櫃臺",
+ "zh-TW": "藥局",
"mk": "Аптека",
"he": "דלפק בית מרקחת",
"en-AU": "Pharmacy"
@@ -2993,7 +3014,7 @@
"ro": "Loc de Rugăciune",
"ru": "Место поклонения",
"sk": "Náboženské miesto",
- "sl": "Verski hram",
+ "sl": "Verski objekt",
"sr": "Место богослужења",
"sv": "Plats för tillbedjan",
"ta": "வழிபாட்டு இடம்",
@@ -3061,7 +3082,7 @@
"ta": "காவல்",
"te": "పోలీసు",
"tr": "Emniyet Müdürlüğü",
- "uk": "Міліція/Поліція",
+ "uk": "Поліція",
"vi": "Đồn Cảnh sát",
"yue": "差館",
"zh-CN": "警察局",
@@ -3083,18 +3104,23 @@
"ar": "صندوق البريد",
"cs": "Poštovní schránka",
"de": "Briefkasten",
+ "en-GB": "Post Box",
+ "eo": "Poŝtkesto (senda)",
"es": "Buzón de correo",
"et": "Kirjakast",
+ "fa": "جعبه انداختن پست",
"fi": "Postilaatikko",
"fr": "Boîte aux lettres (envoi)",
"gl": "Caixa do correo",
"hu": "Utcai postaláda",
+ "it": "Buca delle lettere",
"ja": "郵便ポスト",
"ko": "우체통",
"no": "Post innleveringspostkasse",
"pl": "Skrzynka pocztowa",
"pt-BR": "Caixa de correio",
"pt": "Marco de correio",
+ "sv": "Brevlåda",
"tr": "Posta Bırakma Kutusu",
"uk": "Поштова скриня",
"vi": "Thùng thư",
@@ -3393,7 +3419,7 @@
"da": "Bortskaffelse af sanitært affald",
"de": "Campingtoiletten-Entsorgungsanlage",
"en-GB": "RV Toilet Disposal",
- "eo": "Stacio de forigado de fekaĵoj (kampado)",
+ "eo": "Stacio de forigo de fekaĵoj (kampado)",
"es": "Desecho de inodoro de casa rodante",
"fa": "دفع توالت RV",
"fi": "Asuntoautojen jäteveden tyhjennyspiste",
@@ -3539,7 +3565,7 @@
"cs": "Zařízení sociálních služeb",
"da": "Sociale faciliteter",
"de": "Sozialeinrichtung",
- "el": "Μονάδα Κοινωνικών Παροχών",
+ "el": "Μονάδα Κοινωνικών Υπηρεσιών",
"en-GB": "Social Facility",
"eo": "Socia servejo",
"es": "Instalación social",
@@ -4094,7 +4120,7 @@
"de": "Müllcontainer",
"el": "Κάδος απορριμμάτων",
"en-GB": "Garbage Dumpster",
- "eo": "Rubujego",
+ "eo": "Rubujego (miksita)",
"es": "Contenedor de residuos",
"et": "Prügikonteiner",
"fa": "زبالهدان بزرگ",
@@ -4172,56 +4198,6 @@
"he": "מי שתייה לקרוואן"
}
},
- "amenity/register_office": {
- "title": {
- "C": "Register Office",
- "en": "Register Office",
- "ar": "مكتب السجل المدني",
- "ast": "Oficina de rexistru",
- "ca": "Oficina de registre",
- "cs": "Matriční úřad",
- "da": "Tinglysningskontor",
- "de": "Standesamt",
- "el": "Ληξιαρχείο",
- "en-GB": "Register Office",
- "eo": "Oficejo de civila stato",
- "es": "Oficina de registro",
- "et": "Perekonnaseisu osakond",
- "fa": "اداره ثبت",
- "fi": "Maistraatti",
- "fr": "Bureau d'état-civil",
- "gl": "Oficina do rexistro",
- "hr": "Matični ured",
- "hu": "Anyakönyvi hivatal",
- "id": "Dinas Catatan Sipil",
- "is": "Skráningarskrifstofa",
- "it": "Anagrafe",
- "ja": "登記所",
- "ko": "등기소",
- "lt": "Registravimo biūras",
- "nl": "Burgerlijke Stand",
- "no": "Registrer Kontor",
- "pl": "Urząd stanu cywilnego",
- "pt-BR": "Cartório",
- "pt": "Conservatória do registo civil",
- "ro": "Oficiu de Registrare",
- "ru": "ЗАГС / регистраторы смерти и браков",
- "sk": "Matričný úrad",
- "sl": "Prijavi urad",
- "sv": "Registreringsbyrå",
- "ta": "பதிவு அலுவலகம்",
- "tr": "Nüfus Dairesi",
- "uk": "РАГС (ЗАГС)",
- "vi": "Văn phòng Hộ tịch",
- "zh-CN": "民政登记处",
- "zh-HK": "人事登記處",
- "zh-TW": "戶政事務所",
- "mk": "Матична служба",
- "he": "משרד רישום",
- "ms": "Pejabat Pendaftar",
- "eu": "Erregistro bulegoa"
- }
- },
"amenity/shower": {
"title": {
"C": "Shower",
@@ -4269,67 +4245,6 @@
"eu": "Dutxa"
}
},
- "amenity/swimming_pool": {
- "title": {
- "C": "Swimming Pool",
- "en": "Swimming Pool",
- "af": "Swembad",
- "ar": "حوض سباحة",
- "ast": "Piscina",
- "bn": "সাঁতার কাটার পুকুর",
- "bs": "Bazen",
- "ca": "Piscina",
- "cs": "Plavecký bazén",
- "da": "Svømmebassin",
- "de": "Schwimmbecken (veraltet)",
- "el": "Πισίνα",
- "en-GB": "Swimming Pool",
- "eo": "Naĝejo",
- "es": "Piscina",
- "et": "Ujumisbassein",
- "fa": "استخر شنا",
- "fi": "Uima-allas",
- "fr": "Piscine",
- "gl": "Piscina",
- "hr": "Sportski bazen",
- "hu": "Úszómedence",
- "id": "Kolam Renang",
- "is": "Sundlaug",
- "it": "Piscina",
- "ja": "遊泳プール(旧)",
- "kn": "ಈಜುಕೊಳ",
- "ko": "수영장",
- "lt": "Baseinas",
- "lv": "Peldbaseins",
- "nl": "Zwembad",
- "no": "Svømmebasseng",
- "pl": "Basen",
- "pt-BR": "Piscina",
- "pt": "Piscina",
- "ro": "Piscină",
- "ru": "Бассейн (устаревший тег)",
- "sk": "Plaváreň",
- "sl": "Plavalni bazen",
- "sr": "Базен",
- "sv": "Simbassäng",
- "ta": "நீச்சல் குளம்",
- "te": "ఈత కొలను",
- "tr": "Yüzme Havuzu",
- "uk": "Басейн",
- "vi": "Hồ Bơi",
- "yue": "游水池",
- "zh-CN": "游泳池",
- "zh-HK": "游泳池",
- "zh-TW": "游泳池",
- "zh": "游泳池",
- "mk": "Базен",
- "bg": "Плувен басейн",
- "he": "בריכת שחייה",
- "ms": "Kolam Renang",
- "eu": "Igerileku",
- "ckb": "حەزی مەلەوانی"
- }
- },
"amenity/ice_cream": {
"title": {
"C": "Ice Cream Shop",
@@ -4643,7 +4558,7 @@
"lv": "Ēdnīca",
"nl": "Eetplaats omringd door fastfoodzaken",
"no": "Mathall",
- "pl": "Wspólny ogródek restauracyjny",
+ "pl": "Strefa gastronomiczna – (w centrum handlowym)",
"pt-BR": "Praça de Alimentação",
"pt": "Praça de alimentação",
"ru": "Ресторанный дворик",
@@ -4784,6 +4699,7 @@
"pt-BR": "Reciclagem",
"pt": "Reciclagem",
"ru": "Вторичное сырьё",
+ "sl": "Recikliranje",
"sr": "Рециклирање",
"sv": "Återvinning",
"tr": "Geri Dönüşüm",
@@ -4857,6 +4773,7 @@
"en-GB": "Animal Boarding Facility",
"eo": "Hotelo (prizorgejo) por hejmbestoj",
"es": "Alojamiento de animales",
+ "fa": "امکانات پانسیون حیوانات",
"fi": "Lemmikkihoitola",
"fr": "Plateforme de chargement d'animaux",
"gl": "Aloxamento de animais",
@@ -5140,6 +5057,7 @@
"pt-BR": "Terminal / Estação de Ônibus",
"pt": "Estação / Terminal de autocarros",
"ru": "Автобусная станция/терминал",
+ "sk": "Autobusová zastávka / Terminál",
"sl": "Avtobusna postaja / Terminal",
"sq": "Stacioni i Autobusave",
"sv": "Busstation / Bussterminal",
@@ -5157,102 +5075,52 @@
},
"amenity/ferry_terminal": {
"title": {
- "C": "Ferry Station / Terminal",
- "en": "Ferry Station / Terminal",
- "ar": "المحطة البحرية",
- "ast": "Estación / Terminal de ferry",
- "ca": "Moll per Ferry",
- "cs": "Přístaviště / terminál trajektu či přívozu",
- "da": "Færgeterminal",
+ "C": "Ferry Terminal",
+ "en": "Ferry Terminal",
+ "cs": "Terminál přívozu/trajektu",
"de": "Schiffsanleger",
- "el": "Πορθμείο",
- "en-GB": "Ferry Station / Terminal",
- "eo": "Pram-stacio",
- "es": "Estación / Terminal de ferry",
- "fi": "Laivaterminaali",
- "fr": "Terminal ferry",
- "gl": "Estación / Terminal de ferri",
- "hu": "Kompállomás / Terminál",
- "is": "Ferjustöð / Umferðarmiðstöð",
- "it": "Stazione / Terminal dei battelli",
- "ja": "フェリー乗り場 / ターミナル",
+ "el": "Σταθμός Επιβατών Προθμείου",
+ "eo": "Pramstacio",
+ "es": "Terminal de ferry",
+ "fa": "ترمینال کشتی",
+ "fr": "Terminal de ferry",
+ "it": "Terminal Traghetti",
+ "ja": "フェリー乗り場",
"ko": "페리 터미널",
- "lv": "Prāmju stacija / Terminālis",
- "nl": "Veerbootterminal",
- "no": "Fergestasjon/-terminal",
"pl": "Terminal promowy",
- "pt-BR": "Terminal de Ferry Boat / Balsa",
- "pt": "Estação / Terminal de ferry",
- "ru": "Пристань/терминал для парома",
- "sv": "Färjeterminal / Färjehållplats / Färjestation",
- "tr": "Feribot Terminali",
- "uk": "Поромна станція/Термінал",
- "vi": "Ga Phà",
- "zh-CN": "轮船渡口 / 码头",
- "zh-HK": "客運碼頭",
- "zh-TW": "水運碼頭",
- "mk": "Траектна станица / терминал",
- "he": "מסוף מעבורת",
- "eu": "Ferry geltoki / Terminala"
- }
- },
- "amenity/scrapyard": {
- "title": {
- "C": "Scrap Yard",
- "en": "Scrap Yard",
- "ar": "مقبرة السيارات",
- "ast": "Chatarrería",
- "ca": "Escorxador",
- "cs": "Vrakoviště",
- "da": "Skrotplads",
- "de": "Schrottplatz",
- "el": "Μάντρα",
- "en-GB": "Scrap Yard",
- "eo": "Ferrubejo",
- "es": "Depósito de chatarra",
- "fi": "Autonromuttamo",
- "fr": "Casse automobile",
- "gl": "Depósito de chatarra",
- "hu": "Szeméttelep",
- "is": "Brotajárnshaugur",
- "it": "Sfasciacarrozze",
- "ja": "自動車解体場",
- "ko": "폐차장",
- "lt": "Metalo laužas",
- "nl": "Sloperij",
- "no": "Skraphandel",
- "pl": "Złomowisko",
- "pt-BR": "Ferro Velho",
- "pt": "Sucata",
- "ru": "Склад металлолома/свалка",
- "sk": "Vrakovisko",
- "sr": "Ауто-отпад",
- "sv": "Bilskrot",
- "tr": "Hurdalık",
- "uk": "Авторозборка",
- "vi": "Bãi Phế liệu",
- "zh-CN": "废品堆放场",
- "zh-HK": "廢料場",
- "zh-TW": "汽車廢料場",
- "mk": "Двор за отпад",
- "he": "מגרש גרוטאות",
- "eu": "Txatarra metaketa"
+ "pt-BR": "Terminal da balsa",
+ "pt": "Terminal de ferry",
+ "sk": "Trajektový terminál",
+ "sr": "Терминал за трајект",
+ "sv": "Färjeterminal",
+ "uk": "Поромний термінал",
+ "vi": "Nhà ga Phà",
+ "zh-TW": "渡輪碼頭",
+ "mk": "Траектен терминал",
+ "he": "מסוף מעבורת"
}
},
"amenity/car_pooling": {
"title": {
"C": "Car Pooling Station",
"en": "Car Pooling Station",
+ "cs": "stanice spolujízdy",
"da": "Samkørselsstation",
"de": "Car Pooling Station",
+ "eo": "Haltejo aŭtomobila (carpooling)",
"es": "Estación de vehículo compartido (Carpooling)",
+ "fa": "ایستگاه همسفری (نوعی اشتراک خودرو)",
"fi": "Kimppakyytiasema",
"fr": "Aire de covoiturage",
+ "gl": "Estación de automóbil compartido (Carpooling)",
+ "it": "Stazione per il Car Pooling",
"ja": "カープール",
"pl": "Carpooling",
"pt-BR": "Estação de carona solidária",
"pt": "Posto de boleia partilhada",
+ "sv": "Bilpoolstation",
"uk": "Місце посадки/висадки пасажирів",
+ "vi": "Chỗ Đón để Đi Cùng Xe",
"zh-TW": "汽車共乘站",
"mk": "Станица за заедничко автомобилско возење",
"he": "תחנת שיתוף נסיעות"
@@ -5284,6 +5152,7 @@
"pt-BR": "Motel",
"pt": "Motel para casais",
"ru": "Отель любви",
+ "sr": "Љубавни хотел",
"sv": "Kärlekshotell",
"tr": "Aşk Oteli",
"uk": "Готель кохання",
@@ -5326,7 +5195,9 @@
"pt-BR": "Escola de Música",
"pt": "Escola de música",
"ru": "Музыкальная школа",
+ "sk": "Hudobná škola",
"sl": "Glasbena šola",
+ "sr": "Музичка школа",
"sv": "Musikskola",
"ta": "இசைப் பள்ளி",
"tr": "Müzik Okulu",
@@ -5373,6 +5244,8 @@
"pt-BR": "Área de fumantes",
"pt": "Área para fumadores",
"ru": "Место для курения",
+ "sk": "Fajčiarska zóna",
+ "sr": "Област за пушаче",
"sv": "Rökområde",
"tr": "Sigara İçme Alanı",
"uk": "Місце для куріння",
@@ -5398,6 +5271,7 @@
"eo": "Monaĥeja tereno",
"es": "Terrenos del monasterio",
"et": "Kloostriala",
+ "fa": "زمین های صومعه",
"fi": "Luostari",
"fr": "Terrain de monastère",
"gl": "Área de mosteiro",
@@ -5412,6 +5286,7 @@
"pt-BR": "Jardins do mosteiro",
"pt": "Mosteiro",
"ru": "Монастырь",
+ "sr": "Манастирско земљиште",
"sv": "Klosterområde",
"uk": "Територія монастиря",
"vi": "Sân Tu viện",
@@ -5433,6 +5308,7 @@
"en-GB": "Dive Centre",
"eo": "Centro de subakva naĝado",
"es": "Centro de buceo",
+ "fa": "مرکز غواصی",
"fi": "Sukelluskeskus",
"fr": "Centre de plongée",
"gl": "Centro de mergullo",
@@ -5446,6 +5322,7 @@
"pl": "Centrum nurkowe",
"pt-BR": "Centro de Mergulho",
"pt": "Centro de mergulho",
+ "sr": "Ронилачки центар",
"sv": "Dykcenter",
"uk": "Центр навчання підводного плавання",
"vi": "Trung tâm Lặn biển",
@@ -5485,6 +5362,8 @@
"pt-BR": "Escola de idiomas",
"pt": "Escola de línguas",
"ru": "Языковая школа",
+ "sk": "Jazyková škola",
+ "sr": "Језичка школа",
"sv": "Språkskola",
"ta": "மொழிப் பள்ளி",
"uk": "Мовна школа",
@@ -5502,10 +5381,12 @@
"title": {
"C": "Money Transfer Station",
"en": "Money Transfer Station",
+ "cs": "místo pro peněžní převody",
"de": "Geldtransferstation",
"el": "Υπηρεσία Μεταφοράς Χρημάτων",
"eo": "Centro de mon-transigo",
"es": "Estación de transferencia de dinero",
+ "fa": "ایستگاه انتقال پول",
"fi": "Rahansiirtopiste",
"fr": "Transfert d'argent",
"gl": "Estación de transferencia de diñeiro",
@@ -5534,11 +5415,13 @@
"C": "Payment Center",
"en": "Payment Center",
"ar": "مركز دفع نقود",
+ "cs": "platební centrum",
"de": "Zahlstelle",
"el": "Κέντρο Πληρωμών",
"en-GB": "Payment Centre",
"eo": "Centro de pago",
"es": "Centro de pago",
+ "fa": "مرکز پرداخت",
"fi": "Maksupalvelu",
"fr": "Centre de paiement",
"gl": "Centro de pagamento",
@@ -5549,6 +5432,7 @@
"pl": "Centrum płatnicze",
"pt-BR": "Centro de pagamento",
"pt": "Balcão de pagamento",
+ "sl": "Plačilni center",
"sv": "Betalningscenter",
"uk": "Приймання платежів",
"zh-HK": "繳費處",
@@ -5568,6 +5452,7 @@
"el": "Τερματικό Πληρωμών",
"eo": "Pag-aŭtomato",
"es": "Terminal de pago",
+ "fa": "ترمینال پرداخت ، POS",
"fi": "Maksupääte",
"fr": "Terminal de paiement",
"gl": "Terminal de pagamento",
@@ -5580,6 +5465,7 @@
"pt-BR": "Terminal de pagamento",
"pt": "Terminal de pagamento",
"ru": "Платёжный терминал",
+ "sl": "Plačilni terminal",
"sv": "Betalningsterminal",
"uk": "Платіжний термінал",
"zh-HK": "繳費終端機",
@@ -5619,9 +5505,11 @@
"pt-BR": "Inspeção veicular",
"pt": "Centro de inspeção de veículos",
"ru": "Станция техосмотра",
+ "sk": "Stanica technickej kontroly",
"sv": "Fordonsbesiktning",
"uk": "Техогляд траспортних засобів",
"vi": "Trạm Kiểm tra Xe",
+ "zh-CN": "车辆检查站",
"zh-TW": "車輛檢查",
"mk": "Преглед на возила",
"he": "בדיקת כלי רכב"
@@ -5632,11 +5520,13 @@
"C": "Photo Booth",
"en": "Photo Booth",
"cs": "Foto budka",
+ "da": "Pasfotoautomat",
"de": "Fotoautomat",
"el": "Φωτογραφικός Θάλαμος",
"eo": "fot-aŭtomato",
"es": "Cabina de fotos",
"et": "Fotokabiin",
+ "fa": "غرفه عکس",
"fi": "Valokuvauskoppi",
"fr": "Photomaton",
"gl": "Cabina de fotos",
@@ -5650,6 +5540,7 @@
"pt-BR": "Cabine de foto",
"pt": "Cabine Fotográfica",
"ru": "Фотокабина",
+ "sk": "Fotobúdka",
"sv": "Fotoautomat",
"uk": "Фото-кабінка",
"zh-CN": "自助拍照机",
@@ -5721,10 +5612,12 @@
"title": {
"C": "Convention Center",
"en": "Convention Center",
+ "cs": "konferenční centrum",
"de": "Kongresszentrum",
"eo": "Konferenca centro",
"es": "Centro de convenciones",
"et": "Konverentsikeskus",
+ "fa": "مرکز همایش",
"fi": "Kongressikeskus",
"fr": "Centre de congrés",
"gl": "Centro de convencións",
@@ -5736,6 +5629,7 @@
"pl": "Centrum konferencyjne",
"pt-BR": "Centro de Convenções",
"pt": "Centro de convenções",
+ "sr": "Конгресни центар",
"sv": "Kongresscenter",
"uk": "Конференц-центр ",
"vi": "Trung tâm Hội nghị",
@@ -5749,10 +5643,12 @@
"title": {
"C": "Changing Room",
"en": "Changing Room",
+ "cs": "kabinka pro převlečení",
"de": "Umkleideraum",
"el": "Αποδυτήρια",
"eo": "Vestejo",
"es": "Vestuario",
+ "fa": "اتاق تعویض لباس",
"fi": "Pukuhuone",
"fr": "Vestiaire",
"gl": "Vestiario",
@@ -5760,13 +5656,16 @@
"it": "Camerino",
"ja": "更衣室",
"ko": "탈의실",
+ "nl": "Kleedkamer",
"no": "Garderobe",
"pl": "Przebieralnia",
"pt-BR": "Vestiário",
"pt": "Cabine de provas",
+ "sr": "Свлачионица",
"sv": "Omklädningsrum",
"uk": "Роздягальня",
"vi": "Phòng Thay đồ",
+ "zh-CN": "更衣室",
"zh-TW": "更衣室",
"mk": "Соблекувална",
"he": "חדר הלבשה"
@@ -5777,16 +5676,20 @@
"C": "Events Venue",
"en": "Events Venue",
"ar": "مكان الأحداث",
+ "cs": "kulturní sál",
+ "da": "Begivenhedsarena",
"de": "Veranstaltungszentrum",
"eo": "Domo de ceremonioj",
"es": "Lugar de eventos",
"et": "Ürituste toimumiskoht",
+ "fa": "تالار",
"fi": "Tapahtumahalli",
"fr": "Établissement accueillant des événements",
"gl": "Lugar de eventos",
"it": "Sala eventi",
"ja": "イベント施設",
"ko": "행사장",
+ "nl": "Evenementenlocatie",
"no": "Arrangementsted",
"pl": "Sala bankietowa",
"pt-BR": "Local de Eventos",
@@ -5803,15 +5706,22 @@
"title": {
"C": "Exposition Center",
"en": "Exposition Center",
+ "cs": "veletržní palác",
"de": "Messezentrum",
+ "eo": "Centro de ekspozicioj kaj foiroj",
"es": "Centro de exposiciones",
+ "fa": "مرکز نمایشگاهی ، عرضه",
"fi": "Messukeskus",
"fr": "Centre d'expositions",
+ "gl": "Centro de exposicións",
+ "it": "Centro Espositivo",
"ja": "展示場",
"ko": "전시회장",
"pl": "Centrum targowo-wystawiennicze",
"pt-BR": "Centro de exposições",
"pt": "Centro de exposições",
+ "sr": "Изложбени центар",
+ "sv": "Utställningscenter/Mässa",
"uk": "Виставковий центр",
"vi": "Trung tâm Triển lãm",
"zh-TW": "展覽中心",
@@ -5823,14 +5733,21 @@
"title": {
"C": "Gambling Hall",
"en": "Gambling Hall",
+ "cs": "místo pro hazard",
"de": "Spielhalle",
+ "el": "Αίθουσα Τυχερών Παιγνίων για Διασκέδαση",
+ "eo": "Hazardludejo",
"es": "Salón de juegos de azar",
+ "fa": "سالن قمار",
"fi": "Uhkapelisali",
"ja": "ギャンブル場",
"ko": "도박장",
+ "nl": "Gokhal",
"pl": "Salon pachinko/bingo",
"pt-BR": "Sala de jogos",
"pt": "Sala de bingo",
+ "sk": "Herňa",
+ "sr": "Коцкарска дворана",
"uk": "Ігорна зала",
"vi": "Phòng Chơi bài",
"zh-CN": "赌场厅",
@@ -5843,13 +5760,19 @@
"title": {
"C": "Karaoke Box",
"en": "Karaoke Box",
+ "cs": "karaoke kabinka",
"de": "Karaoke-Box",
+ "eo": "Karaokeejo",
"es": "Karaoke Box",
+ "fa": "جعبه کارائوکه (ابزار سرگرمی آوازخوانی)",
+ "fi": "Karaokekoppi",
+ "fr": "Karaoke",
"ja": "カラオケボックス",
"ko": "노래방",
"pl": "Budka karaoke",
"pt-BR": "Caixa de Karaokê",
"pt": "Caixa de karaoke",
+ "sr": "Караоке кабина",
"uk": "Кабінка караоке",
"vi": "Dàn Karaoke",
"zh-CN": "KTV亭",
@@ -5862,13 +5785,19 @@
"title": {
"C": "Kneipp Water Cure",
"en": "Kneipp Water Cure",
+ "cs": "Kneippova lázeň",
"de": "Kneippanlage",
+ "eo": "Naĝejeto",
"es": "Cura de agua Kneipp",
+ "fa": "تصفیه آب سباستین کنیپ / آب درمانی Kneipp",
+ "gl": "Augas termais Kneipp",
"ja": "足浴場(ヨーロッパ)",
"pl": "Basen Kneippa",
"pt-BR": "Cura da água do Kneipp ",
"pt": "Balneário Kneippiano",
"uk": "Водолікарня",
+ "vi": "Bồn tắm Trị liệu Kneipp",
+ "zh-CN": "克奈圃水疗",
"zh-TW": "Kneipp 水療",
"mk": "Водотерапија Кнајп",
"he": "טיפול מים קנאיפ"
@@ -5878,10 +5807,14 @@
"title": {
"C": "Lavoir",
"en": "Lavoir",
+ "cs": "Lavor",
"de": "Waschhaus",
+ "eo": "Vestaĵ-lavejo (ĉe rivero)",
"es": "Lavadero",
+ "fa": "محل شستوشوی لباس",
"fr": "Lavoir",
"gl": "Lavadoiro",
+ "it": "Lavatoio",
"ja": "共同洗い場",
"no": "Vaskehus",
"pl": "Pralnia (przy rzece)",
@@ -5897,9 +5830,11 @@
"title": {
"C": "Letter Box",
"en": "Letter Box",
+ "cs": "domovní poštovní schránka",
"de": "Hausbriefkasten",
"eo": "Leterkesto (riceva)",
"es": "Buzón",
+ "fa": "صندوق پستی",
"fi": "Asunnon postilaatikko",
"fr": "Boîte aux lettres privée",
"gl": "Caixa do correo",
@@ -5907,13 +5842,16 @@
"it": "Cassetta delle lettere",
"ja": "郵便受け",
"ko": "우편함",
+ "nl": "Brievenbus",
"no": "Postkasse",
"pl": "Prywatna skrzynka pocztowa",
"pt-BR": "Caixa de correio",
"pt": "Caixa de correio",
+ "sr": "Поштанско сандуче",
"sv": "Postlåda",
"uk": "Поштова скринька",
"vi": "Hòm thư Cá nhân",
+ "zh-CN": "信箱",
"zh-TW": "信箱",
"mk": "Поштенско сандаче",
"he": "תיבת מכתבים"
@@ -5923,9 +5861,12 @@
"title": {
"C": "Loading Dock",
"en": "Loading Dock",
+ "cs": "nakládací rampa",
"de": "Laderampe",
"el": "Αποβάθρα Φόρτωσης",
+ "eo": "Ŝarĝ-kajo",
"es": "Muelle de carga",
+ "fa": "اسکله بارگیری",
"fi": "Lastauslaituri",
"fr": "Quai de chargement",
"gl": "Peirao de carga",
@@ -5938,6 +5879,7 @@
"sv": "Lastkaj",
"uk": "Вантажна рампа",
"vi": "Khu Bốc dỡ Hàng hóa",
+ "zh-CN": "装卸码头",
"zh-TW": "裝卸碼頭",
"mk": "Товарна рампа",
"he": "מתחם העמסה"
@@ -5947,15 +5889,19 @@
"title": {
"C": "Permanent Polling Place",
"en": "Permanent Polling Place",
+ "cs": "stálé volební místo",
"de": "Permanentes Wahllokal",
"eo": "Balotejo (neŝanĝanta loko)",
"es": "Lugar de votación permanente",
+ "fa": "محل دائمی رأیگیری",
"fi": "Pysyvä äänestyspaikka",
"fr": "Bureau de vote permanent",
"gl": "Lugar de votación permanente",
"hu": "Állandó szavazóhely",
+ "it": "Sezione Elettorale permanente",
"ja": "投票所(常設)",
"ko": "상설 투표소",
+ "nl": "Permanent stembureau",
"no": "Fast Stemmeplass",
"pl": "Stały lokal wyborczy",
"pt-BR": "Local de votação permanente",
@@ -5971,9 +5917,12 @@
"title": {
"C": "Post Sorting Office",
"en": "Post Sorting Office",
+ "cs": "poštovní depo",
"de": "Postverteilzentrum",
"el": "Γραφείο Ταξινόμησης Αλληλογραφίας",
+ "eo": "Poŝta disspecigejo",
"es": "Oficina de clasificación de correos",
+ "fa": "اداره پست",
"fi": "Postinlajittelukeskus",
"fr": "Bureau de tri de courrier",
"gl": "Oficina de clasificación de correos",
@@ -5985,6 +5934,7 @@
"pl": "Sortownia listów lub paczek",
"pt-BR": "Escritório de classificação de correspondência",
"pt": "Centro de distribuição de correio",
+ "sr": "Поштански сортажни центар",
"sv": "Postsorteringskontor",
"uk": "Поштова сортувальна станція",
"zh-TW": "郵件處理中心",
@@ -5996,9 +5946,11 @@
"title": {
"C": "Test Prep / Tutoring School",
"en": "Test Prep / Tutoring School",
+ "cs": "doučovací škola",
"de": "Vorbereitungsschule",
"eo": "Lernejo pretiganta (al ekzameno/universitato)",
"es": "Preparación para exámenes / Escuela de tutoría",
+ "fa": "آزمون آزمایشی / مؤسسه آموزش",
"fr": "École préparatoire",
"gl": "Preparación para exames / Escola de titoría",
"hu": "Tesztpálya, tanulópálya",
@@ -6019,9 +5971,13 @@
"title": {
"C": "Research Institute Grounds",
"en": "Research Institute Grounds",
+ "cs": "prostor výzkumného ústavu",
"de": "Forschungseinrichtung",
+ "eo": "Esplorada instituto",
"es": "Terrenos del Instituto de Investigación",
+ "fa": "محدوده مؤسسه تحقیقاتی / پژوهشکده زمینشناسی",
"fi": "Tutkimuslaitos",
+ "gl": "Área de Instituto de Investigación",
"ja": "研究所",
"ko": "연구 기관 부지",
"no": "Forskningsinstitutt Grunn",
@@ -6029,6 +5985,7 @@
"pt-BR": "Área do Instituto de Pesquisa",
"pt": "Instituto de pesquisa",
"uk": "Територія науково-дослідного інституту",
+ "zh-CN": "研究所场地",
"zh-TW": "研究機構場地",
"mk": "Истражувачки институт",
"he": "מתחם מכון מחקר"
@@ -6044,6 +6001,7 @@
"eo": "Centro de socio",
"es": "Centro social",
"et": "Sotsiaalkeskus",
+ "fa": "مرکز اجتماعی",
"fi": "Sosiaalikeskus",
"fr": "Centre social",
"gl": "Centro social",
@@ -6053,6 +6011,7 @@
"pl": "Centrum społecznościowe",
"pt-BR": "Centro social",
"pt": "Centro social",
+ "sr": "Дружтвени центар",
"sv": "Medborgarhus",
"uk": "Громадський центр",
"zh-TW": "社交中心",
@@ -6065,16 +6024,19 @@
"title": {
"C": "Toy Library",
"en": "Toy Library",
+ "cs": "půjčovna hraček",
"de": "Spielzeugbibliothek",
"el": "Βιβλιοθήκη Παιγνίων",
"eo": "Ludil‑biblioteko",
"es": "Biblioteca de juguetes",
+ "fa": "قفسه اسباببازی",
"fi": "Lelukirjasto",
"fr": "Ludothèque",
"gl": "Biblioteca de xoguetes",
"hu": "Játékkölcsönző",
"it": "Ludoteca",
"ja": "おもちゃ資料館",
+ "nl": "Spelotheek",
"no": "Lekebibliotek",
"pl": "Wypożyczalnia gier i zabawek",
"pt-BR": "Biblioteca de brinquedos",
@@ -6091,9 +6053,12 @@
"title": {
"C": "Truck Scale",
"en": "Truck Scale",
+ "cs": "váha pro kamiony",
"da": "Brovægt",
"de": "Brückenwaage, LKW-Waage",
+ "eo": "Pesilo por aŭtomobiloj",
"es": "Báscula de camiones",
+ "fa": "باسکول کامیون",
"fi": "Rekkavaaka / rautatievaaka",
"fr": "pont bascule",
"gl": "Balanza de camións",
@@ -6113,6 +6078,76 @@
"he": "משקל משאיות"
}
},
+ "amenity/give_box": {
+ "title": {
+ "C": "Free Box",
+ "en": "Free Box",
+ "cs": "Darovací box",
+ "de": "Schenkschrank/Tauschschrank",
+ "eo": "Kesto de senpaga interŝanĝo",
+ "es": "Caja libre",
+ "fa": "صندوق آزاد",
+ "gl": "Caixa libre",
+ "ja": "ギブボックス",
+ "pl": "Wystawka (wymiana używanych rzeczy)",
+ "pt-BR": "Caixa grátis",
+ "pt": "Caixa livre",
+ "uk": "Безкоштовні речі",
+ "vi": "Thùng Tặng/Lấy",
+ "zh-TW": "禮物盒",
+ "mk": "Даровница",
+ "he": "תיבת הענקה"
+ }
+ },
+ "amenity/refugee_site": {
+ "title": {
+ "C": "Refugee Camp",
+ "en": "Refugee Camp",
+ "cs": "Uprchlický tábor",
+ "de": "Flüchtlingslager",
+ "el": "Δομή Προσφύγων",
+ "eo": "Kampadejo por rifuĝantoj",
+ "es": "Campamento de refugiados",
+ "fa": "اردوگاه پناهندگان",
+ "fi": "Pakolaisleiri",
+ "it": "Campo profughi",
+ "ja": "難民キャンプ",
+ "ko": "난민촌",
+ "pl": "Obóz uchodźców",
+ "pt-BR": "Campo de refugiados",
+ "pt": "Campo de refugiados",
+ "sr": "Избеглички камп",
+ "uk": "Табір біженців",
+ "vi": "Trại Tị nạn",
+ "zh-CN": "难民营",
+ "zh-TW": "難民營",
+ "mk": "Бегалски камп",
+ "he": "מחנה פליטים"
+ }
+ },
+ "amenity/vacuum_cleaner": {
+ "title": {
+ "C": "Vacuum Cleaning Station",
+ "en": "Vacuum Cleaning Station",
+ "cs": "Vysavač",
+ "de": "Auto-Staubsauganlage",
+ "el": "Σταθμός Ηλεκτρικής Σκούπας",
+ "eo": "Polvosuĉilo",
+ "es": "Estación de limpieza con aspiradora",
+ "fa": "ایستگاه جاروبرقی",
+ "it": "Stazione di Aspirapolvere per Interni",
+ "ja": "ゴミ吸取機",
+ "pl": "Odkurzacz",
+ "pt-BR": "Estação de aspiração",
+ "pt": "Posto de aspiração",
+ "uk": "Стаціонарний пилотяг",
+ "vi": "Trạm Hút bụi",
+ "zh-CN": "真空清洁站",
+ "zh-TW": "吸塵器站",
+ "mk": "Постројка за правосмукање",
+ "he": "תחנת שאיבת אבק"
+ }
+ },
"leisure/adult_gaming_centre": {
"title": {
"C": "Adult Gaming Center",
@@ -6213,13 +6248,13 @@
"bs": "Uobičajeno",
"ca": "Àrea comuna",
"cs": "Volně přístupný prostor",
- "da": "Hyppig",
+ "da": "Fælled",
"de": "Öffentliche Fläche, Allmende",
"el": "Κοινό",
"en-GB": "Common",
"eo": "Publika ripoza tereno",
"es": "Tierras comunes -Reino Unido-",
- "fa": "عمومی",
+ "fa": "زمین عمومی (معمولا در انگلستان)",
"fi": "Yleinen",
"fr": "Terrain communal",
"gl": "Terreo comunal",
@@ -6311,14 +6346,21 @@
"C": "Fire Pit",
"en": "Fire Pit",
"ar": "حفرة نار",
+ "cs": "ohniště",
"de": "Feuerstelle",
+ "en-GB": "Fire Pit",
+ "eo": "Lignofajrejo",
"es": "Pozo de fuego",
+ "fa": "گودال آتش",
"fi": "Tulentekopaikka",
"fr": "Emplacement pour feu",
+ "gl": "Pozo de lume",
"ja": "焚き火場",
+ "ko": "불구덩이",
"pl": "Miejsce na ognisko",
"pt-BR": "Fogueira",
"pt": "Espaço para fogueira",
+ "sk": "Ohnisko",
"uk": "Вогнище",
"zh-CN": "火坑",
"zh-TW": "篝火",
@@ -6352,7 +6394,7 @@
"hu": "Kert",
"id": "Kebun",
"is": "Garður",
- "it": "Giardino (fiorito)",
+ "it": "Giardino",
"ja": "庭園",
"kn": "ಕೈತೋಟ",
"ko": "정원",
@@ -7009,6 +7051,7 @@
"pt-BR": "Pista para esportes não-motorizados",
"pt": "Pista de desportos não motorizados",
"ru": "Гоночный трек (не автоспорт)",
+ "sk": "Pretekárska dráha (nemotorové športy)",
"sl": "Tekmovalna steza (neasfaltirana)",
"sv": "Tävlingsbana (Icke motorsport)",
"tr": "Yarış Pisti (motor spor hariç)",
@@ -7048,6 +7091,7 @@
"pt-BR": "Local de observação de pássaros",
"pt": "Posto de observação de aves",
"ru": "Пункт наблюдения за птицами",
+ "sk": "Pozorovateľňa vtáctva",
"sl": "Opazovalnica",
"sv": "Torn/gömsle för fågelskådning",
"tr": "Vahşi Yaşam Gözetleme Kulesi",
@@ -7092,7 +7136,9 @@
"pt": "Campo de minigolfe",
"ro": "Minigolf",
"ru": "Мини-гольф",
+ "sk": "Miniatúrny golf",
"sl": "Minigolf",
+ "sr": "Мини-голф",
"sv": "Minigolf",
"tr": "Mini Golf",
"uk": "Міні-гольф",
@@ -7234,6 +7280,7 @@
"pt": "Salão de dança",
"ro": "Sală de Dans",
"ru": "Танцевальный зал",
+ "sk": "Tanečná hala",
"sl": "Plesna dvorana",
"sr": "Плесна сала",
"sv": "Dansbana",
@@ -7363,7 +7410,7 @@
"lv": "Zirgu jāšanas vieta",
"nl": "Manege",
"no": "Ridesenter",
- "pl": "Jazda konna",
+ "pl": "Ośrodek jeździecki",
"pt-BR": "Centro de Hipismo",
"pt": "Centro equestre",
"ro": "Facilitate de Călărie",
@@ -7408,6 +7455,7 @@
"pt": "Estância turística",
"ro": "Resort",
"ru": "База отдыха / санаторий / пасионат / детский лагерь",
+ "sk": "Rezort",
"sl": "Letovišče",
"sr": "Одмаралиште",
"sv": "Resort",
@@ -7434,6 +7482,7 @@
"eo": "Salono de ludoj",
"es": "Sala de juegos recreativos",
"et": "Videomängumasin",
+ "fa": "بازی تفریحی / سالن سرگرمی",
"fi": "Pelihalli",
"fr": "Salle de jeux",
"gl": "Sala de xogos recreativos",
@@ -7460,6 +7509,8 @@
"title": {
"C": "Hackerspace",
"en": "Hackerspace",
+ "cs": "hackerspace",
+ "da": "Hackerspace",
"de": "Hackerspace",
"el": "Χώρος Συζήτησης Εργασιών",
"en-GB": "Hackerspace",
@@ -7519,6 +7570,7 @@
"pt-BR": "Sauna",
"pt": "Sauna",
"ru": "Сауна",
+ "sk": "Sauna",
"sr": "Сауна",
"sv": "Bastu",
"tr": "Sauna",
@@ -7536,15 +7588,19 @@
"C": "Beach Resort",
"en": "Beach Resort",
"ar": "منتجع الشاطئ",
+ "cs": "spravovaná pláž",
+ "da": "Strandresort",
"de": "Strandresort",
"el": "Παραθαλάσσιο Θέρετρο",
"en-GB": "Beach Resort",
"eo": "Sablobordo administrata (kun oportunaĵoj)",
"es": "Balneario",
"et": "Rannakuurort",
+ "fa": "تفرجگاه ساحلی",
"fi": "Rantalomakohde",
"fr": "Station balnéaire",
"gl": "Complexo turístico",
+ "hr": "Kupalište",
"hu": "Fürdőhely, vízparti strand",
"is": "Strandbær",
"it": "Stabilimento balneare",
@@ -7556,6 +7612,7 @@
"pt-BR": "Resort em Praia",
"pt": "Estância balnear",
"ru": "Пляжный курорт",
+ "sk": "Plážový rezort",
"sv": "Strandresort",
"uk": "Пляжний курорт",
"vi": "Bãi biển Nghỉ dưỡng",
@@ -7569,10 +7626,12 @@
"title": {
"C": "Bleachers",
"en": "Bleachers",
+ "cs": "nekryté tribuny",
"de": "Nicht überdachte Tribüne",
"el": "Εξέδρα Χωρίς Σκεπή",
"eo": "Spektejo",
"es": "Gradas",
+ "fa": "نیمکت مسابقات ورزشی",
"fi": "Katsomo",
"fr": "Gradins",
"gl": "Chanzos",
@@ -7586,6 +7645,7 @@
"pt-BR": "Arquibancada simples",
"pt": "Bancadas",
"ru": "Трибуны",
+ "sk": "Tribúny",
"sv": "Läktare",
"uk": "Трибуни",
"vi": "Khán đài Ngoài trời",
@@ -7623,6 +7683,7 @@
"pt-BR": "Área de estar ao ar livre",
"pt": "Esplanada",
"ru": "Столики на улице (площадка)",
+ "sk": "Vonkajšie sedenie",
"sv": "Uteservering",
"uk": "Місця на свіжому повітрі",
"vi": "Khu Ăn uống Ngoài trời",
@@ -7641,6 +7702,7 @@
"el": "Εξέδρα Συναυλιών",
"eo": "Orkestrejeto",
"es": "Quiosco de música",
+ "fa": "محل دسته موسیقی",
"fi": "Pieni esiintymislava",
"fr": "Kiosque à musique",
"gl": "Palco de música",
@@ -7654,6 +7716,7 @@
"pt-BR": "Coreto",
"pt": "Coreto",
"ru": "Площадка для музыкантов",
+ "sk": "Hudobný pavilón",
"sv": "Musikestrad",
"uk": "Естрада",
"vi": "Bục Dàn nhạc",
@@ -7669,6 +7732,7 @@
"cs": "Místo pro rybolov",
"de": "Fischplatz",
"el": "Χώρος Αλιείας",
+ "en-GB": "Fishing Spot",
"eo": "Loko por fiŝhokado",
"es": "Lugar de pesca",
"fi": "Kalastuspaikka",
@@ -7685,6 +7749,8 @@
"pt-BR": "Ponto de pesca",
"pt": "Local de pesca",
"ru": "Место для рыбалки",
+ "sk": "Rybárske miesto",
+ "sr": "Место за риболов",
"sv": "Fiskeplats",
"uk": "Місце для риболовлі",
"vi": "Chỗ Câu cá",
@@ -7698,16 +7764,19 @@
"title": {
"C": "Disc Golf Course",
"en": "Disc Golf Course",
+ "cs": "hřiště pro disc golf",
"de": "Discgolf Anlage",
"eo": "Ludkampo por golfdisko",
"es": "Golf de disco",
"fi": "Frisbeegolfkenttä",
"fr": "Parcours de disc golf",
"ja": "ディスクゴルフコース",
+ "ko": "디스크 골프 코스",
"no": "Disc Golf Bane",
"pl": "Pole do gry w disc golfa",
"pt-BR": "Percurso de golfe de disco",
"pt": "Campo de golfe de disco",
+ "sk": "Ihrisko na frisbee golf",
"sv": "Frisbeegolfbana",
"uk": "Диско-гольф",
"zh-TW": "飛盤高爾夫球場",
@@ -7719,10 +7788,13 @@
"title": {
"C": "Escape Room",
"en": "Escape Room",
+ "cs": "úniková hra",
"de": "Escape Room",
"el": "Δωμάτιο Απόδρασης",
+ "en-GB": "Escape Room",
"eo": "Ĉambro de enigmoj",
"es": "Sala de escape",
+ "fa": "اتاق فرار",
"fi": "Pakopeli",
"fr": "Escape game",
"gl": "Escape room",
@@ -7758,7 +7830,8 @@
"ja": "遊泳区域",
"pl": "Kąpielisko",
"pt-BR": "Área de natação natural",
- "pt": "Zona de banhos natural",
+ "pt": "Área balnear natural",
+ "sk": "Prírodný plavecký areál",
"uk": "Місце для плавання",
"vi": "Vũng Sâu để Bơi",
"zh-CN": "自然游泳区域",
@@ -7767,6 +7840,35 @@
"he": "שטח שחייה טבעי"
}
},
+ "leisure/sports_hall": {
+ "title": {
+ "C": "Gymnasium",
+ "en": "Gymnasium"
+ }
+ },
+ "leisure/trampoline_park": {
+ "title": {
+ "C": "Trampoline Park",
+ "en": "Trampoline Park",
+ "cs": "Trampolínová hala",
+ "da": "Trampolinpark",
+ "de": "Trampolinpark",
+ "eo": "Parko de saltadtukoj",
+ "es": "Parque de trampolín",
+ "fi": "Trampoliinipuisto",
+ "fr": "Parc à trampolines",
+ "ja": "トランポリンパーク",
+ "pl": "Park trampolin",
+ "pt-BR": "Parque de trampolim ",
+ "pt": "Parque de trampolins",
+ "sk": "Tempolínovy park",
+ "uk": "Батутна арена",
+ "vi": "Khu Giàn nhún",
+ "zh-TW": "彈簧床公園",
+ "mk": "Трамбулински парк",
+ "he": "פארק טרמפולינות"
+ }
+ },
"office/accountant": {
"title": {
"C": "Accountant Office",
@@ -7796,6 +7898,7 @@
"pt-BR": "Escritório de Contabilidade",
"pt": "Contabilista",
"ru": "Бухгалтер",
+ "sk": "Účtovnik",
"sr": "Рачуноводствена канцеларија",
"sv": "Bokhållare",
"tr": "Muhasebeci",
@@ -7824,7 +7927,7 @@
"fa": "دفتر معماری",
"fi": "Arkkitehtitoimisto",
"fr": "Architecte",
- "gl": "Arquitecto",
+ "gl": "Oficina de arquitectura",
"hr": "Arhitektonski ured",
"hu": "Építészi iroda",
"is": "Arkitektastofa",
@@ -7839,6 +7942,8 @@
"pt-BR": "Escritório de Arquitetura",
"pt": "Arquiteto",
"ru": "Архитектурное бюро",
+ "sk": "Architekt",
+ "sr": "Архитектонска канцеларија",
"sv": "Arkitektbyrå",
"tr": "Mimarlık Ofisi",
"uk": "Архітектор",
@@ -7879,6 +7984,7 @@
"pt-BR": "Escritório de Empresa",
"pt": "Empresa",
"ru": "Частная компания",
+ "sr": "Пословна канцеларија",
"sv": "Företagskontor",
"tr": "Şirket",
"uk": "Офіс компанії",
@@ -8025,6 +8131,7 @@
"ru": "Агентство недвижимости",
"sk": "Realitná agentúra",
"sl": "Nepremičninska agencija",
+ "sr": "Канцеларија за некретнине",
"sv": "Mäklare/bostadsförmedling",
"tr": "Gayrimenkul Ofisi",
"uk": "Агенція з нерухомості",
@@ -8072,6 +8179,7 @@
"ru": "Финансовая организация",
"sk": "Finančný úrad",
"sl": "Finančna agencija",
+ "sr": "Финансијска канцеларија",
"sv": "Bankkontor",
"tr": "Finans Ofisi",
"uk": "Фінансове управління",
@@ -8177,9 +8285,10 @@
"ru": "Страховая компания",
"sk": "Poistenie",
"sl": "Zavarovalnica",
+ "sr": "Осигуравајућа канцеларија",
"sv": "Försäkringskontor",
"tr": "Sigorta Acentesi",
- "uk": "Страхове бюро",
+ "uk": "Страхова компанія",
"vi": "Văn phòng Bảo hiểm",
"yue": "保險公司寫字樓",
"zh-CN": "保险公司",
@@ -8215,6 +8324,7 @@
"pt-BR": "Escritório de Empresa de Tecnologia da Informação",
"pt": "Escritório de Ti",
"ru": "Офис IT-компании",
+ "sr": "Информатичка канцеларија",
"sv": "IT-kontor",
"tr": "Bilişim Teknoloji Ofisi",
"uk": "ІТ компанія",
@@ -8374,10 +8484,12 @@
"cs": "Kancelář politické strany",
"de": "Parteibüro, Büro einer politischen Partei",
"el": "Γραφείο Πολιτικού Κόμματος",
+ "eo": "Oficejo de partio politika",
"es": "Oficina del partido político",
+ "fa": "دفتر حزب سیاسی",
"fi": "Puoluetoimisto",
"fr": "Bureau de parti politique",
- "gl": "Oficina do partido político",
+ "gl": "Oficina de partido político",
"hu": "Pártiroda",
"it": "Ufficio di un partito",
"ja": "政党事務所",
@@ -8386,6 +8498,8 @@
"pl": "Biuro partii politycznej",
"pt-BR": "Escritório de partido político",
"pt": "Sede partidária",
+ "sk": "Kancelária politicjkej strany",
+ "sr": "Канцеларија политичке странке",
"sv": "Partikontor",
"uk": "Офіс політичної партії",
"vi": "Văn phòng Đảng phái Chính trị",
@@ -8432,6 +8546,7 @@
"ru": "Научно-исследовательская организация",
"sk": "Výskum",
"sl": "Raziskave",
+ "sr": "Истраживачка канцеларија",
"sv": "Forskning och utveckling",
"ta": "ஆராய்ச்சி அலுவலகம்",
"tr": "Araştırma Kurumu",
@@ -8484,6 +8599,7 @@
"ru": "Офис телекоммуникационной компании",
"sk": "Telekomunikácie",
"sl": "Telekomunikacijska pisarna",
+ "sr": "Телекомуникациона канцеларија",
"sv": "Telekom",
"ta": "தொலைத்தொடர்பு அலுவலகம்",
"tr": "Haberleşme Bürosu",
@@ -8524,6 +8640,8 @@
"pt-BR": "Escritório de Terapeuta",
"pt": "Terapeuta",
"ru": "Офис терапевта",
+ "sk": "Terapeut",
+ "sr": "Терапеутска канцеларија",
"sv": "Terapeut",
"tr": "Terapist",
"uk": "Фізіотерапевт",
@@ -8601,7 +8719,7 @@
"de": "Coworking-Büro",
"el": "Χώρος Συνεργασίας",
"en-GB": "Coworking Space",
- "eo": "Ejo por samloka laborado (coworking)",
+ "eo": "Oficejo por samloka laborado (coworking)",
"es": "Espacio de trabajo compartido",
"fa": "فضای کاری مشارکتی",
"fi": "Yhteistyöskentelytila",
@@ -8618,6 +8736,7 @@
"pt": "Coworking",
"ru": "Коворкинг",
"sl": "Prostor za sodelo",
+ "sr": "Дељени радни простор",
"sv": "Dagkontor",
"tr": "Ortak Çalışma Alanı",
"uk": "Коворкінг",
@@ -8666,6 +8785,7 @@
"ru": "Врач",
"sk": "Doktor",
"sl": "Ambulanta",
+ "sr": "Лекар",
"sv": "Läkare",
"ta": "மருத்துவர்",
"tr": "Hekim",
@@ -8698,7 +8818,7 @@
"fa": "اداره حکومتی",
"fi": "Kunnallishallinnon toimisto",
"fr": "Bureau administratif",
- "gl": "Administración local",
+ "gl": "Oficina administrativa",
"hu": "Közigazgatási hivatal",
"id": "Kantor Administrasi",
"is": "Stjórnsýsluskrifstofa",
@@ -8741,6 +8861,7 @@
"en-GB": "Adoption Agency",
"eo": "Oficejo de adopto",
"es": "Agencia de adopción",
+ "fa": "سازمان بهزیستی",
"fi": "Adoptiotoimisto",
"fr": "Agence d'adoption",
"gl": "Axencia de adopción",
@@ -8757,6 +8878,8 @@
"pt-BR": "Agência de Adoção",
"pt": "Agência de adoção",
"ru": "Агенство по усыновлению",
+ "sk": "Agentúra pre adopcie",
+ "sr": "Агенција за усвајање",
"sv": "Adoptionsbyrå",
"tr": "Evlat Edinme Ajansı",
"uk": "Агенція з усиновлення",
@@ -8799,6 +8922,8 @@
"pt-BR": "Agência de Publicidade",
"pt": "Agência de publicidade",
"ru": "Рекламное агенство",
+ "sk": "Reklamná agentúra",
+ "sr": "Рекламна агенција",
"sv": "Reklambyrå",
"ta": "விளம்பர முகவர்",
"tr": "Reklam Ajansı",
@@ -8827,7 +8952,7 @@
"fa": "دفتر سازمان غیر انتفاعی",
"fi": "Voittoa tavoittelematon järjestö",
"fr": "Bureau d'association",
- "gl": "Oficina de organización sen ánimo de lucro",
+ "gl": "Oficina de asociación",
"hr": "Ured neprofitne udruge",
"hu": "Nonprofit szervezet iroda",
"is": "Skrifstofa frjálsra félagasamtaka",
@@ -8840,6 +8965,8 @@
"pt-BR": "Escritório de organização sem fins lucrativos",
"pt": "Organização sem fins lucrativos",
"ru": "Ассоциация (союз)",
+ "sk": "Nezisková organizácia",
+ "sr": "Непрофитна канцеларија",
"sv": "Frivilligorganisation",
"tr": "Yardım Kuruluşu",
"uk": "Неприбуткова організація",
@@ -8878,6 +9005,8 @@
"pt-BR": "Escritório de Caridade",
"pt": "Instituição de caridade",
"ru": "Благотворительная организация",
+ "sk": "Charita",
+ "sr": "Добротворна канцеларија",
"sv": "Välgörenhetsorganisation",
"tr": "Hayır Kurumu",
"uk": "Благодійна організація",
@@ -8901,6 +9030,7 @@
"en-GB": "Energy Supplier Office",
"eo": "Oficejo de elektr-provizanto",
"es": "Oficina de proveedor de energía",
+ "fa": "دفتر تأمین کننده انرژی",
"fi": "Energiayhtiö",
"fr": "Fournisseur d'énergie",
"gl": "Oficina de empresa enerxética",
@@ -8915,7 +9045,8 @@
"pl": "Biuro dostawcy energii",
"pt-BR": "Escritório de Fornecedor de Energia",
"pt": "Distribuidor de energia",
- "ru": "Поставщик топлива",
+ "ru": "Офис поставщика электроэнергии",
+ "sr": "Електродистрибутивна канцеларија",
"sv": "Energibolag",
"tr": "Enerji Kurumu Şubesi",
"uk": "Електропостачальна компанія",
@@ -8950,10 +9081,13 @@
"ko": "삼림 관리 사무소",
"lv": "Mežniecības birojs",
"nl": "Bosbeheerkantoor",
+ "no": "Skogbrukskontoret",
"pl": "Leśnictwo",
"pt-BR": "Escritório da Administração Florestal",
"pt": "Posto florestal",
"ru": "Лесоводство",
+ "sk": "Lesný správca",
+ "sr": "Шумарска канцеларија",
"sv": "Skogsbolag",
"tr": "Ormancılık Şubesi",
"uk": "Лісництво",
@@ -8971,6 +9105,7 @@
"en": "Foundation Office",
"ar": "مؤسسة",
"ast": "Oficina de fundación",
+ "cs": "kancelář nadace",
"de": "Stiftung",
"el": "Γραφείο Ιδρύματος",
"en-GB": "Foundation Office",
@@ -8988,6 +9123,7 @@
"pt-BR": "Escritório de Fundação",
"pt": "Fundação",
"ru": "Фонд",
+ "sr": "Фондациона канцеларија",
"sv": "Stiftelse",
"tr": "Vakıf",
"uk": "Фундація",
@@ -9025,6 +9161,7 @@
"pt-BR": "Escritório de Guia Turístico",
"pt": "Guia turístico",
"ru": "Туристические гиды",
+ "sr": "Туристичка канцеларија",
"sv": "Guidekontor",
"tr": "Tur Rehberi",
"uk": "Гід",
@@ -9046,6 +9183,7 @@
"en-GB": "Moving Company Office",
"eo": "Oficejo de transloĝiĝ-helpa firmao",
"es": "Oficina de mudanzas",
+ "fa": "دفتر خدمات باربری / حمل بار",
"fi": "Muuttoyhtiö",
"fr": "Entreprise de déménagement",
"gl": "Empresa de mudanzas",
@@ -9098,6 +9236,7 @@
"pt-BR": "Tabelionato",
"pt": "Notário",
"ru": "Нотариус",
+ "sk": "Notár",
"sr": "Нотарска канцеларија",
"sv": "Notarie",
"tr": "Noter",
@@ -9134,9 +9273,10 @@
"nl": "Kantoor van privédetective",
"no": "Privat Etterforskning Kontor",
"pl": "Prywatny detektyw",
- "pt-BR": "Escritório de Detetive Particular",
+ "pt-BR": "Escritório de detetive particular",
"pt": "Detetive privado",
"ru": "Частный сыщик",
+ "sr": "Детективска канцеларија",
"sv": "Privatdetektiv",
"ta": "தனியார் துப்பு துலக்கும் அலுவலகம்",
"tr": "Dedektif",
@@ -9154,6 +9294,7 @@
"C": "Quasi-NGO Office",
"en": "Quasi-NGO Office",
"ar": "السلطة الإدارية المستقلة",
+ "cs": "kancelář kvaziautonomní nevládní organizace",
"de": "Quasi-NGO-Büro",
"en-GB": "Quasi-NGO Office",
"eo": "Oficejo de duon-registara organizaĵo",
@@ -9169,6 +9310,7 @@
"pt-BR": "Escritório de Organização Não Governamental Quase Autônoma",
"pt": "ONG subsidiada",
"ru": "Полу-независимая некоммерческая организация",
+ "sr": "Квази-непрофитна канцеларија",
"sv": "Kvasiautonom icke-statlig organisation",
"tr": "Yarı Özel Sivil Toplum Örgütü",
"uk": "Квазі-НГО",
@@ -9205,6 +9347,7 @@
"pt-BR": "Escritório de Pesquisas ou Inspeções",
"pt": "Empresa de peritagem",
"ru": "Организация оценки и статистики",
+ "sr": "Геодетска канцеларија",
"sv": "Undersökning/inspektion",
"ta": "நில அளவாய்வாளர் அலுவலகம்",
"tr": "Harita Mühendisliği",
@@ -9243,6 +9386,8 @@
"pt-BR": "Escritório de Assessoria Fiscal",
"pt": "Escritório de contabilidade",
"ru": "Офис консультанта по налогам",
+ "sk": "Daňový poradca",
+ "sr": "Канцеларија пореског саветника",
"sv": "Skatterådgivning",
"tr": "Vergi Danışmanlığı",
"uk": "Податкова консультація",
@@ -9259,6 +9404,7 @@
"C": "Water Utility Office",
"en": "Water Utility Office",
"ar": "شركة المياه",
+ "cs": "vodohospodářská kancelář",
"da": "Vandforsyningskontor",
"de": "Wasserversorgungsunternehmen",
"el": "Γραφείο Εκμετάλλευσης Νερού",
@@ -9312,6 +9458,7 @@
"pl": "Biuro organizacji religijnej",
"pt-BR": "Escritório religioso",
"pt": "Escritório religioso",
+ "sr": "Верска канцеларија",
"sv": "Religiöst kontor",
"uk": "Релігійна організація",
"vi": "Văn phòng Tôn giáo",
@@ -9324,17 +9471,22 @@
"title": {
"C": "Consultancy Office",
"en": "Consultancy Office",
+ "cs": "Poradenská kancelář",
"de": "Consulting/Beratungs-Büro",
"el": "Γραφείο Συμβούλων",
+ "eo": "Oficejo de konsilado",
"es": "Oficina de consultora",
+ "fa": "دفتر مشاوره",
"fi": "Konsulttitoimisto",
"fr": "Bureau de consultant",
+ "it": "Studio di consulenza",
"ja": "コンサルティング事務所",
"ko": "컨설팅 사무소",
"pl": "Biuro konsultanta",
"pt-BR": "Gabinete de consultoria",
"pt": "Empresa de consultadoria",
"ru": "Консультационная компания",
+ "sr": "Консултантска канцеларија",
"uk": "Консалтингова фірма",
"vi": "Văn phòng Tư vấn",
"zh-TW": "諮詢處",
@@ -9346,10 +9498,13 @@
"title": {
"C": "Diplomatic Office",
"en": "Diplomatic Office",
+ "cs": "diplomatická kancelář",
"de": "Diplomatische und konsularische Vertretung",
"el": "Διπλωματικό Γραφείο",
"eo": "Oficejo diplomatia",
"es": "Oficina diplomática",
+ "fa": "دفتر دیپلماتیک / امور خارجه",
+ "fi": "Diplomaattinen toimisto",
"fr": "Bâtiment diplomatique",
"gl": "Oficina diplomática",
"hu": "Diplomáciai iroda",
@@ -9359,6 +9514,7 @@
"pl": "Placówka dyplomatyczna",
"pt-BR": "Escritório diplomático",
"pt": "Escritório diplomático",
+ "sr": "Дипломатска канцеларија",
"uk": "Дипломатична установа",
"vi": "Văn phòng Ngoại giao",
"zh-CN": "外交代表机构",
@@ -9371,7 +9527,9 @@
"title": {
"C": "Bail Bond Agent",
"en": "Bail Bond Agent",
+ "cs": "zastavárna pro získání kauce",
"de": "Kautionsvermittler",
+ "eo": "Oficejo de kaŭci-leĝisto",
"es": "Agente de fianzas",
"fr": "Agent de cautionnement",
"hu": "Óvadékiroda",
@@ -9390,6 +9548,7 @@
"title": {
"C": "Financial Advisor",
"en": "Financial Advisor",
+ "cs": "finanční poradce",
"de": "Finanzberater",
"el": "Οικονομικός Σύμβουλος",
"eo": "Oficejo de financa konsilisto",
@@ -9403,6 +9562,8 @@
"pl": "Doradca finansowy",
"pt-BR": "Conselheiro financeiro",
"pt": "Conselheiro financeiro",
+ "sk": "Finančný poradca",
+ "sr": "Финансијски саветник",
"sv": "Finansiell rådgivare",
"uk": "Радник з фінансових питань",
"vi": "Cố vấn Tài chính",
@@ -9497,7 +9658,7 @@
"hu": "Falucska",
"id": "Dusun",
"is": "Þéttbýliskjarni",
- "it": "Paese",
+ "it": "Piccolo borgo",
"ja": "Hamlet",
"ko": "반",
"lt": "Viensėdis",
@@ -9609,7 +9770,7 @@
"hr": "Usamljena kućanstva",
"hu": "Elszigetelt lakás",
"is": "Einöngruð búseta",
- "it": "Case Sparse",
+ "it": "Abitazioni isolate",
"ja": "孤立した(2世帯以下の)居住区",
"ko": "독립 주택",
"lt": "Izoliuota gyvenvietė",
@@ -9661,7 +9822,7 @@
"hu": "Lakatlan hely",
"id": "Daerah Sekitar",
"is": "Staðfesti",
- "it": "Località",
+ "it": "Località non popolata",
"ja": "地形名",
"kn": "ಸ್ಥಳ",
"ko": "소재지명",
@@ -9669,6 +9830,7 @@
"nl": "Veldnaam",
"pl": "Miejsce nazwane",
"pt-BR": "Localidade",
+ "pt": "Local ermo e desabitado",
"ro": "Localitate",
"ru": "Урочище, местность",
"sk": "Lokalita",
@@ -9726,10 +9888,11 @@
"ru": "Исторический район со сложившимся именем",
"sk": "Susedstvo",
"sl": "Soseska",
+ "sr": "Суседство",
"sv": "Kvarter",
"ta": "நகர்ப்பகுதி",
"tr": "Mahalle",
- "uk": "Околиці",
+ "uk": "Житловий масив",
"vi": "Hàng xóm",
"zh-CN": "街坊社区 / 小区",
"zh-HK": "近鄰",
@@ -9752,6 +9915,7 @@
"eo": "Suburbo",
"es": "Burgo / Suburbio",
"et": "Eeslinn",
+ "fa": "منطقه ، ناحیه",
"fi": "Kaupunginosa / lähiö",
"fr": "Banlieue",
"gl": "Barrio ou suburbio",
@@ -9766,6 +9930,7 @@
"pt": "Subúrbio",
"ro": "Suburbie",
"ru": "Район / Пригород",
+ "sk": "Predmestie",
"sl": "Predmestje",
"sv": "Förort / Borough",
"tr": "Mahalle",
@@ -9796,7 +9961,7 @@
"eo": "Urbo",
"es": "Pueblo / Ciudad pequeña",
"et": "Linn",
- "fa": "شهرک",
+ "fa": "شهر کوچک",
"fi": "Pieni kaupunki / taajama",
"fr": "Ville (de 10 000 à 100 000 habitants)",
"gl": "Cidade pequena",
@@ -9804,7 +9969,7 @@
"hu": "Város",
"id": "Kota",
"is": "Bær",
- "it": "Centro abitato tra 10000 e 100000 abitanti",
+ "it": "Cittadina",
"ja": "町制地方自治体",
"kn": "ಪಟ್ಟಣ",
"ko": "읍·면·동·로동자구",
@@ -9824,7 +9989,7 @@
"ta": "நகரம்",
"te": "పట్టణం",
"tr": "Kasaba",
- "uk": "Місто",
+ "uk": "Місто (невелике)",
"vi": "Thị xã",
"yue": "鎮",
"zh-CN": "城镇",
@@ -9865,7 +10030,7 @@
"hu": "Falu",
"id": "Desa",
"is": "Þorp",
- "it": "Villaggio",
+ "it": "Paese",
"ja": "村制の地方自治体",
"kn": "ಹಳ್ಳಿ",
"ko": "리·통",
@@ -9912,7 +10077,7 @@
"en-GB": "Square",
"eo": "Placo",
"es": "Plaza cívica",
- "fa": "میدانگاه (square)",
+ "fa": "فضای عمومی باز (احاطه شده با ساختمان)",
"fi": "Aukio",
"fr": "Place",
"gl": "Praza",
@@ -9929,6 +10094,7 @@
"pt": "Praça ou largo",
"ro": "Piață",
"ru": "Площадь",
+ "sk": "Námestie",
"sl": "Trg",
"sr": "Трг",
"sv": "Torg",
@@ -9966,7 +10132,7 @@
"hu": "Tanya",
"id": "Peternakan",
"is": "Býli",
- "it": "Azienda agricola",
+ "it": "Fattoria o cascina",
"ja": "農場",
"kn": "ತೋಟ",
"ko": "농장",
@@ -10006,6 +10172,7 @@
"en-GB": "Sub-Borough / Quarter",
"eo": "Kvartalo",
"es": "Sub-burgo / Barrio grande - Quarter",
+ "fa": "توابع منطقه / محله",
"fi": "Alakeskus",
"fr": "Quartier",
"gl": "Sub-municipio / Distrito",
@@ -10044,6 +10211,7 @@
"eo": "Insuleto",
"es": "Islote",
"et": "Laid",
+ "fa": "جزیره کوچک",
"fi": "Luoto",
"fr": "Îlot",
"gl": "Illote",
@@ -10058,6 +10226,7 @@
"pt-BR": "Ilhota",
"pt": "Ilhéu",
"ru": "Островок",
+ "sr": "Острвце",
"sv": "Holme",
"uk": "Острівець",
"vi": "Đảo Nhỏ",
@@ -10081,6 +10250,7 @@
"eo": "Parcelo",
"es": "Parcela",
"et": "Krunt",
+ "fa": "طرح / قطعه زمین",
"fi": "Tontti",
"fr": "Parcelle",
"gl": "Parcela",
@@ -10095,6 +10265,7 @@
"pt-BR": "Lote",
"pt": "Lote de terreno",
"ru": "Земельный участок",
+ "sr": "Парцела",
"sv": "Tomt",
"uk": "Ділянка",
"vi": "Miếng đất",
@@ -10113,12 +10284,13 @@
"el": "Οικοδομικό Τετράγωνο",
"eo": "Dombloko",
"es": "Manzana urbana",
+ "fa": "بلوک شهری",
"fi": "Kortteli",
"fr": "Îlot urbain",
"gl": "Mazá urbana",
"hu": "Várostömb",
"is": "Byggingareitur",
- "it": "Isolato",
+ "it": "Isolato urbano",
"ja": "街区(日本では未定義)",
"ko": "도시 블록",
"nl": "Huizenblok",
@@ -10126,8 +10298,10 @@
"pl": "Kwartał",
"pt-BR": "Quarteirão",
"pt": "Quarteirão",
+ "sr": "Градска четврт",
"sv": "Kvarter",
"uk": "Квартал в місті",
+ "zh-CN": "城市街区",
"zh-TW": "城市街區",
"mk": "Градски блок",
"he": "מבנן עירוני"
@@ -10196,7 +10370,9 @@
"ar": "متجر أنيمي / مانغا",
"cs": "obchod s Anime / Manga",
"de": "Anime-, Manga-Geschäft",
+ "eo": "Anime-/manga-vendejo",
"es": "Tienda de anime / manga",
+ "fa": "فروشگاه انیمه / مانگا (کمیک ژاپنی)",
"fi": "Anime-/mangaliike",
"fr": "Boutique de manga et anime",
"ja": "アニメショップ",
@@ -10204,6 +10380,8 @@
"pl": "Sklep z mangą i anime",
"pt-BR": "Loja de Anime / Manga",
"pt": "Loja de animé",
+ "ru": "Магазин аниме / манги",
+ "sr": "Продавница манга и аниме",
"uk": "Аніме/манга магазин",
"vi": "Tiệm Anime/Manga",
"zh-CN": "动漫/漫画店",
@@ -10292,11 +10470,12 @@
"no": "Kunsthandel",
"pl": "Sklep z dziełami sztuki",
"pt-BR": "Loja de Arte",
- "pt": "Loja de objetos de arte",
+ "pt": "Loja de artigos de arte",
"ro": "Magazin de Artă",
"ru": "Магазин произведений искусства",
"sk": "Umelecký obchod",
"sl": "Trgovina z umetninami",
+ "sr": "Продавница уметнина",
"sv": "Konstaffär",
"ta": "கலை அங்காடி",
"tr": "Sanat Mağazası",
@@ -10344,6 +10523,7 @@
"ru": "Магазин детских товаров",
"sk": "Obchod s detskými potrebami",
"sl": "Trgovina za otroke",
+ "sr": "Продавница беби-опреме",
"sv": "Babyprodukter",
"tr": "Bebek Malzemeleri Mağazası",
"uk": "Товари для немовлят",
@@ -10516,7 +10696,7 @@
"bs": "Salon ljepote",
"ca": "Botiga de cosmètics",
"cs": "Kosmetický salón",
- "da": "Parfumebutik",
+ "da": "Skønhedsforhandler",
"de": "Schönheitssalon",
"el": "Κατάστημα Ομορφιάς",
"en-GB": "Beauty Shop",
@@ -10596,9 +10776,10 @@
"ru": "Магазин матрасов и постельных принадлежностей",
"sk": "Obchod s posteľami/matracmi",
"sl": "Trgovina s posteljnino in žimnicami",
+ "sr": "Продавница душека",
"sv": "Sängaffär",
"tr": "Yatak Mağazası",
- "uk": "Магазин постільних приналежнастей ",
+ "uk": "Магазин постільних приналежностей ",
"vi": "Tiệm Nệm",
"zh-CN": "床上用品店",
"zh-HK": "寢具/床褥店",
@@ -10757,7 +10938,7 @@
"sr": "Кладионичар",
"sv": "Vadslagning",
"tr": "Bahis Merkezi",
- "uk": "Видавництво",
+ "uk": "Букмекер",
"vi": "Phòng Đánh cá Ngựa",
"zh-CN": "书商",
"zh-HK": "投注站",
@@ -10804,6 +10985,7 @@
"ru": "Книжный магазин",
"sk": "Kníhkupectvo",
"sl": "Knjigarna",
+ "sr": "Продавница књига",
"sv": "Bokhandel",
"ta": "புத்தகக் கடை",
"tr": "Kitapçı",
@@ -10987,7 +11169,7 @@
"bs": "Prodavnica auto dijelova",
"ca": "Botiga de recanvis de cotxe",
"cs": "Náhradní díly pro auta",
- "da": "Biludstyrsbutik",
+ "da": "Bilreservedelsforhandler",
"de": "Autoteilehandel",
"el": "Ανταλλακτικά Αυτοκινήτων",
"en-GB": "Car Parts Shop",
@@ -11124,6 +11306,7 @@
"ru": "Магазин ковров",
"sk": "Obchod s kobercami",
"sl": "Trgovina s preprogrami",
+ "sr": "Продавница тепиха",
"sv": "Mattaffär",
"tr": "Halı Mağazası",
"uk": "Магазин килимів ",
@@ -11172,6 +11355,7 @@
"ru": "Магазин сыров",
"sk": "Obchod so syrmi",
"sl": "Trgovina s siri",
+ "sr": "Продавница сирева",
"sv": "Ostaffär",
"tr": "Peynirci",
"uk": "Магазин сиру",
@@ -11197,7 +11381,7 @@
"el": "Φαρμακείο",
"en-GB": "Chemist",
"eo": "Kosmetikaĵa (ankaŭ purigaĵoj) vendejo",
- "es": "Droguería",
+ "es": "Tienda de artículos de limpieza y cosméticos",
"et": "Kodukeemia kauplus",
"fa": "داروخانه",
"fi": "Apteekki-luontaistuotemyymälä",
@@ -11223,7 +11407,7 @@
"sv": "Kemiaffär (hygien, kosmetika & städ)",
"ta": "மருந்தகம்",
"tr": "İlaç Dükkanı",
- "uk": "Побутова хімія",
+ "uk": "Аптека",
"vi": "Tiệm Dược phẩm",
"zh-CN": "药妆店",
"zh-HK": "藥店",
@@ -11271,6 +11455,7 @@
"ru": "Магазин шоколада",
"sk": "Obchod s čokoládou",
"sl": "Trgovina s čokolado",
+ "sr": "Продавница чоколаде",
"sv": "Chokladaffär",
"tr": "Çikolata Dükkanı",
"uk": "Магазин шоколаду",
@@ -11591,9 +11776,10 @@
"ru": "Магазин косметики",
"sk": "Obchod s kozmetikou",
"sl": "Kozmetična trgovina",
+ "sr": "Продавница козметике",
"sv": "Sminkaffär",
"tr": "Kozmetik Mağazası",
- "uk": "Мазазин косметики",
+ "uk": "Магазин косметики",
"vi": "Tiệm Mỹ phẩm",
"zh-CN": "化妆品店",
"zh-HK": "化妝品店",
@@ -11609,14 +11795,19 @@
"ar": "متجر الفنون والحرف",
"cs": "Obchod s řemeslnými výrobky",
"de": "Geschäft für Künstlerbedarf",
+ "eo": "Vendejo de materialoj por metio",
"es": "Tienda de artesanías",
+ "fa": "فروشگاه هنر و صنایع دستی",
"fi": "Käsityöliike",
+ "fr": "Magasin d'arts et loisirs créatifs",
"ja": "美術・工芸用品店",
+ "ko": "미술 & 공예 가게",
"no": "Kunst & Håndverksbutikk",
"pl": "Sklep z artykułami dla artystów",
"pt-BR": "Loja de artesanato",
"pt": "Loja de acessórios para artes manuais",
"uk": "Мистецтво та ремесла",
+ "vi": "Tiệm Bán đồ Thủ công",
"zh-TW": "手工藝品店",
"mk": "Продавница за уметнички ракотворби",
"he": "חנות חפצי אומנות"
@@ -11659,6 +11850,7 @@
"ru": "Магазин штор и драпировок",
"sk": "Obchod so záclonami",
"sl": "Trgovina z zavesami",
+ "sr": "Продавница завеса",
"sv": "Gardinaffär",
"tr": "Perde Mağazası",
"uk": "Магазин занавісок",
@@ -11707,6 +11899,7 @@
"ru": "Магазин молочных продуктов",
"sk": "Obchod s mliečnymi výrobkami",
"sl": "Mlekarna",
+ "sr": "Продавница млечних производа",
"sv": "Mejeriaffär",
"tr": "Süt Mağazası",
"uk": "Молочний магазин",
@@ -11865,7 +12058,7 @@
"ru": "Строительный магазин",
"sk": "Obchod pre kutilov",
"sl": "Orodjarna",
- "sr": "Све за кућу",
+ "sr": "Продавница све за кућу",
"sv": "Byggmarknad",
"tr": "Malzeme Mağazası",
"uk": "Зроби сам",
@@ -11964,14 +12157,14 @@
"lv": "Elektronikas veikals",
"nl": "Huishoudtoestellen-/Witgoedwinkel",
"no": "Elektronikkbutikk",
- "pl": "Sklep RTV i AGD",
+ "pl": "Sklep z elektroniką/RTV/AGD",
"pt-BR": "Loja de Eletrônicos",
"pt": "Loja de eletrodomésticos",
"ro": "Magazin de Electronice",
"ru": "Магазин бытовой электроники",
"sk": "Elektro obchod",
"sl": "Elektronska trgovina",
- "sr": "Електроника",
+ "sr": "Продавница електронике",
"sv": "Elektronikbutik",
"tr": "Elektronik Mağazası",
"uk": "Електроніка",
@@ -12022,7 +12215,7 @@
"ru": "Секс-шоп",
"sk": "Ochod s erotickými potrebami",
"sl": "Erotična trgovina",
- "sr": "Еротска продавница",
+ "sr": "Продавница еротике",
"sv": "Sexshop",
"tr": "Erotik Ürünler Mağazası",
"uk": "Секс-шоп",
@@ -12070,7 +12263,7 @@
"ru": "Магазин тканей",
"sk": "Obchod s látkami",
"sl": "Trgovina z metrskim blagom",
- "sr": "Текстилна продавница",
+ "sr": "Продавница текстила",
"sv": "Tygaffär",
"tr": "Kumaş Mağazası",
"uk": "Магазин тканин",
@@ -12092,14 +12285,14 @@
"bs": "Štand proizvodnje",
"ca": "Estand productiu",
"cs": "Stánek s ovocem, zeleninou",
- "da": "Fødevarestand",
+ "da": "Gårdbutik",
"de": "Hofladen",
"el": "Πάγκος Παραγωγής",
"en-GB": "Farm Shop",
"eo": "Terfrukta vendotablo",
"es": "Tienda de productos agrícolas",
"et": "Talukaup",
- "fa": "جایگاه عرضه محصول",
+ "fa": "غرفه میوه و سبزی باغ",
"fi": "Maatilan suoramyynti",
"fr": "Magasin de producteurs",
"gl": "Tenda de produtos agrícolas",
@@ -12222,9 +12415,10 @@
"pt": "Loja de molduras",
"ru": "Магазин рамок для фотографий и картин",
"sk": "Obchod s rámami",
+ "sr": "Стаклар",
"sv": "Ramaffär",
"tr": "Çerçeve Mağazası",
- "uk": "Сільгосптовари",
+ "uk": "Багетна майстерня",
"vi": "Tiệm Khung Tranh",
"zh-CN": "相框店",
"zh-HK": "表框店",
@@ -12271,7 +12465,7 @@
"ru": "Бюро похоронных услуг",
"sk": "Pohrebný ústav",
"sl": "Pogrebne storitve",
- "sr": "Загробна опрема",
+ "sr": "Продавница загробне опреме",
"sv": "Begravningsbyrå",
"tr": "Cenaze Koordinatörü",
"uk": "Ритуальні послуги",
@@ -12695,7 +12889,7 @@
"sr": "Травар",
"sv": "Medicinalväxter",
"tr": "Şifalı Bitkiler Mağazası",
- "uk": "Ботаник",
+ "uk": "Ботанік",
"vi": "Tiệm Thuốc Bắc/Nam",
"zh-CN": "草药店",
"zh-HK": "草藥店",
@@ -12861,6 +13055,7 @@
"fa": "جواهرفروشی",
"fi": "Jalokiviliike",
"fr": "Bijouterie",
+ "gl": "Xoiaría",
"hr": "Prodavaonica nakita",
"hu": "Ékszerüzlet",
"is": "Skartgripaverslun",
@@ -12873,6 +13068,8 @@
"pt-BR": "Joalheria",
"pt": "Ouriversaria",
"ru": "Ювелирный магазин",
+ "sk": "Klenotníctvo",
+ "sr": "Продавница накита",
"tr": "Kuyumcu",
"uk": "Ювелірні прикраси",
"vi": "Tiệm Kim hoàn",
@@ -12890,6 +13087,7 @@
"ast": "Quioscu",
"ca": "Quiosc",
"cs": "Kiosek",
+ "da": "Kiosk",
"de": "Kiosk",
"el": "Περίπτερο",
"eo": "Gazetbudo",
@@ -12912,6 +13110,7 @@
"pt-BR": "Quiosque",
"pt": "Quiosque",
"ru": "Магазин в виде киоска",
+ "sk": "Stánok",
"sl": "Kiosk",
"sq": "Kioskë",
"sr": "Киоск",
@@ -13066,10 +13265,11 @@
"ru": "Магазин кожаных изделий",
"sk": "Obchod s kožennými výrobkami",
"sl": "Usnjarna",
+ "sr": "Продавница коже",
"sv": "Läderaffär",
"ta": "தோல் கடை",
"tr": "Deri Dükkanı",
- "uk": "Магазин шкіри",
+ "uk": "Шкіргалантерея",
"vi": "Tiệm Đồ Da",
"zh-CN": "皮具店",
"zh-HK": "皮革店",
@@ -13165,10 +13365,10 @@
"ru": "Продажа лотерейных билетов",
"sk": "Lotéria",
"sl": "Loterijska prodajalna",
- "sr": "Лутрија",
+ "sr": "Продавница лутрије",
"sv": "Lotteri",
"tr": "Loto Bayi",
- "uk": "Лоторейний магазин",
+ "uk": "Лотерейний магазин",
"vi": "Tiệm Xổ số",
"zh-CN": "彩票店",
"zh-HK": "獎券店",
@@ -13270,7 +13470,7 @@
"ro": "Masaj",
"ru": "Массажный салон",
"sk": "Masérstvo",
- "sr": "Масажа",
+ "sr": "Салон за масажу",
"sv": "Massage",
"tr": "Masaj Salonu",
"uk": "Массаж",
@@ -13319,7 +13519,7 @@
"ru": "Медицинские принадлежности",
"sk": "Obchod so zdravotníckymi pomôckami",
"sl": "Trgovina z medicinskimi primpomočki",
- "sr": "Медицинска опрема",
+ "sr": "Продавница медицинске опреме",
"sv": "Medicinsk utrustning ",
"tr": "Medikal Ürünler Mağazası",
"uk": "Медтехніка",
@@ -13425,6 +13625,7 @@
"ru": "Ростовщик",
"sk": "Požičovňa peňazí",
"sl": "Posojilnica",
+ "sr": "Зајмодавац",
"sv": "Långivare",
"tr": "Tefeci",
"uk": "Кредитна спілка",
@@ -13531,7 +13732,7 @@
"ru": "Музыкальный магазин",
"sk": "Obchod s hudbou",
"sl": "Trgovina z glasbo",
- "sr": "Музичка продавница",
+ "sr": "Продавница музике",
"sv": "Musikaffär",
"tr": "Müzik Mağazası",
"uk": "Музичний магазин",
@@ -13584,10 +13785,10 @@
"ru": "Магазин музыкальных инструментов",
"sk": "Obchod s hudobnými nástrojmi",
"sl": "Trgovina z glasbenimi inštrumenti",
- "sr": "Музички инструменти",
+ "sr": "Продавница музичких инструмената",
"sv": "Musikinstrument",
"tr": "Müzik Aletleri Mağazası",
- "uk": "Магазин музикальних інструментів ",
+ "uk": "Магазин музичних інструментів",
"vi": "Tiệm Nhạc cụ",
"zh-CN": "乐器店",
"zh-HK": "樂器店",
@@ -13703,70 +13904,6 @@
"he": "אופטיקאי"
}
},
- "shop/supermarket": {
- "title": {
- "C": "Supermarket",
- "en": "Supermarket",
- "af": "Supermark",
- "ar": "سوبر ماركت",
- "ast": "Supermercáu",
- "bn": "সুপারমার্কেট",
- "bs": "Supermarket",
- "ca": "Supermercat",
- "cs": "Supermarket",
- "da": "Supermarked",
- "de": "Supermarkt",
- "el": "Supermarket",
- "en-GB": "Supermarket",
- "eo": "Superbazaro",
- "es": "Supermercado",
- "et": "Supermarket",
- "fa": "فروشگاه بزرگ",
- "fi": "Supermarketti",
- "fr": "Supermarché",
- "gl": "Supermercado",
- "hr": "Veletrgovina",
- "hu": "Szupermarket",
- "id": "Supermarket",
- "is": "Stórmarkaður",
- "it": "Supermercato",
- "ja": "スーパーマーケット",
- "ko": "슈퍼마켓",
- "lt": "Prekybos centras",
- "lv": "Lielveikals",
- "nl": "Supermarkt",
- "no": "Supermarked",
- "pl": "Supermarket",
- "pt-BR": "Supermercado",
- "pt": "Supermercado / Hipermercado",
- "ro": "Supermarket",
- "ru": "Супермаркет",
- "sk": "Supermarket",
- "sl": "Supermarket",
- "sq": "Supermarket",
- "sr": "Самопослуга",
- "sv": "Snabbköp",
- "te": "సుపర్ మార్కెట్",
- "tr": "Süpermarket",
- "uk": "Супермаркет",
- "vi": "Siêu thị",
- "yue": "超級市場",
- "zh-CN": "超市",
- "zh-HK": "超級市場",
- "zh-TW": "超級市場",
- "zh": "超级市场",
- "mk": "Супермаркет",
- "bg": "Супермаркет",
- "dv": "ސުޕަރމާރކެޓް",
- "he": "סופרמרקט",
- "so": "Suuq-weyne"
- }
- },
- "organic/only": {
- "title": {
- "C": "Organic Goods Store"
- }
- },
"shop/outdoor": {
"title": {
"C": "Outdoors Store",
@@ -13803,6 +13940,7 @@
"ru": "Магазин снаряжения для активного отдыха",
"sk": "Outdoorový obchod",
"sl": "Trgovina za dejavosti na prostem",
+ "sr": "Продавница планинарске опреме",
"sv": "Friluftsaffär",
"tr": "Kamp Malzemeleri Mağazası",
"uk": "Активний відпочинок",
@@ -14051,6 +14189,7 @@
"ro": "Magazin de Artificii",
"ru": "Магазин фейерверков",
"sk": "Obchod s pyrotechnikov",
+ "sr": "Продавница петарди",
"sv": "Fyrverkerier",
"tr": "Havai Fişek Mağazası",
"uk": "Феєрверки",
@@ -14099,6 +14238,7 @@
"ru": "Магазин радиодеталей",
"sk": "Obchod s elektronikou",
"sl": "Trgovina z elektroniko",
+ "sr": "Продавница електронских делова",
"sv": "Radio/Elektronikbutik",
"tr": "Radyocu",
"uk": "Радіодеталі",
@@ -14146,6 +14286,7 @@
"ro": "Magazin Religios",
"ru": "Религиозная лавка",
"sk": "Obchod s náboženkými pomôckami",
+ "sr": "Продавница верских предмета",
"sv": "Religiös butik",
"tr": "Dini Ürünler Mağazası",
"uk": "Церковна лавка",
@@ -14194,6 +14335,7 @@
"ru": "Магазин подводного снаряжения",
"sk": "Obchod s potápačským vybavením",
"sl": "Trgovina s potapljaško opremo",
+ "sr": "Продавница ронилачке опреме",
"sv": "Dykarbutik",
"tr": "Tüple Dalış Mağazası",
"uk": "Підводне плавання",
@@ -14285,6 +14427,7 @@
"ro": "Magazin de Depozite",
"ru": "Магазин секонд хенда",
"sk": "Second hand",
+ "sr": "Слање робе",
"sv": "Second hand",
"tr": "Bit Pazarı",
"uk": "Благодійний магазин",
@@ -14461,6 +14604,65 @@
"he": "חנות לדברי כתיבה"
}
},
+ "shop/supermarket": {
+ "title": {
+ "C": "Supermarket",
+ "en": "Supermarket",
+ "af": "Supermark",
+ "ar": "سوبر ماركت",
+ "ast": "Supermercáu",
+ "bn": "সুপারমার্কেট",
+ "bs": "Supermarket",
+ "ca": "Supermercat",
+ "cs": "Supermarket",
+ "da": "Supermarked",
+ "de": "Supermarkt",
+ "el": "Supermarket",
+ "en-GB": "Supermarket",
+ "eo": "Superbazaro",
+ "es": "Supermercado",
+ "et": "Supermarket",
+ "fa": "فروشگاه بزرگ",
+ "fi": "Supermarketti",
+ "fr": "Supermarché",
+ "gl": "Supermercado",
+ "hr": "Veletrgovina",
+ "hu": "Szupermarket",
+ "id": "Supermarket",
+ "is": "Stórmarkaður",
+ "it": "Supermercato",
+ "ja": "スーパーマーケット",
+ "ko": "슈퍼마켓",
+ "lt": "Prekybos centras",
+ "lv": "Lielveikals",
+ "nl": "Supermarkt",
+ "no": "Supermarked",
+ "pl": "Supermarket",
+ "pt-BR": "Supermercado",
+ "pt": "Supermercado / Hipermercado",
+ "ro": "Supermarket",
+ "ru": "Супермаркет",
+ "sk": "Supermarket",
+ "sl": "Supermarket",
+ "sq": "Supermarket",
+ "sr": "Самопослуга",
+ "sv": "Snabbköp",
+ "te": "సుపర్ మార్కెట్",
+ "tr": "Süpermarket",
+ "uk": "Супермаркет",
+ "vi": "Siêu thị",
+ "yue": "超級市場",
+ "zh-CN": "超市",
+ "zh-HK": "超級市場",
+ "zh-TW": "超級市場",
+ "zh": "超级市场",
+ "mk": "Супермаркет",
+ "bg": "Супермаркет",
+ "dv": "ސުޕަރމާރކެޓް",
+ "he": "סופרמרקט",
+ "so": "Suuq-weyne"
+ }
+ },
"shop/tailor": {
"title": {
"C": "Tailor",
@@ -14547,6 +14749,7 @@
"ru": "Тату салон",
"sk": "Tetovací salón",
"sl": "Salon za tetovažo",
+ "sr": "Салон за тетоваже",
"sv": "Tatueringsstudio",
"tr": "Dövmeci",
"uk": "Тату салон",
@@ -14648,7 +14851,7 @@
"sr": "Билетарница",
"sv": "Biljettförsäljning",
"tr": "Bilet Satıcısı",
- "uk": "Білетна каса",
+ "uk": "Квиткова каса",
"vi": "Đại lý Bán Vé",
"zh-CN": "售票处",
"zh-HK": "門票售賣",
@@ -14914,9 +15117,10 @@
"ru": "Магазин по продаже пылесосов",
"sk": "Obchod s vysavačmi",
"sl": "Trgovina s sesalci",
+ "sr": "Продавница усисивача",
"sv": "Dammsugarbutik",
"tr": "Elektrikli Süpürge Mağazası",
- "uk": "Пилососи",
+ "uk": "Пилотяги",
"vi": "Tiệm Máy Hút bụi",
"zh-CN": "吸尘器店",
"zh-HK": "吸塵機店",
@@ -15067,6 +15271,7 @@
"ru": "Магазин видеоигр",
"sk": "Obchod s videohrami",
"sl": "Trgovina z video igrami",
+ "sr": "Продавница видео-игара",
"sv": "TV-spel",
"tr": "Bilgisayar Oyun Mağazası",
"uk": "Комп’ютерні ігри",
@@ -15111,9 +15316,10 @@
"ru": "Водный спорт/ Спорттовары",
"si": "ජල ක්රීඩා/ පිහිනුම් තටාකය",
"sk": "Ochod s plaveckým vybavením",
+ "sr": "Продавница пливачке опреме",
"sv": "Vattensport/simning ",
"tr": "Su Sporları Mağazası",
- "uk": "Водный спорт/Спорттовари",
+ "uk": "Водний спорт/Спорттовари",
"vi": "Tiệm Dụng cụ Bơi lội",
"zh-CN": "水上运动/泳具店",
"zh-HK": "水上活動/游泳用品店",
@@ -15267,59 +15473,6 @@
"he": "חנות יינות"
}
},
- "shop/fishmonger": {
- "title": {
- "C": "Fishmonger",
- "en": "Fishmonger",
- "af": "Viswinkel",
- "ar": "محل بيع أسماك",
- "ast": "Pescadería",
- "bn": "মৎস্য ব্যবসায়ী",
- "bs": "Ribarnica",
- "ca": "Peixateria",
- "cs": "Rybárna",
- "da": "Fiskeforretning",
- "de": "Fischhändler",
- "el": "Ψαράδικο",
- "en-GB": "Fishmonger",
- "eo": "Fiŝa vendejo",
- "es": "Pescadería -en desuso-",
- "et": "Kalakauplus",
- "fa": "ماهی فروشی",
- "fi": "Kalakauppa",
- "fr": "Poissonnier",
- "gl": "Peixaría",
- "hr": "Ribarnica",
- "hu": "Halbolt",
- "id": "Penjual Ikan",
- "is": "Fisksali",
- "it": "Pescivendolo",
- "ja": "魚屋(非推奨)",
- "ko": "생선 가게",
- "lt": "Žuvų pardavėjas",
- "nl": "Visboer",
- "no": "Fiskeforhandler",
- "pl": "Sklep rybny",
- "pt-BR": "Peixaria",
- "pt": "Peixaria",
- "ru": "Рыбный магазин",
- "sk": "Predaj rýb",
- "sl": "Ribarnica",
- "sr": "Рибарница",
- "sv": "Fiskhandlare",
- "tr": "Balıkçı",
- "uk": "Риботорговець",
- "vi": "Tiệm Cá",
- "yue": "魚檔",
- "zh-CN": "海产店",
- "zh-HK": "魚檔",
- "zh-TW": "魚販",
- "zh": "海产店",
- "mk": "Рибарница",
- "bg": "Магазин за риба",
- "he": "דוכן דגים"
- }
- },
"shop/vacant": {
"title": {
"C": "Vacant Shop",
@@ -15330,7 +15483,7 @@
"bs": "Prodavnica za iznajmljivanje",
"ca": "Botiga per ocupar",
"cs": "Neobsazený obchod",
- "da": "Lukket butik (ingen salg pt)",
+ "da": "Ledig butik (ingen salg pt)",
"de": "Leerstehendes Geschäft",
"el": "Κενό Κατάστημα",
"en-GB": "Vacant Shop",
@@ -15361,7 +15514,7 @@
"te": "ఖాళీ దుకాణం",
"tr": "Boş Dükkan",
"uk": "Здається в оренду",
- "vi": "Tiệm Đóng cửa",
+ "vi": "Tiệm Trống",
"yue": "吉舖",
"zh-CN": "空置铺位",
"zh-HK": "空置商舖",
@@ -15430,6 +15583,7 @@
"fi": "Kahvikauppa",
"fr": "Boutique de vente de cafés",
"gl": "Tenda de café",
+ "hr": "Prodavaonica za kavu",
"hu": "Kávébolt",
"is": "Kaffibúð",
"it": "Negozio di caffè",
@@ -15446,6 +15600,7 @@
"ru": "Магазин кофе",
"sk": "Kaviareň",
"sl": "Trgovina s kavo",
+ "sr": "Продавница кафе",
"sv": "Kaffeaffär",
"tr": "Kahveci",
"uk": "Крамниця кави",
@@ -15489,9 +15644,10 @@
"ru": "Магазин пищевых добавок",
"sk": "Obchod s výživovými doplnkami",
"sl": "Trgovina s prehrambenimi dodatki",
+ "sr": "Продавница додатака исхрани",
"sv": "Hälsokost",
"tr": "Gıda Takviye Ürünleri Mağazası",
- "uk": "Магазин храчових добавок",
+ "uk": "Магазин харчових добавок",
"vi": "Tiệm Thuốc bổ",
"zh-CN": "保健品店",
"zh-HK": "營養補充品店",
@@ -15531,9 +15687,10 @@
"ru": "Аренда складских помещений",
"sk": "Prenájom skladových priestorov",
"sl": "Najem shrambnih prostorov",
+ "sr": "Изнајмљивање складишта",
"sv": "Hyrlager",
"tr": "Depo Kiralama Mağazası",
- "uk": "Місце на складі в оренду",
+ "uk": "Склади в оренду",
"vi": "Cho thuê Chỗ Để đồ",
"zh-CN": "租赁处",
"zh-HK": "存倉",
@@ -15667,6 +15824,7 @@
"ru": "Магазин часов",
"sk": "Obchod s hodinkami",
"sl": "Trgovina z urami",
+ "sr": "Продавница сатова",
"sv": "Klockaffär",
"tr": "Saatçi",
"uk": "Годинники",
@@ -15731,6 +15889,7 @@
"eo": "Gasuja vendejo",
"es": "Tienda de gas embotellado",
"et": "Balloongaasi kauplus",
+ "fa": "فروشگاه کپسول گاز / پیکنیکی",
"fi": "Kaasupulloliike",
"fr": "Magasin de bouteilles de gaz",
"gl": "Tenda de bombonas de gas",
@@ -15790,6 +15949,7 @@
"pt": "Perfumaria",
"ro": "Magazin de Parfum",
"ru": "Парфюмерия",
+ "sk": "Parfuméria",
"sl": "Parfumerija",
"sr": "Парфемџиница",
"sv": "Parfymbutik",
@@ -15803,50 +15963,6 @@
"he": "חנות בשמים"
}
},
- "shop/furnace": {
- "title": {
- "C": "Furnace Store",
- "en": "Furnace Store",
- "ast": "Fornos",
- "ca": "Botiga de forns i calderes",
- "cs": "Trouby a pece",
- "da": "Oliefyr",
- "de": "Heizungsfachgeschäft",
- "el": "Κατάστημα Κλιβάνων",
- "en-GB": "Furnace Shop",
- "eo": "Hejtila vendejo",
- "es": "Hornería",
- "et": "Küttepood",
- "fa": "فروشگاه مشعل و اجاق",
- "fi": "Uunimyymälä",
- "fr": "Chauffagiste",
- "gl": "Forneiro",
- "hu": "Kazánbolt (elavult)",
- "id": "Toko Perapian",
- "is": "Arinvöruverslun",
- "it": "Negozio di caldaie",
- "ja": "釜戸屋",
- "ko": "벽난로 가게",
- "lt": "Krosnių parduotuvė",
- "nl": "Verwarmingswinkel",
- "no": "Varmebutikk",
- "pl": "Sklep z ogrzewaniem",
- "pt-BR": "Loja de Fornos",
- "pt": "Loja de fornos",
- "ru": "Магазин систем отопления (устаревший тег)",
- "sk": "Obchod so kotlami",
- "sl": "Trgovina s pečmi",
- "sv": "Värmepannor",
- "tr": "Soba Mağazası",
- "uk": "Опалювальні котли",
- "vi": "Tiệm Máy sưởi",
- "zh-CN": "熔炉店",
- "zh-HK": "暖氣爐店",
- "zh-TW": "火爐店",
- "mk": "Продавница за печки",
- "he": "חנות כבשנים"
- }
- },
"shop/agrarian": {
"title": {
"C": "Farm Supply Shop",
@@ -15873,9 +15989,11 @@
"pt-BR": "Loja de Suprimentos Agrícolas",
"pt": "Loja de produtos agrícolas",
"ru": "Сельскохозяйственный магазин",
+ "sr": "Продавница пољопривредне опреме",
"sv": "Jordbruksaffär",
"uk": "Сільгосптовари",
"vi": "Tiệm Nông nghiệp",
+ "zh-CN": "农场供应店",
"zh-TW": "農業資材行",
"mk": "Земјоделска продавица",
"he": "חנות אביזרי חקלאות"
@@ -15907,9 +16025,11 @@
"pt-BR": "Loja de Alimentos Saudáveis",
"pt": "Loja de comida saudável",
"ru": "Магазин здорового питания",
+ "sk": "Obchod so zdravými potravinami",
"sv": "Hälsokostbutik",
"uk": "Магазин здорового харчування",
"vi": "Tiệm Thực phẩm Tự nhiên",
+ "zh-CN": "保健食品店",
"zh-TW": "健康食品店",
"mk": "Продавница за здрава храна",
"he": "חנות מאכלי בריאות"
@@ -15922,6 +16042,7 @@
"ar": "متجر بلاط",
"ast": "Tienda d'azulexos",
"cs": "Obchod s obklady",
+ "da": "Fliseforhandler",
"de": "Fliesenhändler",
"el": "Κατάστημα Πλακιδίων",
"en-GB": "Tile Shop",
@@ -15930,6 +16051,7 @@
"fa": "کاشی فروشی",
"fi": "Laattamyymälä",
"fr": "Magasin de carrelage",
+ "gl": "Tenda de azulexos",
"hu": "Csempebolt",
"is": "Flísaverslun",
"it": "Negozio di piastrelle",
@@ -15942,6 +16064,7 @@
"pt-BR": "Loja de Azulejos",
"pt": "Loja de azulejos",
"ru": "Магазин плитки",
+ "sr": "Продавница керамике",
"sv": "Kakelbutik",
"uk": "Кахель",
"vi": "Tiệm Ngói",
@@ -15955,12 +16078,15 @@
"title": {
"C": "Trade Shop",
"en": "Trade Shop",
+ "cs": "stavebniny",
+ "da": "Brancheforhandler",
"de": "Baustoffhandel",
"el": "Εμπορικό Κατάστημα",
"en-GB": "Trade Shop",
"eo": "Pogranda vendejo (konstruaĵ‑materialoj)",
"es": "Tienda comercial / Corralón",
"fr": "Grossiste",
+ "gl": "Distribuidor",
"hu": "Kereskedelmi üzlet",
"is": "Iðnaðarvörusala",
"it": "Materiali da edilizia",
@@ -15971,8 +16097,9 @@
"pt-BR": "Distribuidor",
"pt": "Loja de materiais de construção",
"ru": "Оптовая база",
+ "sr": "Трговачка продавница",
"sv": "Proffshandel",
- "uk": "Оптово-роздрібний склад",
+ "uk": "Оптово-роздрібний магазин",
"vi": "Tiệm Công nghiệp",
"zh-CN": "材料商店",
"zh-TW": "材料行",
@@ -16005,6 +16132,8 @@
"pt-BR": "Atacadista",
"pt": "Loja grossista",
"ru": "Оптовый магазин",
+ "sk": "Veľkoobchod",
+ "sr": "Велепродајна продавница",
"sv": "Grosistaffär",
"ta": "மொத்தவிலைக் கடை",
"uk": "Гуртова торгівля",
@@ -16046,6 +16175,7 @@
"pt-BR": "Oficina de Motocicletas",
"pt": "Oficina de motas",
"ru": "Мотомастерская",
+ "sr": "Поправка мотоцикала",
"sv": "Motorcykelverkstad",
"uk": "Ремонт мотоциклів",
"vi": "Tiệm Sửa Xe máy",
@@ -16059,11 +16189,13 @@
"title": {
"C": "Pet Grooming Store",
"en": "Pet Grooming Store",
+ "cs": "zvířecí salon",
"de": "Tierpflegedienst, Tierfriseur (meist Hundesalon)",
"el": "Κατάστημα Καλλωπισμού Κατοικίδιων",
"en-GB": "Pet Grooming Shop",
"eo": "Dombesta beligejo",
"es": "Tienda de aseo para mascotas",
+ "fa": "فروشگاه لوازم نظافت حیوان خانگی",
"fi": "Lemmikkihoitola",
"fr": "Salon de toilettage",
"hu": "Állatkozmetikai bolt",
@@ -16076,6 +16208,7 @@
"pt-BR": "Loja de cuidados com animais de estimação",
"pt": "Loja de banhos e tosquias",
"ru": "Парикмахерская для животных",
+ "sr": "Сређивање кућних љубимаца",
"sv": "Pälsvård för husdjur",
"uk": "Салон догляду за тваринами",
"vi": "Dịch vụ Tỉa lông",
@@ -16088,10 +16221,15 @@
"title": {
"C": "Catalog Shop",
"en": "Catalog Shop",
+ "cs": "katalogový obchod",
"de": "Versandhandel",
+ "en-GB": "Catalogue Shop",
+ "eo": "Ricevejo de aĉetaĵoj (per katalogo)",
"es": "Tienda de catálogo",
+ "fa": "فروشگاه کاتالوگ",
"fr": "Magasin à catalogue",
"ja": "カタログショップ",
+ "ko": "카탈로그 가게",
"nl": "Cataloguswinkel",
"pl": "Sklep Argos",
"pt-BR": "Catálogo de loja",
@@ -16107,6 +16245,7 @@
"title": {
"C": "Country Store",
"en": "Country Store",
+ "cs": "venkovský obchod",
"de": "Ländlicher Laden",
"el": "Είδη Εξοχής",
"eo": "Ĝenerala vendejo",
@@ -16160,10 +16299,12 @@
"C": "Party Supply Store",
"en": "Party Supply Store",
"ar": "متجر مستلزمات حفلات",
+ "cs": "párty zboží",
"de": "Partyzubehör",
"el": "Κατάστημα Προμηθειών για Πάρτυ",
"eo": "Vendejo de okazaĵaj provizoj",
"es": "Tienda de artículos para fiestas",
+ "fa": "فروشگاه لوازم مهمانی",
"fr": "Magasin de matériel de fête",
"gl": "Tenda de artigos para festas",
"hu": "Partykellékbolt",
@@ -16188,11 +16329,12 @@
"en": "Sewing Supply Shop",
"ar": "متجر مستلزمات خياطة",
"cs": "Šicí potřeby, galanterie",
+ "da": "Syforretning",
"de": "Kurzwarenladen",
"el": "Κατάστημα Προμηθειών για Ράψιμο",
"eo": "Kudrilar-vendejo",
"es": "Tienda de suministros de costura",
- "fa": "خرازی",
+ "fa": "فروشگاه لوازم خیاطی / خرازی",
"fi": "Ompelutarvikeliike",
"fr": "Magasin de couture",
"gl": "Tenda de artigos de costura",
@@ -16207,6 +16349,8 @@
"pt-BR": "Loja de suprimentos de costura",
"pt": "Retrosaria",
"ru": "Швейные принадлежности",
+ "sk": "Galantéria",
+ "sr": "Продавница кројачке робе",
"sv": "Sybutik",
"uk": "Приладдя для шиття",
"vi": "Tiệm Đồ Kim chỉ",
@@ -16219,6 +16363,7 @@
"title": {
"C": "RV Dealership",
"en": "RV Dealership",
+ "cs": "prodejna karavanů",
"de": "Wohnwagengeschäft",
"eo": "Vendejo de kampad-veturiloj",
"es": "Concesionario de autocaravanas",
@@ -16245,11 +16390,13 @@
"title": {
"C": "Fireplace Store",
"en": "Fireplace Store",
+ "cs": "prodej krbů a kamen",
"de": "Kachelofenladen",
"el": "Είδη Τζακιού",
"eo": "Kamen-vendejo",
"es": "Tienda de chimenea",
"et": "Küttekollete pood",
+ "fa": "فروشگاه شومینه ، بخاری",
"fi": "Takkamyymälä",
"fr": "Magasin de cheminées",
"it": "Negozio di caminetti",
@@ -16281,7 +16428,7 @@
"fa": "فروشگاه لوازم ماهی گیری",
"fi": "Kalastuskauppa",
"fr": "Magasin de pêche",
- "gl": "Lonxa ou tenda de pesca",
+ "gl": "Tenda de pesca",
"hr": "Prodavaonica ribolovne opreme",
"hu": "Horgászbolt",
"it": "Negozio di pesca",
@@ -16293,9 +16440,12 @@
"pt-BR": "Loja de pesca",
"pt": "Loja de artigos de pesca",
"ru": "Рыболовный магазин",
+ "sk": "Rybárske potreby",
+ "sr": "Продавница рибе",
"sv": "Fiskeaffär",
"uk": "Рибальський магазин",
"vi": "Tiệm Cần câu",
+ "zh-CN": "钓鱼店",
"zh-TW": "釣魚用品店",
"mk": "Риболовна продавница",
"he": "חנות דיג"
@@ -16305,31 +16455,25 @@
"title": {
"C": "Frozen Food Store",
"en": "Frozen Food Store",
- "cs": "Mražená jídla",
- "de": "Tiefkühllebensmittel",
- "el": "Κατεψυγμένα Τρόφιμα",
- "eo": "Frostigit-manĝaĵo vendejo",
- "es": "Alimentos congelados",
- "fi": "Pakasteruokakauppa",
- "fr": "Surgelés",
- "gl": "Conxelados",
- "hu": "Fagyasztott élelmiszer",
- "is": "Frosin matvæli",
- "it": "Cibo surgelato",
+ "cs": "prodejna mražených potravin",
+ "de": "Geschäft für Tiefkühlprodukte",
+ "eo": "Frostigit-manĝaĵa vendejo",
+ "es": "Tienda de alimentos congelados",
+ "fr": "Magasin de produits surgelés",
+ "it": "Negozio di Cibo Surgelato",
"ja": "冷凍食品店",
"ko": "냉동식품 가게",
- "nl": "Ingevrorenvoedselzaak",
- "no": "Frossenmat",
"pl": "Sklep z mrożonkami",
- "pt-BR": "Alimento congelado",
+ "pt-BR": "Loja de alimentos congelados",
"pt": "Loja de comida congelada",
- "sv": "Fryst mat",
+ "sk": "Obchod s mrazenými potravinami",
+ "sr": "Продавница смрзнуте хране",
"uk": "Заморожені продукти",
"vi": "Tiệm Thực phẩm Đông lạnh",
- "zh-CN": "冷冻食品",
- "zh-TW": "冷凍食品",
- "mk": "Замрзната храна",
- "he": "מזון קפוא"
+ "zh-CN": "冷冻食品店",
+ "zh-TW": "冷凍食品商店",
+ "mk": "Продавница за замрзната храна",
+ "he": "חנות מזון קפוא"
}
},
"shop/fuel": {
@@ -16345,6 +16489,7 @@
"fa": "فروشگاه سوخت",
"fi": "Polttoainemyymälä",
"fr": "Revendeur de carburant",
+ "gl": "Tenda de combustíbel",
"hu": "Üzemanyagot árusító bolt",
"it": "Negozio di carburanti",
"ja": "燃料店",
@@ -16357,6 +16502,7 @@
"sv": "Bränsleaffär",
"uk": "Паливо",
"vi": "Tiệm Nhiên liệu",
+ "zh-CN": "燃料店",
"zh-TW": "燃料店",
"mk": "Продавница за гориво",
"he": "חנות נוחות"
@@ -16367,6 +16513,7 @@
"C": "Hunting Shop",
"en": "Hunting Shop",
"cs": "Lovecké potřeby",
+ "da": "Jagtbutik",
"de": "Jägereigeschäft",
"el": "Είδη Κυνηγιού",
"eo": "Ĉasil-vendejo",
@@ -16387,9 +16534,12 @@
"pt-BR": "Loja de Caça",
"pt": "Loja de artigos de caça",
"ru": "Охотничий магазин",
+ "sk": "Lovecké potreby",
+ "sr": "Продавница ловачке опреме",
"sv": "Jaktbutik",
"uk": "Мисливський магазин",
"vi": "Tiệm Súng Săn",
+ "zh-CN": "狩猎店",
"zh-TW": "打獵用品店",
"mk": "Ловечка продавница ",
"he": "חנות ציד"
@@ -16418,9 +16568,12 @@
"pl": "Sklep z wodą pitną",
"pt-BR": "Loja de Água Potável",
"pt": "Loja de água potável",
+ "sk": "Obchod s pinou vodou",
+ "sr": "Продавница пијаће воде",
"sv": "Affär för dricksvatten",
"uk": "Магазин питної води",
"vi": "Tiệm Nước uống",
+ "zh-CN": "饮水店",
"zh-TW": "飲用水商店",
"mk": "Продавница за пивка вода",
"he": "חנות מי שתייה"
@@ -16430,9 +16583,12 @@
"title": {
"C": "Boat Store",
"en": "Boat Store",
+ "cs": "prodejna lodí",
+ "da": "Bådforhandler",
"de": "Bootsgeschäft",
"eo": "Boat‑vendejo",
"es": "Tienda de barcos",
+ "fa": "فروشگاه قایق",
"fi": "Venekauppa",
"fr": "Magasin de bateaux",
"gl": "Tenda de embarcacións",
@@ -16440,11 +16596,14 @@
"it": "Negozio di barche",
"ja": "ボート店",
"ko": "보트 가게",
- "pl": "Sklep z łodziami",
+ "pl": "Sklep żeglarski",
"pt-BR": "Loja de Barcos",
"pt": "Loja de barcos",
+ "sr": "Продавница чамаца",
"sv": "Båtaffär",
"uk": "Магазин човнів",
+ "vi": "Tiệm Tàu thuyền",
+ "zh-CN": "船店",
"zh-TW": "船店",
"mk": "Продавница за чамци",
"he": "חנות סירות"
@@ -16454,9 +16613,14 @@
"title": {
"C": "Brewing Supply Store",
"en": "Brewing Supply Store",
+ "cs": "pivovarnický obchod",
+ "da": "Bryggeudstyrsbutik",
"de": "Brauzubehörgeschäft",
+ "eo": "Bier-/vin-farendaĵa vendejo",
"es": "Tienda de suministros de cerveza",
+ "fa": "فروشگاه فرآوردههای آبجو",
"fr": "Magasin de matériel de brasserie",
+ "it": "Negozio di Forniture per Birrerie",
"ja": "醸造用品店",
"ko": "양조 용품 가게",
"pl": "Sklep dla piwowarów domowych",
@@ -16472,8 +16636,13 @@
"title": {
"C": "Camera Equipment Store",
"en": "Camera Equipment Store",
+ "cs": "prodejna kamer",
+ "da": "Fotoforhandler",
"de": "Fotofachgeschäft",
+ "eo": "Vendejo kun fotiloj kaj lensoj",
"es": "Tienda de equipos de fotografía",
+ "fi": "Kameraliike",
+ "fr": "Photographe",
"ja": "カメラ店",
"ko": "카메라 가게",
"pl": "Sklep z kamerami i aparatami",
@@ -16493,6 +16662,7 @@
"de": "Cannabisgeschäft",
"eo": "Mariĥuana vendejo",
"es": "Tienda de cannabis",
+ "fa": "فروشگاه شاهدانه / ورمی کمپوست",
"fi": "Kannabiskauppa",
"fr": "Magasin de canabis",
"hu": "Marihuána bolt",
@@ -16502,8 +16672,10 @@
"pl": "Sklep z produktami z konopi",
"pt-BR": "Loja de canábis",
"pt": "Loja de canábis",
+ "sr": "Продавница канабиса",
"sv": "Cannabisaffär",
"uk": "Конопля",
+ "zh-CN": "大麻店",
"zh-TW": "娛樂用大麻店",
"mk": "Продавница за коноп",
"he": "חנות קנביס"
@@ -16513,17 +16685,24 @@
"title": {
"C": "Door Shop",
"en": "Door Shop",
+ "cs": "prodejna dveří",
+ "da": "Dørforhandler",
"de": "Türgeschäft",
+ "eo": "Vendejo de pordoj",
"es": "Tienda de puertas (aberturas)",
+ "fa": "فروشگاه درب",
"fi": "Oviliike",
"fr": "Magasin de portes",
+ "it": "Negozio di Porte",
"ja": "ドア販売店",
"ko": "문 가게",
"no": "Dør Butikk",
"pl": "Sklep z drzwiami",
"pt-BR": "Loja de portas",
"pt": "Loja de portas",
+ "sr": "Продавница врата",
"uk": "Магазин дверей",
+ "vi": "Tiệm Cửa",
"zh-TW": "門店",
"mk": "Продавница за врати",
"he": "חנות דלתות"
@@ -16533,8 +16712,10 @@
"title": {
"C": "Electrical Equipment Store",
"en": "Electrical Equipment Store",
+ "cs": "prodejna elektoniky",
"de": "Elektrofachgeschaft",
"el": "Κατάστημα Ηλεκτρολογικού Εξοπλισμού",
+ "eo": "Elektraĵa vendejo",
"es": "Tienda de equipos eléctricos",
"et": "Elektrikauba pood",
"fa": "فروشگاه کالای برق",
@@ -16542,10 +16723,12 @@
"fr": "Magasin d'équipements électriques",
"it": "Negozio di materiale elettrico",
"ja": "電気店",
+ "ko": "전기 기구 가게",
"no": "Elektrisk utstyrsbutikk",
"pl": "Sklep elektryczny",
"pt-BR": "Loja de equipamentos elétricos",
"pt": "Loja de material elétrico",
+ "sr": "Продавница беле технике",
"uk": "Магазин електротехнічного обладнання",
"zh-TW": "電氣材料行",
"mk": "Продавница за електрика",
@@ -16660,6 +16843,7 @@
"title": {
"C": "Fashion Accessories Store",
"en": "Fashion Accessories Store",
+ "cs": "prodejna módních doplňků",
"de": "Geschäft für Modeaccessoires",
"el": "Κατάστημα για Αξεσουάρ Μόδας",
"eo": "Galanteria (vestaj akcesoraĵoj) vendejo",
@@ -16667,11 +16851,13 @@
"fi": "Muotitarvikekauppa",
"fr": "Boutique d'accessoires de mode",
"hu": "Divat kiegészítők boltja",
+ "it": "Negozio di Accessori Moda",
"ja": "ファッション小物店",
"ko": "패션 액세서리 가게",
"pl": "Sklep z galanterią",
"pt-BR": "Loja de acessórios de moda",
"pt": "Loja de acessórios de moda",
+ "ru": "Магазин модных аксессуаров",
"uk": "Магазин модних аксесуарів",
"zh-TW": "服裝配飾商店",
"mk": "Продавница за модни додатоци",
@@ -16682,9 +16868,13 @@
"title": {
"C": "Flooring Supply Shop",
"en": "Flooring Supply Shop",
+ "cs": "podlahové krytiny",
"de": "Fußbodengeschäft",
+ "eo": "Plank-vendejo",
"es": "Tienda de suministros para pisos",
+ "fa": "فروشگاه لوازم جانبی کفپوش",
"ja": "床用品店",
+ "ko": "바닥재 가게",
"pl": "Sklep z posadzkami",
"pt-BR": "Loja de materiais para pisos",
"pt": "Loja de material de pavimentação",
@@ -16698,6 +16888,7 @@
"title": {
"C": "General Store",
"en": "General Store",
+ "cs": "smíšené zboží",
"de": "Gemischtwarenhandlung",
"eo": "Ĝenerala vendejo",
"es": "Tienda general",
@@ -16722,6 +16913,7 @@
"title": {
"C": "Tabletop Game Store",
"en": "Tabletop Game Store",
+ "cs": "deskové hry",
"de": "Brettspielgeschäft",
"eo": "Tabullud‑vendejo",
"es": "Tienda de juegos de mesa",
@@ -16736,6 +16928,7 @@
"pl": "Sklep z grami",
"pt-BR": "Loja de jogos de mesa",
"pt": "Loja de jogos de tabuleiro",
+ "sr": "Продавница друштвених игара",
"uk": "Настільні ігри",
"zh-TW": "桌遊店",
"mk": "Продавница за столни игри",
@@ -16746,6 +16939,7 @@
"title": {
"C": "Lighting Store",
"en": "Lighting Store",
+ "cs": "prodejna osvětlení",
"de": "Leuchten- und Lampengeschäft",
"el": "Κατάστημα Λάμπας",
"eo": "Prilumigad‑aparata vendejo",
@@ -16760,8 +16954,13 @@
"pl": "Sklep z oświetleniem",
"pt-BR": "Loja de iluminação",
"pt": "Loja de iluminação",
+ "ru": "Магазин светильников",
+ "sk": "Svietidlá",
+ "sr": "Продавница осветљења",
"sv": "Belysningsbutik",
"uk": "Магазин освітлення",
+ "vi": "Tiệm Đèn sáng",
+ "zh-CN": "灯饰店",
"zh-TW": "燈具店",
"mk": "Продавница за расветни тела",
"he": "חנות תאורה"
@@ -16771,11 +16970,16 @@
"title": {
"C": "Hobby Shop",
"en": "Hobby Shop",
+ "cs": "pro volný čas",
+ "da": "Hobbybutik",
"de": "Bastelgeschäft",
+ "eo": "Hobia vendejo",
"es": "Tienda de pasatiempos",
+ "fa": "فروشگاه سرگرمی",
"fi": "Harrastuskauppa",
"fr": "Magasin pour hobby (non spécifié)",
"hu": "Hobbi bolt",
+ "it": "Negozio di Hobbystica",
"ja": "ホビーショップ",
"ko": "취미 가게",
"no": "Hobby Butikk",
@@ -16783,7 +16987,7 @@
"pt-BR": "Loja de passatempo",
"pt": "Loja de modelismo",
"sv": "Hobbyaffär",
- "uk": "Магазин товарів для хоббі",
+ "uk": "Магазин товарів для хобі",
"zh-TW": "嗜好商店",
"mk": "Хобистичка продавница",
"he": "חנות תחביבים"
@@ -16793,14 +16997,19 @@
"title": {
"C": "Pottery Store",
"en": "Pottery Store",
+ "cs": "keramika",
"de": "Keramikladen",
+ "eo": "Porcelan-vendejo",
"es": "Tienda de alfarería",
"fr": "Magasin de poterie",
+ "it": "Negozio di ceramica",
"ja": "陶磁器店",
"ko": "도자기 가게",
"pl": "Sklep garncarski",
"pt-BR": "Loja de cerâmica",
"pt": "Loja de cerâmica",
+ "sk": "Obchod s keramikou",
+ "sr": "Продавница грнчарије",
"uk": "Порцелянові вироби",
"zh-TW": "陶器店",
"mk": "Продавница за грнчарија",
@@ -16811,6 +17020,7 @@
"title": {
"C": "Military Surplus Store",
"en": "Military Surplus Store",
+ "cs": "armádní výprodej",
"de": "Militärkleidungsabverkauf",
"el": "Κατάστημα Στρατιωτικού Εξοπλισμού",
"eo": "Ne-plu-necesa-armea-ekipaĵo vendejo",
@@ -16822,6 +17032,8 @@
"pl": "Sklep ze sprzętem wojskowym",
"pt-BR": "Loja de excedente militar",
"pt": "Loja de excedentes militares",
+ "ru": "Армейский магазин",
+ "sr": "Продавница војних вишкова",
"uk": "Магазин військових товарів",
"zh-TW": "軍用品店",
"mk": "Продавница за воени вишоци",
@@ -16832,15 +17044,18 @@
"title": {
"C": "Online Retailer Outpost",
"en": "Online Retailer Outpost",
+ "cs": "výdejna e-shopu",
"de": "Abholstelle eines Onlinehändlers",
"eo": "Ricevejo de aĉetaĵoj (per interreto)",
"es": "Puesto de venta minorista online",
"fi": "Verkkokaupan noutopiste",
"fr": "Magasin de produits vendus en ligne",
"ja": "商品受け取り店",
+ "ko": "전자상거래 사업자 영업소",
"pl": "Placówka sklepu internetowego",
"pt-BR": "Posto de retalhista online",
"pt": "Posto de retalhista online",
+ "ru": "Пункт выдачи интернет-магазина",
"uk": "Пункт видачі онлайн магазина",
"zh-TW": "線上零售商提貨處",
"mk": "Испостава на семрежна продавница",
@@ -16851,6 +17066,7 @@
"title": {
"C": "Printer Ink Store",
"en": "Printer Ink Store",
+ "cs": "barvy do tiskáren",
"de": "Druckertintengeschäft",
"el": "Κατάστημα για Μελάνια Εκτυπωτών",
"eo": "Presil-inka vendejo",
@@ -16864,8 +17080,10 @@
"pl": "Sklep z tuszami do drukarek",
"pt-BR": "Loja de tinta de impressora",
"pt": "Loja de tinteiros de impressora",
+ "sk": "Obchod s tonermi",
"sv": "Butik för skrivarbläck",
- "uk": "Магазин чорнил для принтера",
+ "uk": "Чорнила для принтера",
+ "zh-CN": "打印机墨水店",
"zh-TW": "印表機墨水商店",
"mk": "Продавница за печатарска боја",
"he": "חנות דיו למדפסות"
@@ -16875,12 +17093,16 @@
"title": {
"C": "Rental Shop",
"en": "Rental Shop",
+ "cs": "půjčovna",
+ "da": "Udlejningsforretning",
"de": "Verleih",
+ "eo": "Pruntejo",
"es": "Tienda de alquiler",
"fi": "Vuokraamo",
"fr": "Magasin de location",
"gl": "Tenda de alugueiro",
"hu": "Kölcsönző",
+ "it": "Negozio di noleggio",
"ja": "レンタルショップ",
"ko": "대여점",
"pl": "Wypożyczalnia",
@@ -16898,11 +17120,14 @@
"title": {
"C": "Pool Supply Store",
"en": "Pool Supply Store",
+ "cs": "bazény",
"de": "Swimmingpoolbedarf",
"eo": "Vendejo de naĝej-akcesoriaĵoj",
"es": "Tienda de suministros para piscinas",
+ "fa": "فروشگاه لوازم استخر",
"fi": "Uima-allasliike",
"fr": "Magasin de matériel de piscine",
+ "gl": "Tenda de subministracións para piscinas",
"hu": "Medence kellékek",
"it": "Negozio per rifornimenti per piscina",
"ja": "プール用品店",
@@ -16921,14 +17146,19 @@
"title": {
"C": "Psychic",
"en": "Psychic",
+ "cs": "věštírna",
"de": "Astrologiker",
+ "eo": "Laborejo de mediumo",
"es": "Vidente",
+ "fa": "پیشگو",
"fi": "Psyykikko",
"fr": "Magasin ésotérique psi",
"ja": "サイキック店",
+ "ko": "초능력자",
"pl": "Medium",
"pt-BR": "Psíquico",
"pt": "Vidente",
+ "sr": "Видовњак",
"uk": "Екстрасенс",
"zh-TW": "算命店",
"mk": "Јасновидец",
@@ -16939,17 +17169,24 @@
"title": {
"C": "Spice Shop",
"en": "Spice Shop",
+ "cs": "koření, bylinky",
+ "da": "Kryddeributik",
"de": "Gewürzladen",
"el": "Κατάστημα Μπαχαρικών",
+ "eo": "Spica vendejo",
"es": "Tienda de especias",
"fi": "Maustekauppa",
"fr": "Magasin d'épices",
+ "gl": "Tenda de especias",
"hu": "Fűszerbolt",
+ "it": "Negozio di Spezie",
"ja": "スパイス店",
"ko": "향신료 가게",
"pl": "Sklep z przyprawami",
"pt-BR": "Loja de especiarias",
"pt": "Loja de especiarias",
+ "sk": "Obchod s koreninami",
+ "sr": "Продавница зачина",
"uk": "Спеції",
"vi": "Tiệm Gia vị",
"zh-CN": "香料店",
@@ -16962,9 +17199,12 @@
"title": {
"C": "Telecom Retail Store",
"en": "Telecom Retail Store",
+ "cs": "telekomunikační prodejna",
"de": "Telekommunikationsfachgeschäft",
+ "eo": "Oficejo de telekomunikada firmao (vendo)",
"es": "Tienda minorista de telecomunicaciones",
"et": "Sidefirma pood",
+ "fa": "فروشگاه لوازم مخابراتی",
"fi": "Teleoperaattorin myymälä",
"fr": "Magasin de compagnie de télécommunication",
"ja": "通信サービス店",
@@ -16982,14 +17222,21 @@
"title": {
"C": "Tool Rental",
"en": "Tool Rental",
+ "cs": "půjčovna nářadí",
"de": "Werkzeugverleih",
+ "eo": "Il-pruntejo",
"es": "Alquiler de herramientas",
+ "fi": "Työkaluvuokraamo",
"fr": "Location d'outils",
+ "it": "Noleggio Utensili",
"ja": "工具レンタル店",
+ "ko": "도구 대여점",
"no": "Verktøyutleie",
"pl": "Wypożyczalnia narzędzi",
"pt-BR": "Aluguel de ferramentas",
"pt": "Aluguer de ferramentas",
+ "sk": "Požičovňa nástrojov",
+ "sr": "Изнајмљивање алата",
"uk": "Прокат інструмента",
"vi": "Cho thuê Công cụ",
"zh-TW": "工具租賃",
@@ -16997,6 +17244,118 @@
"he": "השכרת כלים"
}
},
+ "shop/collector": {
+ "title": {
+ "C": "Collectibles Shop",
+ "en": "Collectibles Shop",
+ "cs": "Sběratel",
+ "de": "Sammlergeschäft",
+ "eo": "Kolektaĵa vendejo",
+ "es": "Tienda de coleccionables",
+ "ja": "コレクター店",
+ "ko": "수집품 가게",
+ "pl": "Sklep kolekcjonerski",
+ "pt-BR": "Loja de artigos para colecionadores",
+ "pt": "Loja de colecionismo",
+ "sr": "Продавница колекционарства",
+ "uk": "Магазин предметів колекціювання",
+ "vi": "Tiệm Đồ sưu tập",
+ "zh-TW": "收藏品商店",
+ "mk": "Колекционерска продавница",
+ "he": "חנות אספנים"
+ }
+ },
+ "shop/household_linen": {
+ "title": {
+ "C": "Household Linen Shop",
+ "en": "Household Linen Shop",
+ "cs": "Bytový textil",
+ "de": "Haushaltswäschegeschäft",
+ "eo": "Tuka vendejo",
+ "es": "Tienda de ropa de hogar",
+ "ja": "家庭用布製品店",
+ "ko": "가정용 직물 가게",
+ "pl": "Sklep z pościelą/ręcznikami",
+ "pt-BR": "Loja de roupa de casa",
+ "pt": "Loja de têxteis para o lar",
+ "uk": "Магазин білизни",
+ "zh-TW": "家用亞麻布商店",
+ "mk": "Продавница за постелнини",
+ "he": "חנות מצעים"
+ }
+ },
+ "shop/model": {
+ "title": {
+ "C": "Model Shop",
+ "en": "Model Shop",
+ "cs": "Modelářský obchod",
+ "de": "Modellbaugeschäft",
+ "eo": "Vendejo de modelfarado",
+ "es": "Tienda de modelismo",
+ "ja": "模型店",
+ "ko": "모형 가게",
+ "pl": "Sklep modelarski",
+ "pt": "Loja de modelismo",
+ "sk": "Modelárstvo",
+ "uk": "Магазин масштабних моделей",
+ "vi": "Tiệm Mô hình",
+ "zh-TW": "模型店",
+ "mk": "Моделарска продавница",
+ "he": "חנות דגמים"
+ }
+ },
+ "shop/shoe_repair": {
+ "title": {
+ "C": "Shoe Repair Shop",
+ "en": "Shoe Repair Shop",
+ "cs": "Opravna obuvi",
+ "de": "Schuhreparatur",
+ "eo": "Ŝu-riparejo",
+ "es": "Taller de reparación de calzado",
+ "fr": "Cordonnier",
+ "it": "Calzolaio",
+ "ja": "靴修理店",
+ "ko": "신발 수선점",
+ "pl": "Naprawa obuwia",
+ "pt-BR": "Loja de conserto de calçados",
+ "pt": "Reparador de sapatos",
+ "sk": "Oprava obuvi",
+ "sr": "Обућар",
+ "uk": "Ремонт взуття",
+ "vi": "Tiệm Sửa Giày",
+ "zh-TW": "修鞋店",
+ "mk": "Чевлар",
+ "he": "חנות לתיקון נעליים"
+ }
+ },
+ "shop/trophy": {
+ "title": {
+ "C": "Trophy Shop",
+ "en": "Trophy Shop",
+ "cs": "Prodejna trofejí",
+ "de": "Trophäengeschäft",
+ "eo": "Vendejo de pokaloj kaj premioj",
+ "es": "Tienda de trofeos",
+ "it": "Negozio di Coppe",
+ "ja": "徽章店",
+ "ko": "트로피 가게",
+ "pl": "Sklep z trofeami",
+ "pt-BR": "Loja de troféus",
+ "pt": "Loja de troféus",
+ "sr": "Продавница трофеја",
+ "uk": "Магазин нагород",
+ "vi": "Tiệm Giải thưởng",
+ "zh-TW": "獎盃商店",
+ "mk": "Продавница за трофеи",
+ "he": "חנות מדליות"
+ }
+ },
+ "shop/wigs": {
+ "title": {
+ "C": "Wig Shop",
+ "en": "Wig Shop"
+ }
+ },
"tourism/alpine_hut": {
"title": {
"C": "Alpine Hut",
@@ -17091,7 +17450,7 @@
"sv": "Publik konst",
"ta": "ஓவியம்",
"tr": "Sanat Eseri",
- "uk": "Витвори мистецтв",
+ "uk": "Витвір мистецтва",
"vi": "Nghệ phẩm",
"yue": "藝術品",
"zh-CN": "艺术品",
@@ -17146,7 +17505,7 @@
"sr": "Туристичка атракција",
"sv": "Turistattraktion",
"tr": "Turistik Yer",
- "uk": "Визначне місце",
+ "uk": "Туристична пам’ятка",
"vi": "Điểm Thu hút Du lịch",
"yue": "旅行名勝",
"zh-CN": "旅游名胜",
@@ -17191,6 +17550,7 @@
"ru": "Кемпинг/туристический приют",
"sk": "Kemp",
"sl": "Kamp",
+ "sr": "Простор за камповање",
"sv": "Campingplats",
"tr": "Kamp Yeri",
"uk": "Табір",
@@ -17649,7 +18009,7 @@
"bs": "Izletište",
"ca": "Àrea de pícnic",
"cs": "Místo pro piknik",
- "da": "Picnic",
+ "da": "Madpakkested",
"de": "Picknickplatz",
"el": "Χώρος Εκδρομής",
"en-GB": "Picnic Site",
@@ -17943,6 +18303,7 @@
"ro": "Apartament de Închiriat",
"ru": "Гостевые апартаменты/квартира",
"sl": "Apartma / Gostišče",
+ "sr": "Гостински апартман",
"sv": "Turistlägenhet",
"tr": "Misafir Apartmanı",
"uk": "Мебльована квартира/Комплекс",
@@ -18028,6 +18389,7 @@
"pt-BR": "Abrigo Isolado",
"pt": "Abrigo remoto",
"ru": "Охотничий домик",
+ "sk": "Chata divočiny",
"sv": "Stuga (för vandrare o.d.)",
"uk": "Лісова хатинка",
"vi": "Lều trú",
@@ -18047,6 +18409,7 @@
"en-GB": "Trail Riding Station",
"eo": "Pensiono por ĉevalistoj",
"es": "Estación en sendero de cabalgata",
+ "fa": "ایستگاه مسیر گذر / پیادهروی",
"fr": "Station équestre",
"it": "Stazione di sosta per cavalli",
"ja": "乗馬トレール乗り場",
@@ -18067,6 +18430,7 @@
"title": {
"C": "Camp Pitch",
"en": "Camp Pitch",
+ "cs": "místo pro stan/karavan",
"de": "Zeltplatz/Wohnwagenplatz",
"eo": "Loko por kampadveturilo/tendo",
"es": "Lugar para acampar",
@@ -18075,10 +18439,11 @@
"gl": "Lugar de campismo",
"hu": "Táborhely",
"ja": "キャンプ区画(キャンプ場内)",
- "ko": "캠핑장",
+ "ko": "캠핑장 구역",
"pl": "Miejsce na kempingu",
"pt-BR": "Acampamento de arremesso",
"pt": "Alvéolo de parque de campismo",
+ "sr": "Камп-место",
"sv": "Tältplats/husvagnsplats",
"uk": "Місце під намет",
"zh-TW": "營地",
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]