[gimp/gimp-2-10] Update Catalan translation



commit cc0774d5d78a3f663a8580497305ecfc0f36b808
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sat Oct 31 11:04:41 2020 +0100

    Update Catalan translation

 po/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 59fe7b19a3..aa17bb3df3 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -15463,7 +15463,7 @@ msgstr "<u>Comentari de publicació</u>: <i>%s</i>"
 #: ../app/dialogs/about-dialog.c:380
 #, c-format
 msgid "Download GIMP %s (released on %s)\n"
-msgstr "Baixeu el GIMP %s (publicat a %s)\n"
+msgstr "Baixeu el GIMP %s (publicat el %s)\n"
 
 #: ../app/dialogs/about-dialog.c:405 ../app/dialogs/about-dialog.c:426
 msgid "Check for updates"
@@ -15475,7 +15475,7 @@ msgstr "Comprova les actualitzacions"
 #: ../app/dialogs/about-dialog.c:446
 #, c-format
 msgid "Last checked on %s at %s"
-msgstr "Darrera comprovació %s a %s"
+msgstr "Darrera comprovació %s a les %s"
 
 #: ../app/dialogs/about-dialog.c:748
 msgid "GIMP is brought to you by"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]