[gnome-directory-thumbnailer] Add Romanian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit b12de6b98aa482fc0ba0b598778d8b70080c6ced
Author: Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>
Date:   Sat Jul 11 11:30:28 2020 +0000

    Add Romanian translation

 po/LINGUAS |  1 +
 po/ro.po   | 87 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 88 insertions(+)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 64792be..132394d 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -20,6 +20,7 @@ oc
 pl
 pt
 pt_BR
+ro
 ru
 sk
 sl
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
new file mode 100644
index 0000000..4e99ebd
--- /dev/null
+++ b/po/ro.po
@@ -0,0 +1,87 @@
+# Romanian translation for gnome-directory-thumbnailer.
+# Copyright (C) 2020 gnome-directory-thumbnailer's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-directory-thumbnailer package.
+# Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-directory-thumbnailer master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-directory-";
+"thumbnailer/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-18 10:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-11 14:30+0300\n"
+"Language-Team: Romanian <gnomero-list lists sourceforge net>\n"
+"Language: ro\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n"
+"%100 < 20)) ? 1 : 2);;\n"
+"Last-Translator: Florentina Mușat <florentina musat 28 gmail com>\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
+
+#: ../src/main.c:364
+#, c-format
+msgid "Error generating thumbnail for file ‘%s’."
+msgstr "Eroare la generarea miniaturii pentru fișierul „%s”."
+
+#: ../src/main.c:368
+#, c-format
+msgid "Error generating thumbnail for file ‘%s’: recursion limit reached."
+msgstr ""
+"Eroare la generarea miniaturii pentru fișierul „%s”: s-a ajuns la "
+"limita recursivității."
+
+#: ../src/main.c:373
+#, c-format
+msgid ""
+"Error generating thumbnail for file ‘%s’: MIME type ‘%s’ is unsupported."
+msgstr ""
+"Eroare la generarea miniaturii pentru fișierul „%s”: tipul MIME „%s” nu "
+"este suportat."
+
+#. No error, but the directory was empty.
+#: ../src/main.c:416
+#, c-format
+msgid "Directory is empty."
+msgstr "Directorul este gol."
+
+#: ../src/main.c:464
+msgid "Maximum size of the thumbnail in pixels (maximum width or height)"
+msgstr ""
+"Dimensiunea maximă a miniaturii în pixeli (lățimea sau înălțimea maximă)"
+
+#: ../src/main.c:465
+msgid "Show the normal folder icon as an overlay on the thumbnail"
+msgstr "Arată iconița de dosar normală ca o suprapunere pe miniatură"
+
+#: ../src/main.c:466
+msgid "[INPUT FILE] [OUTPUT FILE]"
+msgstr "[FIȘIER DE INTRARE] [FIȘIER DE IEȘIRE]"
+
+#. Handle the command line options.
+#. Translators: This is the command line description of what the application does. Please keep the em-dash 
(or an equivalent).
+#: ../src/main.c:502
+msgid "— Generate thumbnails for directories"
+msgstr "— Generează miniaturi pentru directoare"
+
+#: ../src/main.c:507
+#, c-format
+msgid "Couldn’t parse command line options: %s\n"
+msgstr "Nu s-au putut parsa opțiunile în linie de comandă: %s\n"
+
+#: ../src/main.c:544
+#, c-format
+msgid "Couldn’t generate thumbnail for directory ‘%s’: %s\n"
+msgstr "Nu s-a putut genera miniatura pentru directorul „%s”: %s\n"
+
+#. Failed to load the icon. Shame.
+#: ../src/main.c:642
+#, c-format
+msgid "Couldn’t load folder overlay icon: %s\n"
+msgstr "Nu s-a putut încărca iconița de suprapunere a dosarului: %s\n"
+
+#: ../src/main.c:665
+#, c-format
+msgid "Couldn’t save thumbnail to ‘%s’: %s\n"
+msgstr "Nu s-a putut salva miniatura la „%s”: %s\n"