[tracker-miners] Update Slovak translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 291cfcc7ea93b7ed86f8e784a2bc419b5e6b9650
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Tue Jan 21 12:56:44 2020 +0000

    Update Slovak translation

 po/sk.po | 28 ++++++++++------------------
 1 file changed, 10 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index ad927b09d..3471e3230 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tracker HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/tracker-miners/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-01-08 18:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-20 07:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-01-20 06:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-21 13:55+0100\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n lists linux sk>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -191,12 +191,6 @@ msgid "Directories to index recursively"
 msgstr "Adresáre pre rekurzívne indexovanie"
 
 #: ../data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml.h:28
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "List of directories to index recursively, Special values include: &amp;"
-#| "DESKTOP, &amp;DOCUMENTS, &amp;DOWNLOAD, &amp;MUSIC, &amp;PICTURES, &amp;"
-#| "PUBLIC_SHARE, &amp;TEMPLATES, &amp;VIDEOS. See /etc/xdg/user-dirs."
-#| "defaults and $HOME/.config/user-dirs.default"
 msgid ""
 "List of directories to index recursively, Special values include: &amp;"
 "DESKTOP, &amp;DOCUMENTS, &amp;DOWNLOAD, &amp;MUSIC, &amp;PICTURES, &amp;"
@@ -206,20 +200,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Zoznam adresárov, ktoré sa majú indexovať rekurzívne. Medzi špeciálne "
 "hodnoty patria: &amp;DESKTOP, &amp;DOCUMENTS, &amp;DOWNLOAD, &amp;MUSIC, "
-"&amp;PICTURES, &amp;PUBLIC_SHARE, &amp;TEMPLATES, &amp;VIDEOS. Pozrite /etc/"
-"xdg/user-dirs.defaults a $HOME/.config/user-dirs.default"
+"&amp;PICTURES, &amp;PUBLIC_SHARE, &amp;TEMPLATES, &amp;VIDEOS.\n"
+"\n"
+"Pozrite /etc/xdg/user-dirs.defaults a $HOME/.config/user-dirs.default"
 
 #: ../data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml.h:31
 msgid "Directories to index non-recursively"
 msgstr "Adresáre pre nerekurzívne indexovanie"
 
 #: ../data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml.h:32
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "List of directories to index without inspecting subfolders, Special "
-#| "values include: &amp;DESKTOP, &amp;DOCUMENTS, &amp;DOWNLOAD, &amp;MUSIC, "
-#| "&amp;PICTURES, &amp;PUBLIC_SHARE, &amp;TEMPLATES, &amp;VIDEOS. See /etc/"
-#| "xdg/user-dirs.defaults and $HOME/.config/user-dirs.default"
 msgid ""
 "List of directories to index without inspecting subfolders, Special values "
 "include: &amp;DESKTOP, &amp;DOCUMENTS, &amp;DOWNLOAD, &amp;MUSIC, &amp;"
@@ -229,8 +218,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Zoznam adresárov, pri ktorých sa nebudú skúmať podpriečinky. Medzi špeciálne "
 "hodnoty patria: &amp;DESKTOP, &amp;DOCUMENTS, &amp;DOWNLOAD, &amp;MUSIC, "
-"&amp;PICTURES, &amp;PUBLIC_SHARE, &amp;TEMPLATES, &amp;VIDEOS. Pozrite /etc/"
-"xdg/user-dirs.defaults a $HOME/.config/user-dirs.default"
+"&amp;PICTURES, &amp;PUBLIC_SHARE, &amp;TEMPLATES, &amp;VIDEOS.\n"
+"\n"
+"Pozrite /etc/xdg/user-dirs.defaults a $HOME/.config/user-dirs.default"
 
 #: ../data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml.h:35
 msgid "Index applications installed on the system"
@@ -241,6 +231,8 @@ msgid ""
 "If this option is enabled, the filesystem miner will look for .desktop files "
 "in the standard XDG system and user data directories."
 msgstr ""
+"Ak je táto voľby povolená, dolovač súborového systému bude hľadať súbory ."
+"desktop v štandardnom systéme XDG a v adresároch s používateľskými údajmi."
 
 #: ../data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml.h:37
 msgid "Ignored files"