[evince] Update Japanese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 79bad00ae58ee74eabc5cfc4ecf74c3bd282c746
Author: sicklylife <translation sicklylife jp>
Date:   Wed Dec 16 12:22:57 2020 +0000

    Update Japanese translation

 po/ja.po | 18 ++++++++++++++----
 1 file changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 326bb4c5..5aa3125f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: evince master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/evince/issues\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-06-30 06:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-23 23:30+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-16 20:40+0900\n"
 "Last-Translator: sicklylife <translation sicklylife jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -704,6 +704,10 @@ msgstr "ファイル“%s”へ移動します"
 msgid "Launch %s"
 msgstr "%s を起動"
 
+#: libview/ev-view.c:2172
+msgid "Reset form"
+msgstr "フォームをリセット"
+
 #: libview/ev-view-presentation.c:753
 msgid "Jump to page:"
 msgstr "移動先のページ:"
@@ -1578,7 +1582,7 @@ msgstr ""
 "日本 GNOME ユーザー会 <http://www.gnome.gr.jp/>\n"
 "松澤 二郎 <jmatsuzawa src gnome org>\n"
 "やまねひでき <henrich debian org>\n"
-"Kentaro KAZUHAMA <kazken3 gmail com>,\n"
+"Kentaro KAZUHAMA <kazken3 gmail com>\n"
 "OKANO Takayoshi <>\n"
 "Shushi Kurose <md81bird hitaki net>\n"
 "sicklylife <translation sicklylife jp>"
@@ -1613,6 +1617,12 @@ msgstr ""
 msgid "Don’t show this message again"
 msgstr "今後このメッセージを表示しない"
 
+#: shell/ev-window.c:6701
+#, c-format
+msgid ""
+"Security alert: this document has been prevented from opening the file “%s”"
+msgstr ""
+
 #: shell/ev-window.c:6715 shell/ev-window.c:6731
 msgid "Unable to launch external application."
 msgstr "外部アプリケーションを起動できません。"
@@ -1973,8 +1983,8 @@ msgstr "ヘルプを表示する"
 
 #: shell/help-overlay.ui:381
 msgctxt "shortcut window"
-msgid "Show primary menu"
-msgstr "プライマリメニューを表示する"
+msgid "Toggle primary menu"
+msgstr "プライマリメニューの表示を切り替える"
 
 #: shell/help-overlay.ui:388
 msgctxt "shortcut window"