[postr] Update Finnish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit d709f6dc3ea570718aa7d1bba145a40b5b1af84c
Author: Jiri Grönroos <jiri gronroos iki fi>
Date:   Mon Aug 17 15:07:36 2020 +0000

    Update Finnish translation

 po/fi.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 02586f3..1e2ebb8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6,18 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: postr master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=postr&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-01-21 19:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-11 12:04+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/postr/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2020-07-18 14:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-17 18:07+0300\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri gronroos+l10n iki fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <lokalisointi-lista googlegroups com>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri gronroos+l10n iki fi>\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
 
 #: ../data/postr.desktop.in.in.h:1 ../src/AboutDialog.py:27
 #: ../src/AuthenticationDialog.py:40 ../src/postr.glade.h:1
@@ -244,7 +243,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Do you want to continue with the load?  You will not import photoset "
 "information."
-msgstr ""
+msgstr "Haluatko jatkaa lataamista?  Et tuo kuvakokoelman tietoja."
 
 #: ../src/postr.py:1396
 #, python-format
@@ -283,6 +282,8 @@ msgstr "Kirjautuneena tilille <b>%s</b>.  "
 #, python-format
 msgid "You can upload %(quota)s this month, and have %(to_upload)s to upload."
 msgstr ""
+"Voit lähettää %(quota)s tämän kuun aikana, ja sinulla on %(to_upload)s "
+"lähetettävänä."
 
 #: ../src/StatusBar.py:46
 #, python-format
@@ -292,4 +293,4 @@ msgstr "Voit lähettää %(quota)s tämän kuukauden aikana."
 #: ../src/StatusBar.py:48
 #, python-format
 msgid "%(to_upload)s to upload."
-msgstr ""
+msgstr "%(to_upload)s lähetettävää."