[damned-lies] Update Icelandic translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 18a812e08add8b59981427bcdf1a86817d1cd542
Author: Sveinn í Felli <sv1 fellsnet is>
Date:   Mon Apr 13 17:17:34 2020 +0000

    Update Icelandic translation

 po/is.po | 30 +++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 27 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 121c2d55..b85d760d 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-29 19:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-13 16:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-13 17:16+0000\n"
 "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv fellsnet is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <translation-team-is lists sourceforge net>\n"
 "Language: is\n"
@@ -1320,6 +1320,30 @@ msgid ""
 "ml, mr, ms, nb_NO, nl, nn_NO, or, pa_IN, pl, pt_BR, pt_PT, rm, ro, ru, si, "
 "sk, sl, son, sq, sr, sv_SE, ta, te, th, tr, uk, uz, vi, xh, zh_CN, zh_TW</i>"
 msgstr ""
+"Fjöldi studdra staðfærslna er takmarkaður. Ef þú notar óstudda staðfærslu,"
+" mun vafrinn (a.m.k. Chromium-byggðir vafrar) hunsa hana. <b>Google "
+"Chrome/Chromium/Vivaldi styður:</b>\n"
+"\n"
+"<i>ar, am, bg, bn, ca, cs, da, de, el, en, en_GB, en_US, es, es_419, et, fa, "
+"fi, fil, fr, gu, he, hi, hr, hu, id, it, ja, kn, ko, lt, lv, ml, mr, ms, nl, "
+"no, pl, pt_BR, pt_PT, ro, ru, sk, sl, sr, sv, sw, ta, te, th, tr, uk, vi, "
+"zh_CN, zh_TW</i>\n"
+"\n"
+"<b>Opera styður:</b>\n"
+"\n"
+"<i>af, az, be, bg, bn, ca, cs, da, de, el, en_GB, en_US, es_419, es, fi, "
+"fil, fr_CA, fr, fy, gd, he, hi, hr, hu, id, it, ja, kk, ko, lt, lv, me, mk, "
+"ms, nb, nl, nn, pa, pl, pt_BR, pt_PT, ro, ru, sk, sr, sr_ME, sv, sw, ta, te, "
+"th, tr, uk, uz, vi, zh_CN, zh_TW, zu</i>\n"
+"\n"
+"<b>Firefox styður:</b>\n"
+"\n"
+"<i>ach, af, an, ar, as, ast, az, bg, bn_BD, bn_IN, br, bs, ca, cak, cs, cy, "
+"da, de, dsb, el, en, en_GB, en_US, en_ZA, eo, es_AR, es_CL, es_ES, es_MX, "
+"et, eu, fa, ff, fi, fr, fy_NL, ga_IE, gd, gl, gn, gu_IN, he, hi_IN, hr, hsb, "
+"hu, hy_AM, id, is, it, ja, ka, kab, kk, km, kn, ko, lij, lt, lv, mai, mk, "
+"ml, mr, ms, nb_NO, nl, nn_NO, or, pa_IN, pl, pt_BR, pt_PT, rm, ro, ru, si, "
+"sk, sl, son, sq, sr, sv_SE, ta, te, th, tr, uk, uz, vi, xh, zh_CN, zh_TW</i>"
 
 #: database-content.py:460
 msgid ""
@@ -1356,7 +1380,7 @@ msgstr ""
 
 #: database-content.py:465
 msgid "D-Bus service to access fingerprint readers."
-msgstr ""
+msgstr "D-Bus þjónusta til að tengjast fingrafaralesurum."
 
 #: database-content.py:466
 msgid "A simple daemon to allow session software to update UEFI firmware."
@@ -2075,7 +2099,7 @@ msgstr "Færsla fyrir þetta tungumál er ekki til staðar í LINGUAS-skránni."
 
 #: stats/utils.py:610
 msgid "No need to edit LINGUAS file or variable for this module"
-msgstr ""
+msgstr "Ekki er þörf á að breyta LINGUAS-skrá eða breytu fyrir þessa einingu"
 
 #: stats/utils.py:618
 msgid ""