[libgweather] Update Friulian translation



commit a275d8522acfc08c55ccde39588e66168c270616
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Thu Oct 17 12:33:36 2019 +0000

    Update Friulian translation

 po-locations/fur.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 28 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/fur.po b/po-locations/fur.po
index 3297fda..395d4d0 100644
--- a/po-locations/fur.po
+++ b/po-locations/fur.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-11 09:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-01 21:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-11 11:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-17 14:31+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-DamnedLies-Scope: partial\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
 #. TRANSLATORS: This is the designation for the last (most west) timezone on Earth
 #. https://en.wikipedia.org/wiki/Anywhere_on_Earth
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Kuwait"
 
 #. KG - Kyrgyzstan
 msgid "Kyrgyzstan"
-msgstr "kirghizistan"
+msgstr "Kirghizistan"
 
 #. LA - Lao People's Democratic Republic
 msgid "Laos"
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Nepal"
 
 #. NL - Netherlands
 msgid "Netherlands"
-msgstr "i Paîs Bas"
+msgstr "Paîs Bas"
 
 #. AN - Netherlands Antilles, a group of Caribbean islands; one
 #. of the three constituent countries of the Kingdom of the
@@ -3418,6 +3418,21 @@ msgctxt "City in Bermuda"
 msgid "Saint George"
 msgstr "Saint George"
 
+#| msgid "Jakarta"
+msgid "Jakar"
+msgstr "Jakar"
+
+#| msgid "Tonga"
+msgid "Mongar"
+msgstr "Mongar"
+
+msgid "Paro"
+msgstr "Paro"
+
+#. The capital of Bhutan
+msgid "Thimphu"
+msgstr "Thimphu"
+
 #. A city in Bolivia
 msgid "Camiri"
 msgstr "Camiri"
@@ -10470,7 +10485,6 @@ msgstr "Penza"
 #. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Пермь".
 #.
-#| msgid "Perm'"
 msgid "Perm"
 msgstr "Perm"
 
@@ -11100,6 +11114,10 @@ msgctxt "City in Spain"
 msgid "León"
 msgstr "León"
 
+#. A city in Spain
+msgid "Lleida"
+msgstr "Lleida"
+
 #. A city in Spain
 msgid "Los Baldíos"
 msgstr "Los Baldíos"
@@ -11388,6 +11406,10 @@ msgstr "Gjinevre"
 msgid "Grenchen"
 msgstr "Grenchen"
 
+#. A city in Switzerland
+msgid "Lausanne"
+msgstr "Losanne"
+
 #. A city in Switzerland
 msgid "Lugano"
 msgstr "Lugan"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]