[extensions-web] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit 3be131c362f9c6939ad8aa24139c058bb05668ea
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Mon Nov 25 12:48:46 2019 +0100

    Updated Spanish translation

 po/es.po | 33 +++++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 66f9832..fe63229 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,44 +8,49 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: extensions-web master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ykonotopov gnome org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-22 14:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-12 11:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-11-24 17:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-25 11:41+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
-"Language-Team: es <gnome-es-list gnome org>\n"
-"Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list gnome org>\n"
+"Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 3.31.90\n"
+"X-Generator: Gtranslator 3.34.0\n"
 
-#: sweettooth/auth/forms.py:39 extensions-web-domain-django:1
+#: sweettooth/auth/forms.py:26 extensions-web-domain-django:1
+#| msgid "Username"
+msgid "Username or email"
+msgstr "Nombre de usuario o correo-e"
+
+#: sweettooth/auth/forms.py:46 extensions-web-domain-django:1
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
-#: sweettooth/auth/forms.py:40 extensions-web-domain-django:1
+#: sweettooth/auth/forms.py:47 extensions-web-domain-django:1
 msgid "Required. 30 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only."
 msgstr ""
 "Requerido. 30 o menos caracteres. Letras, dígitos y @/./+/-/_ solamente."
 
-#: sweettooth/auth/forms.py:41 extensions-web-domain-django:1
+#: sweettooth/auth/forms.py:48 extensions-web-domain-django:1
 msgid "This value may contain only letters, numbers and @/./+/-/_ characters."
 msgstr ""
 "Este valor sólo puede contener letras, números y los caracteres @/./+/-/_."
 
-#: sweettooth/auth/forms.py:43 extensions-web-domain-django:1
+#: sweettooth/auth/forms.py:50 extensions-web-domain-django:1
 msgid "Email"
 msgstr "Correo-e"
 
-#: sweettooth/auth/forms.py:44 extensions-web-domain-django:1
+#: sweettooth/auth/forms.py:51 extensions-web-domain-django:1
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: sweettooth/auth/forms.py:45 extensions-web-domain-django:1
+#: sweettooth/auth/forms.py:52 extensions-web-domain-django:1
 msgid "Password confirmation"
 msgstr "Confirmación de la contraseña"
 
-#: sweettooth/auth/forms.py:46 extensions-web-domain-django:1
+#: sweettooth/auth/forms.py:53 extensions-web-domain-django:1
 msgid "Enter the same password as above, for verification."
 msgstr "Introduzca la misma contraseña de arriba, para verificarla."
 
@@ -61,13 +66,13 @@ msgstr "¿Ha olvidado su contraseña?"
 msgid "Log in"
 msgstr "Iniciar sesión"
 
-#: sweettooth/auth/templates/registration/login.html:37
+#: sweettooth/auth/templates/registration/login.html:36
 #: sweettooth/auth/templates/registration/login_popup_form.html:17
 #: extensions-web-domain-django:1
 msgid "Don't have an account?"
 msgstr "¿No tiene una cuenta?"
 
-#: sweettooth/auth/templates/registration/login.html:38
+#: sweettooth/auth/templates/registration/login.html:37
 #: sweettooth/auth/templates/registration/login_popup_form.html:19
 #: extensions-web-domain-django:1
 msgid "Register"