[NetworkManager-libreswan] po: Red Hat translations, udpated ja, zh_cn, fr



commit fd4de0449f213348e37e9e09e053cb72510e0482
Author: Ludek Janda <ljanda redhat com>
Date:   Thu May 23 13:09:25 2019 +0200

    po: Red Hat translations, udpated ja,zh_cn,fr
    
    [lkundrak v3 sk: make update-po]
    
    https://gitlab.gnome.org/GNOME/NetworkManager-libreswan/merge_requests/13

 po/fr.po    | 11 +++++------
 po/ja.po    | 12 +++++-------
 po/zh_CN.po | 11 +++++------
 3 files changed, 15 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 9b61f82..a8f4e24 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,15 +5,14 @@
 # Jonathan Ernst <jonathan ernstfamily ch>, 2007.
 # Claude Paroz <claude 2xlibre net>, 2007-2009.
 # Robert-André Mauchin <zebob m pengzone org>, 2007-2008.
-# croe <croe redhat com>, 2018. #zanata
-# ljanda <ljanda redhat com>, 2018. #zanata
-# lrintel <lrintel redhat com>, 2018. #zanata
+# croe <croe redhat com>, 2019. #zanata
+# ljanda <ljanda redhat com>, 2019. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-21 10:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-29 11:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-21 11:50+0000\n"
 "Last-Translator: croe <croe redhat com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -181,9 +180,9 @@ msgstr ""
 "valeurs pour la propriété « %s » de type « %s »"
 
 #: ../shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:69
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "unable to get editor plugin name: %s"
-msgstr "impossible de charger le plugin : %s"
+msgstr "impossible d'obtenir le nom du plugin de l'éditeur : %s"
 
 #: ../shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:103
 #, c-format
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 14b44c7..977ff3e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2,16 +2,14 @@
 # Copyright (C) 2006 THE NetworkManager-vpnc's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the NetworkManager-vpnc package.
 # Satoru SATOH <ss gnome gr jp>, 2006.
-# kemorigu <kemorigu redhat com>, 2018. #zanata
-# kmoriguc <kmoriguc redhat com>, 2018. #zanata
-# ljanda <ljanda redhat com>, 2018. #zanata
-# lrintel <lrintel redhat com>, 2018. #zanata
+# kemorigu <kemorigu redhat com>, 2019. #zanata
+# ljanda <ljanda redhat com>, 2019. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-21 10:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 01:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 03:09+0000\n"
 "Last-Translator: kemorigu <kemorigu redhat com>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation gnome gr jp>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -174,9 +172,9 @@ msgstr ""
 "範囲外です"
 
 #: ../shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:69
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "unable to get editor plugin name: %s"
-msgstr "エディタープラグインを読み込めません: %s"
+msgstr "エディタープラグイン名を取得できません: %s"
 
 #: ../shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:103
 #, c-format
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 794c683..4e05bba 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3,15 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Funda Wang <fundawang linux net cn>, 2006.
 # Wei Mingzhi <whistler openoffice org>, 2009.
-# ljanda <ljanda redhat com>, 2018. #zanata
-# lrintel <lrintel redhat com>, 2018. #zanata
-# tfu <tfu redhat com>, 2018. #zanata
+# ljanda <ljanda redhat com>, 2019. #zanata
+# tfu <tfu redhat com>, 2019. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-21 10:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 04:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-22 02:38+0000\n"
 "Last-Translator: tfu <tfu redhat com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation lists linux net cn>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -163,9 +162,9 @@ msgid ""
 msgstr "类型 '%s' 的值 \"%s\" 是无效的或超出类型为 '%s' 的属性 '%s' 的范围"
 
 #: ../shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:69
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "unable to get editor plugin name: %s"
-msgstr "无法加载编辑器插件 : %s"
+msgstr "无法获得编辑器插件名称 : %s"
 
 #: ../shared/nm-utils/nm-vpn-plugin-utils.c:103
 #, c-format


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]